diff --git a/luci-app-mosdns/Makefile b/luci-app-mosdns/Makefile
index c09b8afad..b3be1173c 100644
--- a/luci-app-mosdns/Makefile
+++ b/luci-app-mosdns/Makefile
@@ -2,7 +2,7 @@ include $(TOPDIR)/rules.mk
 
 PKG_NAME:=luci-app-mosdns
 PKG_VERSION:=1.7.14
-PKG_RELEASE:=23
+PKG_RELEASE:=24
 
 LUCI_TITLE:=LuCI Support for mosdns
 LUCI_PKGARCH:=all
diff --git a/luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js b/luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js
index af115c9f6..0f0895d7f 100644
--- a/luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js
+++ b/luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js
@@ -160,8 +160,18 @@ const injectStyles = () => {
 		'.btn-allow:hover { background: #059669 !important; color: #fff !important; }',
 		'.btn-block { background: rgba(239, 68, 68, 0.12) !important; color: #dc2626 !important; border: 1px solid rgba(239, 68, 68, 0.3) !important; }',
 		'.btn-block:hover { background: #dc2626 !important; color: #fff !important; }',
+		'.mosdns-pagination-bar { display: flex !important; justify-content: space-between !important; align-items: center !important; margin-top: 0.5rem !important; padding: 0.75rem 0.5rem 0.25rem 0.5rem !important; border-top: 1px solid var(--border-color-medium, rgba(125,125,125,0.15)) !important; flex-wrap: wrap !important; gap: 0.5rem !important; box-sizing: border-box !important; width: 100% !important; }',
+		'.mosdns-pagination-bar::after, .mosdns-pagination-bar::before { display: none !important; content: none !important; }',
+		'.mosdns-pagination-info { display: inline-flex !important; align-items: center !important; font-size: 0.85rem !important; opacity: 0.85 !important; }',
+		'.mosdns-pagination-btns { display: flex !important; gap: 0.5rem !important; margin-left: auto !important; }',
+		'.mosdns-page-input { height: 24px !important; line-height: 22px !important; text-align: center !important; font-size: 0.82rem !important; font-weight: 600 !important; padding: 0 4px !important; margin: 0 4px !important; border: 1px solid rgba(125,125,125,0.3) !important; border-radius: 4px !important; background: var(--cbi-section-bg, #fff) !important; color: inherit !important; display: inline-block !important; vertical-align: middle !important; box-sizing: border-box !important; transition: all 0.2s ease !important; }',
+		'.mosdns-page-input:focus { border-color: #3b82f6 !important; box-shadow: 0 0 0 2px rgba(59, 130, 246, 0.25) !important; outline: none !important; }',
+		'.mosdns-page-input::-webkit-outer-spin-button, .mosdns-page-input::-webkit-inner-spin-button { -webkit-appearance: none !important; margin: 0 !important; }',
+		'.mosdns-page-input[type=number] { -moz-appearance: textfield !important; }',
 		'@keyframes pulse { 0% { opacity: 1; } 50% { opacity: 0.4; } 100% { opacity: 1; } }',
 		'@media (prefers-color-scheme: dark) {',
+		'	.mosdns-pagination-bar { border-top-color: rgba(255,255,255,0.08) !important; }',
+		'	.mosdns-page-input { background: rgba(255,255,255,0.06) !important; border-color: rgba(255,255,255,0.18) !important; color: #fff !important; }',
 		'	.mosdns-stat-card, .mosdns-rank-panel, .mosdns-modal-meta-item, .mosdns-answer-row { background: rgba(255,255,255,0.03); border-color: rgba(255,255,255,0.08); box-shadow: none; }',
 		'	.mosdns-sparkline-tooltip { background: #1e242b; border-color: rgba(255,255,255,0.15); box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.5); }',
 		'	.mosdns-log-row:hover { background: rgba(255,255,255,0.04); }',
@@ -864,7 +874,7 @@ const renderLogsTable = logsData => {
 			E('td', { class: 'td col-time', style: 'font-size: 0.82rem; opacity: 0.7; white-space: nowrap;' }, formatTimestamp(item.timestamp)),
 			E('td', {
 				class: 'td col-client mosdns-mono',
-				style: 'font-size: 0.82rem; max-width: 150px; overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;',
+				style: 'font-size: 0.82rem; max-width: 190px; overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;',
 				title: clientInfo.title
 			}, clientInfo.display),
 			E('td', { class: 'td col-domain', style: 'max-width: 320px; overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;', title: item.domain || '-' }, [
@@ -887,47 +897,99 @@ const renderLogsTable = logsData => {
 		]));
 	}
 
