🍓 Sync 2026-06-08 12:29:04

2026-10-31 06:35:13 +08:00 · 2026-06-08 12:29:04 +08:00
1 parent 7853b5b4c0
commit 740ff59f21
@@ -1,15 +1,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-03-08 17:32+0000\n"
-"Last-Translator: Christopher Picón "
-"<ntrpc.tech@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-05-30 00:53+0000\n"
+"Last-Translator: Roger Pueyo Centelles <roger.pueyo@guifi.net>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsdockerman/ca/>\n"
 "Language: ca\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 2026.6.dev0\n"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:505
 msgid "/mnt/path"
@@ -222,7 +221,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1933
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:517
 msgid "Cancel"
-msgstr "Cancel•lar"
+msgstr "Canceŀla"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:35
 msgid "Causes errors when a chosen API > Docker endpoint API support."
@@ -242,7 +241,7 @@ msgstr ""

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1189
 msgid "Clear"
-msgstr ""
+msgstr "Neteja"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:617
 msgid "Click to add a new tag to this image"
@@ -626,7 +625,7 @@ msgstr ""

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:422
 msgid "Edit"
-msgstr ""
+msgstr "Edita"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:315
 msgid "Edit Mount"
@@ -1096,7 +1095,7 @@ msgstr ""

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:582
 msgid "MAC Address"
-msgstr ""
+msgstr "Adreça MAC"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:44
 msgid "MAC VLAN"
@@ -1416,7 +1415,7 @@ msgstr ""

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:120
 msgid "Password"
-msgstr ""
+msgstr "Contrasenya"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:896
 msgid "Path"
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-05-18 21:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-06-05 19:02+0000\n"
 "Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsdockerman/es/>\n"
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 2026.6.dev0\n"
+"X-Generator: Weblate 2026.6\n"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:505
 msgid "/mnt/path"
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-05-18 21:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-06-07 18:23+0000\n"
 "Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Irish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsdockerman/ga/>\n"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n>2 && n<7) ? 2 :"
 "(n>6 && n<11) ? 3 : 4;\n"
-"X-Generator: Weblate 2026.6.dev0\n"
+"X-Generator: Weblate 2026.6\n"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:505
 msgid "/mnt/path"
@@ -1,14 +1,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-03-13 18:16+0000\n"
-"Last-Translator: Charles03010 <charles03010@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-05-31 16:42+0000\n"
+"Last-Translator: ferrysqo <fe.qo666@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsdockerman/id/>\n"
 "Language: id\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 2026.6.dev0\n"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:505
 msgid "/mnt/path"
@@ -248,7 +248,7 @@ msgstr ""

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1189
 msgid "Clear"
-msgstr ""
+msgstr "Bersihkan"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:617
 msgid "Click to add a new tag to this image"
@@ -1,14 +1,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-05-02 19:29+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Ponzi <iznopste@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-05-26 15:21+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Mora <iegghilba@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsdockerman/it/>\n"
 "Language: it\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
+"X-Generator: Weblate 2026.6.dev0\n"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:505
 msgid "/mnt/path"
@@ -226,7 +226,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1933
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:517
 msgid "Cancel"
-msgstr "Cancella"
+msgstr "Annulla"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:35
 msgid "Causes errors when a chosen API > Docker endpoint API support."
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-04-28 15:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-06-05 19:02+0000\n"
 "Last-Translator: Hyeonjeong Lee <h9101654@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsdockerman/ko/>\n"
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.17.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 2026.6\n"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:505
 msgid "/mnt/path"
@@ -662,7 +662,6 @@ msgid "Env"
 msgstr "환경 변수"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:246
-#, fuzzy
 msgid "Environment"
 msgstr "환경 변수"

@@ -1733,7 +1732,6 @@ msgid "Start this container"
 msgstr "컨테이너 시작"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:161
-#, fuzzy
 msgid "State"
 msgstr "상태"