-	return E('div', {}, [
-		E('table', { class: 'table cbi-section-table mosdns-table', style: 'margin-top: 0.25rem;' }, [
-			E('tr', { class: 'tr table-titles' }, [
-				E('th', { class: 'th col-time', style: 'width: 85px;' }, _('Time')),
-				E('th', { class: 'th col-client', style: 'width: 125px;' }, _('Client IP')),
-				E('th', { class: 'th col-domain' }, _('Domain & Record')),
-				E('th', { class: 'th col-status', style: 'width: 90px;' }, _('Status')),
-				E('th', { class: 'th col-answers' }, _('Answers')),
-				E('th', { class: 'th col-latency', style: 'width: 80px; text-align: right;' }, _('Elapsed'))
-			]),
-			...rows
-		]),
+		const inputWidth = Math.max(46, (String(totalPages).length * 8 + 18)) + 'px';
+		const pageInput = E('input', {
+			type: 'number',
+			class: 'cbi-input-text mosdns-page-input',
+			min: 1,
+			max: totalPages,
+			value: pageIdx + 1,
+			style: `width: ${inputWidth};`,
+			title: _('Enter page number and press Enter to jump')
+		});
 
-		E('div', { style: 'display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; margin-top: 0.75rem;' }, [
-			E('span', { style: 'font-size: 0.85rem; opacity: 0.7;' }, _('Page %d / %d (%d entries)').format(pageIdx + 1, totalPages, total)),
-			E('div', { style: 'display: flex; gap: 0.5rem;' }, [
-				E('button', {
-					class: 'btn cbi-button cbi-button-action',
-					disabled: pageIdx === 0 ? 'disabled' : null,
-					click: () => {
-						if (pageIdx > 0) {
-							pageIdx--;
-							updateLiveStatusBadge();
-							refreshLogs();
+		const doJump = () => {
+			const val = parseInt(pageInput.value, 10);
+			if (isNaN(val)) {
+				pageInput.value = pageIdx + 1;
+				return;
+			}
+			const targetPage = Math.max(1, Math.min(totalPages, val));
+			pageInput.value = targetPage;
+			if (targetPage - 1 !== pageIdx) {
+				pageIdx = targetPage - 1;
+				updateLiveStatusBadge();
+				refreshLogs();
+			}
+		};
+
+		pageInput.addEventListener('keydown', ev => {
+			if (ev.key === 'Enter') {
+				ev.preventDefault();
+				pageInput.blur();
+			}
+		});
+
+		pageInput.addEventListener('focus', () => {
+			pageInput.select();
+		});
+
+		pageInput.addEventListener('blur', () => {
+			doJump();
+		});
+
+		const pageParts = _('Page %d / %d (%d entries)').format(999999, totalPages, total).split('999999');
+		const paginationLabel = E('div', {
+			class: 'mosdns-pagination-info'
+		}, [
+			pageParts[0] || '',
+			pageInput,
+			pageParts[1] || ''
+		]);
+
+		return E('div', {}, [
+			E('table', { class: 'table cbi-section-table mosdns-table', style: 'margin-top: 0.25rem; margin-bottom: 0;' }, [
+				E('tr', { class: 'tr table-titles' }, [
+					E('th', { class: 'th col-time', style: 'width: 85px;' }, _('Time')),
+					E('th', { class: 'th col-client', style: 'width: 125px;' }, _('Client IP')),
+					E('th', { class: 'th col-domain' }, _('Domain & Record')),
+					E('th', { class: 'th col-status', style: 'width: 90px;' }, _('Status')),
+					E('th', { class: 'th col-answers' }, _('Answers')),
+					E('th', { class: 'th col-latency', style: 'width: 95px; text-align: right;' }, _('Elapsed'))
+				]),
+				...rows
+			]),
+
+			E('div', {
+				class: 'mosdns-pagination-bar'
+			}, [
+				paginationLabel,
+				E('div', { class: 'mosdns-pagination-btns' }, [
+					E('button', {
+						class: 'btn cbi-button cbi-button-action',
+						disabled: pageIdx === 0 ? 'disabled' : null,
+						click: () => {
+							if (pageIdx > 0) {
+								pageIdx--;
+								updateLiveStatusBadge();
+								refreshLogs();
+							}
 						}
-					}
-				}, _('Previous')),
-				E('button', {
-					class: 'btn cbi-button cbi-button-action',
-					disabled: (pageIdx + 1) >= totalPages ? 'disabled' : null,
-					click: () => {
-						if ((pageIdx + 1) < totalPages) {
-							pageIdx++;
-							updateLiveStatusBadge();
-							refreshLogs();
+					}, _('Previous')),
+					E('button', {
+						class: 'btn cbi-button cbi-button-action',
+						disabled: (pageIdx + 1) >= totalPages ? 'disabled' : null,
+						click: () => {
+							if ((pageIdx + 1) < totalPages) {
+								pageIdx++;
+								updateLiveStatusBadge();
+								refreshLogs();
+							}
 						}
-					}
-				}, _('Next'))
+					}, _('Next'))
+				])
 			])
-		])
-	]);
+		]);
 };
 
 const pollScheduler = async () => {
diff --git a/luci-app-mosdns/po/templates/mosdns.pot b/luci-app-mosdns/po/templates/mosdns.pot
index 2f3541862..8dca73187 100644
--- a/luci-app-mosdns/po/templates/mosdns.pot
+++ b/luci-app-mosdns/po/templates/mosdns.pot
@@ -17,19 +17,19 @@ msgstr ""
 msgid "API Options"
 msgstr ""
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:718
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:728
 msgid "Add domain to the blocklist to block DNS resolution:"
 msgstr ""
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:717
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:727
 msgid "Add domain to the whitelist to permit DNS resolution:"
 msgstr ""
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:710
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:720
 msgid "Add to Blocklist"
 msgstr ""
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:710
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:720
 msgid "Add to Whitelist"
 msgstr ""
 
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
 msgid "Aliyun Public DNS (DNS over QUIC)"
 msgstr ""
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1026
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1088
 msgid "All Queries"
 msgstr ""
 
@@ -99,8 +99,8 @@ msgstr ""
 msgid "Another update is already in progress."
 msgstr ""
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:805
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:897
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:815
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:957
 msgid "Answers"
 msgstr ""
 
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr ""
 msgid "Apple domains optimization"
 msgstr ""
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1053
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1115
 msgid ""
 "Are you sure you want to clear all real-time query logs and top rankings?"
 msgstr ""
@@ -127,11 +127,11 @@ msgid ""
 "rules through scheduled tasks."
 msgstr ""
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:478
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:488
 msgid "Average Processing Time"
 msgstr ""
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:538
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:548
 msgid "Avg Processing"
 msgstr ""
 
@@ -155,8 +155,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/rules.js:31
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:633
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:635
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:643
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:645
 msgid "Block Lists"
 msgstr ""
 
@@ -164,11 +164,11 @@ msgstr ""
 msgid "Block PTR"
 msgstr ""
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1027
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1089
 msgid "Blocked Only"
 msgstr ""
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:456
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:466
 msgid "Blocked by Filters"
 msgstr ""
 
@@ -190,16 +190,16 @@ msgstr ""
 msgid "Cache Prefetching"
 msgstr ""
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1028
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1090
 msgid "Cached Only"
 msgstr ""
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:467
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:477
 msgid "Cached Queries"
 msgstr ""
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:730
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1058
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:740
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1120
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -229,7 +229,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cisco Public DNS (208.67.222.222)"
 msgstr ""
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1078
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1140
 msgid "Clear"
 msgstr ""
 