@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-05-22 21:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-06-04 18:14+0000\n"
 "Last-Translator: Džiugas Januševičius <dziugas1959@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsdockerman/lt/>\n"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
 "(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 2026.6.dev0\n"
+"X-Generator: Weblate 2026.6\n"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:505
 msgid "/mnt/path"
@@ -1049,7 +1049,7 @@ msgstr "„L3 bridge“"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:94
 msgid "LAN connection"
-msgstr ""
+msgstr "„LAN“ prisijungimas"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:92
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:84
@@ -1057,11 +1057,11 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/volumes.js:132
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/volumes.js:243
 msgid "Labels"
-msgstr ""
+msgstr "Etiketės"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1171
 msgid "Lines to show:"
-msgstr ""
+msgstr "Eilutės, kurias reikia rodyti:"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:514
 msgid "Links"
@@ -1073,27 +1073,28 @@ msgstr "Nuorodos su kitais konteineriais"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:309
 msgid "Load Events"
-msgstr ""
+msgstr "Įkelti įvykius"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1184
 msgid "Load Logs"
-msgstr ""
+msgstr "Įkelti žurnalus"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1676
 msgid "Loading logs…"
-msgstr ""
+msgstr "Įkeliami žurnalai…"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:34
 msgid "Lock API endpoint to a specific version (helps guarantee behaviour)."
 msgstr ""
+"Užrakinti „API“ galutinį tašką į savitą versiją (padeda užtikrinti elgesį)."

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1163
 msgid "Log Controls"
-msgstr ""
+msgstr "Žurnalo valdymai"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:693
 msgid "Log Driver"
-msgstr ""
+msgstr "Žurnalo tvarkyklė"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:71
 msgid "Log Level"
@@ -1101,11 +1102,11 @@ msgstr "Žurnalo lygis"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:696
 msgid "Log Options"
-msgstr ""
+msgstr "Žurnalo parinktys"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:751
 msgid "Log driver"
-msgstr ""
+msgstr "Žurnalo tvarkyklė"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:745
 msgid "Log driver options"
@@ -1117,7 +1118,7 @@ msgstr "Žurnalai"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:582
 msgid "MAC Address"
-msgstr ""
+msgstr "„MAC“ adresas"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:44
 msgid "MAC VLAN"
@@ -1125,15 +1126,15 @@ msgstr "„MAC VLAN“"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:122
 msgid "Mac Address"
-msgstr ""
+msgstr "„MAC“ adresas"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:341
 msgid "Manage and view container configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Valdyti ir peržiūrėti konteinerio konfigūraciją"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:739
 msgid "Mem Stats"
-msgstr ""
+msgstr "Atminties statistika"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:709
 msgid "Memory"
@@ -1141,16 +1142,16 @@ msgstr "Atmintis"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:651
 msgid "Memory + Swap"
-msgstr ""
+msgstr "Atmintis + Talpykla"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:635
 msgid "Memory Limit"
-msgstr ""
+msgstr "Atminties riba"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:662
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:725
 msgid "Memory Reservation"
-msgstr ""
+msgstr "Atminties rezervavimas"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:758
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:789
@@ -1168,19 +1169,20 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:762
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:793
 msgid "Memory usage data unavailable"
-msgstr ""
+msgstr "Atminties naudojimo duomenys nepasiekiami"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:803
 msgid "Metric"
-msgstr ""
+msgstr "Metrika"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:697
 msgid "Microseconds of CPU time that the container can get in a CPU period"
 msgstr ""
+"Mikrosekundės „CPU“ laiko, kurį konteineris gali gauti per „CPU“ periodą"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1657
 msgid "Missing header or CORS interfering"
-msgstr ""
+msgstr "Trūksta antraštės arba „CORS“ trukdo"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:430
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:55
@@ -1189,7 +1191,7 @@ msgstr "Veiksena"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:501
 msgid "Mount Path"
-msgstr ""
+msgstr "Įrengimo kelias"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/volumes.js:254
 msgid "Mount Point"
@@ -1201,11 +1203,11 @@ msgstr "Įrengiama „tmpfs“ vietovė"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:305
 msgid "Mount(--mount)"
-msgstr ""
+msgstr "Įrengimas(--mount)"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:549
 msgid "Mounts/Binds"
-msgstr ""
+msgstr "Įrengimai/Pririšimai"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:455
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:567
@@ -1220,6 +1222,7 @@ msgstr "Pavadinimas"
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:213
 msgid "Name of the container that can be selected during container creation"
 msgstr ""
+"Konteinerio pavadinimas, kuris gali būti pasirinktas konteinerio kūrimo metu"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:38
 msgid "Name of the network that can be selected during container creation"
@@ -1229,15 +1232,15 @@ msgstr ""

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:738
 msgid "Net Stats"
-msgstr ""
+msgstr "Tinklo statistika"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:282
 msgid "Network Aliases"
-msgstr ""
+msgstr "Tinklo pseudonimai"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:100
 msgid "Network Configurations"
-msgstr ""
+msgstr "Tinklo konfigūracijos"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:59
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:37
@@ -1246,19 +1249,19 @@ msgstr "Tinklo pavadinimas"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1967
 msgid "Network connected"
-msgstr ""
+msgstr "Tinklas prijungtas"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:242
 msgid "Network created"
-msgstr ""
+msgstr "Tinklas sukurtas"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:240
 msgid "Network created with warning"
-msgstr ""
+msgstr "Tinklas sukurtas su įspėjimu"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1866
 msgid "Network disconnected"
-msgstr ""
+msgstr "Tinklas atjungtas"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:1143
 msgid "Network error"
@@ -1279,11 +1282,11 @@ msgstr "Tinklų apžiūra"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:987
 msgid "New container duplicated from"
-msgstr ""
+msgstr "Naujas konteineris duplikuotas/dubliuotas iš"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:988
 msgid "New container has been created."
-msgstr ""
+msgstr "Sukurtas naujas konteineris."

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:622
 msgid "New tag"
@@ -1291,7 +1294,7 @@ msgstr "Nauja žymė"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/volumes.js:118
 msgid "New volume"
-msgstr ""
+msgstr "Naujas tomas"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:484
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:679
@@ -1301,70 +1304,72 @@ msgstr "Ne"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1877
 msgid "No additional networks available to connect"
-msgstr ""
+msgstr "Nėra jokių papildomų tinklų, pasiekiamų prisijungti"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:877
 msgid "No changes needed"
-msgstr ""
+msgstr "Nereikia jokių pakeitimų"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:348
 msgid "No copy (nocopy)"
-msgstr ""
+msgstr "Be kopijavimo (nocopy)"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:251
 msgid "No events found"
-msgstr ""
+msgstr "Nerasta jokių įvykių"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:898
 msgid "No filesystem changes detected"
-msgstr ""
+msgstr "Neaptiktos jokios failų sistemos pakeitimai"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:161
 msgid "No image tags available"
-msgstr ""
+msgstr "Nėra pasiekiamų laikmenos žymų"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:386
 msgid "No images selected"
-msgstr ""
+msgstr "Laikmenos nepasirinktos"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1687
 msgid "No logs available"
-msgstr ""
+msgstr "Nėra pasiekiamų žurnalų"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:972
 msgid "No name specified."
-msgstr ""
+msgstr "Nėra nurodyto pavadinimo."

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1945
 msgid "No network selected"
-msgstr ""
+msgstr "Nėra pasirinkto tinklo"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:855
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1281
 msgid "No processes running"
-msgstr ""
+msgstr "Nėra vykdomų vyksmų"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:805
 msgid "No statistics available"
-msgstr ""
+msgstr "Nėra pasiekiamos statistikos"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:614
 msgid "No volumes available"
-msgstr ""
+msgstr "Nėra prieinamo tomo"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:83
 msgid ""
 "Note that dockerd no longer listens on IP:port without TLS options after v27."
 msgstr ""
+"Atkreipkite dėmesį, kad nuo v27 versijos „dockerd“ nebelaukia prisijungimo/"
+"jungties ryšių per – „IP:por“t, be „TLS“ parinkčių."

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:51
 msgid "Note: docker provides no container import facility."
-msgstr ""
+msgstr "Pastaba: „Docker“ nepalaiko konteinerių importavimo priemones."