@@ -237,22 +237,22 @@ msgstr ""
 msgid "Clear logs"
 msgstr ""
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1049
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1052
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1111
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1114
 msgid "Clear query logs"
 msgstr ""
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:861
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:878
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:871
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:888
 msgid "Click to view full details"
 msgstr ""
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:787
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:894
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:797
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:954
 msgid "Client IP"
 msgstr ""
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:832
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:842
 #: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/update.js:35
 msgid "Close"
 msgstr ""
@@ -292,7 +292,7 @@ msgstr ""
 msgid "Configuration Editor"
 msgstr ""
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:734
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:744
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -330,7 +330,7 @@ msgstr ""
 msgid "DNS Forward"
 msgstr ""
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:444
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:454
 msgid "DNS Queries Total"
 msgstr ""
 
@@ -374,20 +374,20 @@ msgstr ""
 msgid "DoH/TCP/DoT Connection Multiplexing idle timeout (default 30 seconds)"
 msgstr ""
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:895
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:955
 msgid "Domain & Record"
 msgstr ""
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:627
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:655
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:637
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:665
 msgid "Domain name cannot be empty."
 msgstr ""
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:720
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:730
 msgid "Domain:"
 msgstr ""
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:898
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:958
 msgid "Elapsed"
 msgstr ""
 
@@ -425,6 +425,10 @@ msgstr ""
 msgid "Enabled"
 msgstr ""
 
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:908
+msgid "Enter page number and press Enter to jump"
+msgstr ""
+
 #: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/basic.js:505
 msgid "Enter the GeoIP.dat category to be exported, Allow add multiple tags"
 msgstr ""
@@ -478,7 +482,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to clean logs."
 msgstr ""
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1072
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1134
 msgid "Failed to clear query logs:"
 msgstr ""
 
@@ -486,15 +490,15 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to start update."
 msgstr ""
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:970
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1032
 msgid "Failed to update query logs:"
 msgstr ""
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:699
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:709
 msgid "Failed to update rule file: %s"
 msgstr ""
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1044
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1106
 msgid "First Page / Resume"
 msgstr ""
 
@@ -595,10 +599,10 @@ msgstr ""
 
 #: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/basic.js:410
 msgid ""
-"IPv4 CIDR: <a href=\"https://www.cloudflare.com/ips-v4\" "
-"target=\"_blank\">https://www.cloudflare.com/ips-v4</a> <br /> IPv6 CIDR: <a "
-"href=\"https://www.cloudflare.com/ips-v6\" target=\"_blank\">https://www."
-"cloudflare.com/ips-v6</a>"
+"IPv4 CIDR: <a href=\"https://www.cloudflare.com/ips-v4\" target=\"_blank"
+"\">https://www.cloudflare.com/ips-v4</a> <br /> IPv6 CIDR: <a href=\"https://"
+"www.cloudflare.com/ips-v6\" target=\"_blank\">https://www.cloudflare.com/ips-"
+"v6</a>"
 msgstr ""
 
 #: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/basic.js:190
@@ -621,7 +625,7 @@ msgstr ""
 msgid "Info"
 msgstr ""
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:828
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:838
 msgid "Intercept"
 msgstr ""
 
@@ -631,7 +635,7 @@ msgid ""
 "seconds)."
 msgstr ""
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:479
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:489
 msgid "Latency"
 msgstr ""
 
@@ -716,12 +720,12 @@ msgstr ""
 #: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/basic.js:33
 #: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/basic.js:106
 #: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/logs.js:70
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1094
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1156
 #: luci-app-mosdns/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-mosdns.json:3
 msgid "MosDNS"
 msgstr ""
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:510
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:520
 msgid ""
 "MosDNS API is unreachable. Please ensure MosDNS is running and stats_api "
 "plugin is enabled."
@@ -739,15 +743,15 @@ msgstr ""
 msgid "Netflix, Disney+, Hulu and streaming media rules list will use this DNS"
 msgstr ""
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:927
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:989
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:768
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:778
 msgid "No DNS answer records returned."
 msgstr ""
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:560
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:570
 msgid "No data available"
 msgstr ""
 