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:116
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:151
 msgid "Now"
-msgstr ""
+msgstr "Dabar"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:679
 msgid "Number of CPUs. Number is a fractional number. 0.000 means no limit"
@@ -1376,16 +1381,16 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1362
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:242
 msgid "OK"
-msgstr ""
+msgstr "Gerai"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:673
 msgid "OOM Kill Disable"
-msgstr ""
+msgstr "Išjungti/Išgalinti „OOM Kill“"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:487
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:252
 msgid "On failure"
-msgstr ""
+msgstr "Ant trikties/gedimo"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:37
 msgid ""
@@ -1397,19 +1402,19 @@ msgstr ""

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:263
 msgid "Only for user-defined networks"
-msgstr ""
+msgstr "Tik naudotojo/vartotojo apibrėžtiems tinklams"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:351
 msgid "Open in browser"
-msgstr ""
+msgstr "Atidaryti naršyklėje"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:899
 msgid "Operation failed"
-msgstr ""
+msgstr "Operacija nepavyko"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:542
 msgid "Operational Output"
-msgstr ""
+msgstr "Operacijos rezultatas"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:466
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:495
@@ -1428,11 +1433,11 @@ msgstr "Apžiūra"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:847
 msgid "PID"
-msgstr ""
+msgstr "„PID“"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:737
 msgid "PID Stats"
-msgstr ""
+msgstr "„PID“ statistika"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/networks.js:189
 msgid "Parent Interface"
@@ -1444,7 +1449,7 @@ msgstr "Perleidimas („Mirror“ fizinius įrenginius į vieną „MAC VLAN“)

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:120
 msgid "Password"
-msgstr ""
+msgstr "Slaptažodis"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:896
 msgid "Path"
@@ -1455,67 +1460,67 @@ msgstr "Kelias"
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1663
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1664
 msgid "Path error"
-msgstr ""
+msgstr "Kelio klaida"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:936
 msgid "Path:"
-msgstr ""
+msgstr "Kelias:"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:396
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1805
 msgid "Pause"
-msgstr ""
+msgstr "Pristabdyti"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:207
 msgid "Pause this container"
-msgstr ""
+msgstr "Pristabdyti šį konteinerį"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:86
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:143
 msgid "Paused"
-msgstr ""
+msgstr "Pristabdytas"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:742
 msgid "Per CPU Stats"
-msgstr ""
+msgstr "Statistika pagal „CPU“"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:550
 msgid "Please choose a directory or enter a volume name"
-msgstr ""
+msgstr "Prašome pasirinkti katalogą/vietovę arba įveskite tomo pavadinimą"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:555
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:563
 msgid "Please enter a mount path"
-msgstr ""
+msgstr "Prašome įvesti įrengimo pavadinimą"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:559
 msgid "Please enter a subpath"
-msgstr ""
+msgstr "Prašome įvesti sub-kelią"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:293
 msgid "Please enter an image repo tag"
-msgstr ""
+msgstr "Prašome įvesti laikmenos saugyklos žymą"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:299
 msgid "Please enter an image source"
-msgstr ""
+msgstr "Prašome įvesti laikmenos šaltinį"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:102
 msgid "Please enter an image tag"
-msgstr ""
+msgstr "Prašome įvesti laikmenos žymą"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:176
 msgid "Please select an image tag to push"
-msgstr ""
+msgstr "Prašome pasirinkti laikmenos žymą, kurį norite išstumti"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:1029
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1621
 msgid "Please specify a path"
-msgstr ""
+msgstr "Prašome nurodyti kelią"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1035
 msgid "Port:"
-msgstr ""
+msgstr "Prievadas:"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:507
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:164
@@ -1532,39 +1537,39 @@ msgstr "Privilegiškas"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:678
 msgid "Privileged Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Privilegijuota veiksena"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:830
 msgid "Processes"
-msgstr ""
+msgstr "Vyksmai"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:337
 msgid "Propagation: private"
-msgstr ""
+msgstr "Sklidimas: „private“"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:338
 msgid "Propagation: rprivate"
-msgstr ""
+msgstr "Sklidimas: „rprivate“"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:340
 msgid "Propagation: rshared"
-msgstr ""
+msgstr "Sklidimas: „rshared“"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:342
 msgid "Propagation: rslave"
-msgstr ""
+msgstr "Sklidimas: „rslave“"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:339
 msgid "Propagation: shared"
-msgstr ""
+msgstr "Sklidimas: „shared“"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:341
 msgid "Propagation: slave"
-msgstr ""
+msgstr "Sklidimas: „slave“"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:429
 msgid "Prune"
-msgstr ""
+msgstr "Išvalyti nenaudojamus"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:626
 msgid "Publish container's port(s) to the host"
@@ -1576,35 +1581,37 @@ msgstr "Traukti"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:362
 msgid "Push"
-msgstr ""
+msgstr "Stumti"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:143
 msgid ""
 "Push an image to a registry. Select an image tag from all available tags on "
 "the system."
 msgstr ""
+"Išstumti laikmeną į registrą. Pasirinkite laikmenos žymą iš visų sistemoje "
+"pasiekiamų žymų."