@@ -755,19 +759,19 @@ msgstr ""
 msgid "No log data."
 msgstr ""
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:886
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:896
 msgid "No query log entries found."
 msgstr ""
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:904
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:941
 msgid "Page %d / %d (%d entries)"
 msgstr ""
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:438
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:448
 msgid "Per-query speed"
 msgstr ""
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:821
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:831
 msgid "Permit"
 msgstr ""
 
@@ -802,7 +806,7 @@ msgstr ""
 msgid "Prevent DNS Leaks"
 msgstr ""
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:916
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:978
 msgid "Previous"
 msgstr ""
 
@@ -821,7 +825,7 @@ msgstr ""
 msgid "Quad9 Public DNS (9.9.9.9)"
 msgstr ""
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:811
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:821
 msgid "Query Log Details"
 msgstr ""
 
@@ -831,7 +835,7 @@ msgid ""
 "consume more memory)"
 msgstr ""
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1067
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1129
 msgid "Query logs cleared successfully."
 msgstr ""
 
@@ -839,7 +843,7 @@ msgstr ""
 msgid "RUNNING"
 msgstr ""
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1098
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1160
 msgid "Real-time Query Logs"
 msgstr ""
 
@@ -869,7 +873,7 @@ msgstr ""
 msgid "Ring Buffer Capacity"
 msgstr ""
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:799
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:809
 msgid "Rule Hit"
 msgstr ""
 
@@ -889,7 +893,7 @@ msgstr ""
 msgid "Save the cache locally and reload the cache dump on the next startup"
 msgstr ""
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1015
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1077
 msgid "Search domain or client IP..."
 msgstr ""
 
@@ -901,7 +905,7 @@ msgstr ""
 msgid "Starting update..."
 msgstr ""
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1094
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1156
 #: luci-app-mosdns/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-mosdns.json:38
 msgid "Statistics"
 msgstr ""
@@ -910,7 +914,7 @@ msgstr ""
 msgid "Stats Dump"
 msgstr ""
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:896
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:956
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
@@ -930,7 +934,7 @@ msgstr ""
 msgid "TCP/DoT Connection Multiplexing"
 msgstr ""
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:723
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:733
 msgid "Target file: %s (supports domain matching rules)"
 msgstr ""
 
@@ -966,20 +970,20 @@ msgid ""
 "content in yaml format."
 msgstr ""
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:791
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:893
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:801
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:953
 msgid "Time"
 msgstr ""
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:599
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:609
 msgid "Top Blocked Domains"
 msgstr ""
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:606
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:616
 msgid "Top Clients"
 msgstr ""
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:592
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:602
 msgid "Top Queried Domains"
 msgstr ""
 
@@ -1029,7 +1033,7 @@ msgstr ""
 msgid "Updating Database..."
 msgstr ""
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:795
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:805
 msgid "Upstream"
 msgstr ""
 
@@ -1051,8 +1055,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/rules.js:23
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:633
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:635
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:643
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:645
 msgid "White Lists"
 msgstr ""
 
@@ -1070,15 +1074,15 @@ msgstr ""
 msgid "https://gh-proxy.com"
 msgstr ""
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:427
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:540
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:437
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:550
 msgid "● Live"
 msgstr ""
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:223
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:233
 msgid "● Live Auto-refresh"
 msgstr ""
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:227
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:237
 msgid "❚❚ Paused (Page %d)"
 msgstr ""
diff --git a/luci-app-mosdns/po/zh_Hans/mosdns.po b/luci-app-mosdns/po/zh_Hans/mosdns.po
index cf02030da..e81e9e87a 100644
--- a/luci-app-mosdns/po/zh_Hans/mosdns.po
+++ b/luci-app-mosdns/po/zh_Hans/mosdns.po
@@ -27,19 +27,19 @@ msgstr "API 监听端口"
 msgid "API Options"
 msgstr "API 选项"
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:718
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:728
 msgid "Add domain to the blocklist to block DNS resolution:"
 msgstr "将域名添加到黑名单以拦截 DNS 解析："
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:717
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:727
 msgid "Add domain to the whitelist to permit DNS resolution:"
 msgstr "将域名添加到白名单以放行 DNS 解析："
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:710
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:720
 msgid "Add to Blocklist"
 msgstr "添加到黑名单"
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:710
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:720
 msgid "Add to Whitelist"
 msgstr "添加到白名单"
 