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:817
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:881
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:913
 msgid "Raw JSON"
-msgstr ""
+msgstr "Neapdorotas „JSON“"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:335
 msgid "Read-only (ro)"
-msgstr ""
+msgstr "Tik skaitymui („ro“)"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:336
 msgid "Read-write (rw)"
-msgstr ""
+msgstr "Tik rašymui („rw“)"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:125
 msgid "Registry"
-msgstr ""
+msgstr "Registras"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:100
 msgid "Registry Auth"
-msgstr ""
+msgstr "Registro autentifikavimas"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:63
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:173
@@ -1619,7 +1626,7 @@ msgstr "Pašalinti"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1814
 msgid "Remove container?"
-msgstr ""
+msgstr "Pašalinti konteinerį?"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:535
 msgid "Remove tag"
@@ -1627,16 +1634,16 @@ msgstr "Pašalinti žymę"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:625
 msgid "Repository"
-msgstr ""
+msgstr "Saugykla"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:658
 msgid "Repository cannot be empty"
-msgstr ""
+msgstr "Saugykla negali būti tuščia"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:755
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:787
 msgid "Resource Usage"
-msgstr ""
+msgstr "Išteklių naudojimas"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:607
 msgid "Resources"
@@ -1651,7 +1658,7 @@ msgstr "Paleisti iš naujo"
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:154
 msgctxt "daemon restart action"
 msgid "Restart"
-msgstr ""
+msgstr "Paleisti iš naujo"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:482
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:246
@@ -1660,7 +1667,7 @@ msgstr "Paleisti iš naujo politiką"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:238
 msgid "Restart this container"
-msgstr ""
+msgstr "Paleisti iš naujo šitą konteinerį"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:88
 msgid "Restrict external access to the network"
@@ -1677,19 +1684,19 @@ msgstr "Veikia"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:833
 msgid "Running Processes"
-msgstr ""
+msgstr "Vykdomi vyksmai"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:192
 msgid "Running:"
-msgstr ""
+msgstr "Vykdomas/-a:"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:847
 msgid "STAT"
-msgstr ""
+msgstr "STATISTIKA"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:427
 msgid "Save locally"
-msgstr ""
+msgstr "Išsaugoti vietiškai"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:249
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:62
@@ -1699,7 +1706,7 @@ msgstr "Sritis"
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:91
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:336
 msgid "Select Type First"
-msgstr ""
+msgstr "Pasirinkite tipą pirmą"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:159
 msgid "Select image tag"
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-05-18 07:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-06-05 19:02+0000\n"
 "Last-Translator: Matthaiks <kitynska@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsdockerman/pl/>\n"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 2026.6.dev0\n"
+"X-Generator: Weblate 2026.6\n"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:505
 msgid "/mnt/path"
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-05-18 07:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-06-05 19:02+0000\n"
 "Last-Translator: 大王叫我来巡山 "
 "<hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 2026.6.dev0\n"
+"X-Generator: Weblate 2026.6\n"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:505
 msgid "/mnt/path"
@@ -1274,7 +1274,7 @@ msgstr "新建卷"
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:679
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:249
 msgid "No"
-msgstr "否"
+msgstr "不"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1877
 msgid "No additional networks available to connect"
@@ -1,14 +1,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-05-22 21:11+0000\n"
-"Last-Translator: 為什麼不加空格 <c++23@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-06-05 19:01+0000\n"
+"Last-Translator: ZW <roc_fe@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsdockerman/zh_Hant/>\n"
 "Language: zh_Hant\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 2026.6.dev0\n"
+"X-Generator: Weblate 2026.6\n"

 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:505
 msgid "/mnt/path"