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "阿里云公共 DNS（DNS over HTTPS）"
 msgid "Aliyun Public DNS (DNS over QUIC)"
 msgstr "阿里云公共 DNS（DNS over QUIC）"
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1026
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1088
 msgid "All Queries"
 msgstr "所有查询"
 
@@ -114,8 +114,8 @@ msgstr "所有查询"
 msgid "Another update is already in progress."
 msgstr "另一个更新正在进行中。"
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:805
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:897
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:815
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:957
 msgid "Answers"
 msgstr "应答结果"
 
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "应答结果"
 msgid "Apple domains optimization"
 msgstr "Apple 域名解析优化"
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1053
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1115
 msgid ""
 "Are you sure you want to clear all real-time query logs and top rankings?"
 msgstr "确定要清空所有实时查询日志和排行数据吗？"
@@ -142,11 +142,11 @@ msgid ""
 "rules through scheduled tasks."
 msgstr "通过定时任务自动更新 GeoIP 和 GeoSite 数据库以及广告过滤规则。"
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:478
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:488
 msgid "Average Processing Time"
 msgstr "平均延迟"
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:538
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:548
 msgid "Avg Processing"
 msgstr "平均处理"
 
@@ -172,8 +172,8 @@ msgstr ""
 "解析。"
 
 #: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/rules.js:31
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:633
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:635
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:643
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:645
 msgid "Block Lists"
 msgstr "黑名单"
 
@@ -181,11 +181,11 @@ msgstr "黑名单"
 msgid "Block PTR"
 msgstr "PTR 黑名单"
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1027
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1089
 msgid "Blocked Only"
 msgstr "仅拦截"
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:456
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:466
 msgid "Blocked by Filters"
 msgstr "拦截总数"
 
@@ -207,16 +207,16 @@ msgstr "自动保存缓存"
 msgid "Cache Prefetching"
 msgstr "缓存预取"
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1028
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1090
 msgid "Cached Only"
 msgstr "仅缓存"
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:467
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:477
 msgid "Cached Queries"
 msgstr "缓存命中"
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:730
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1058
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:740
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1120
 msgid "Cancel"
 msgstr "取消"
 
@@ -246,7 +246,7 @@ msgstr "思科公共 DNS（208.67.220.220）"
 msgid "Cisco Public DNS (208.67.222.222)"
 msgstr "思科公共 DNS（208.67.222.222）"
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1078
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1140
 msgid "Clear"
 msgstr "清空"
 
@@ -254,22 +254,22 @@ msgstr "清空"
 msgid "Clear logs"
 msgstr "清空日志"
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1049
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1052
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1111
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1114
 msgid "Clear query logs"
 msgstr "清除查询日志"
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:861
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:878
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:871
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:888
 msgid "Click to view full details"
 msgstr "点击查看完整详情"
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:787
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:894
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:797
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:954
 msgid "Client IP"
 msgstr "客户端 IP"
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:832
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:842
 #: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/update.js:35
 msgid "Close"
 msgstr "关闭"
@@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "配置文件"
 msgid "Configuration Editor"
 msgstr "配置编辑器"
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:734
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:744
 msgid "Confirm"
 msgstr "确认"
 
@@ -348,7 +348,7 @@ msgstr "DNS 缓存大小"
 msgid "DNS Forward"
 msgstr "DNS 转发"
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:444
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:454
 msgid "DNS Queries Total"
 msgstr "DNS 查询总数"
 
@@ -393,20 +393,20 @@ msgstr ""
 msgid "DoH/TCP/DoT Connection Multiplexing idle timeout (default 30 seconds)"
 msgstr "DoH/TCP/DoT 连接复用空闲保持时间（默认 30 秒）"
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:895
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:955
 msgid "Domain & Record"
 msgstr "域名与类型"
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:627
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:655
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:637
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:665
 msgid "Domain name cannot be empty."
 msgstr "域名不能为空"
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:720
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:730
 msgid "Domain:"
 msgstr "域名："
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:898
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:958
 msgid "Elapsed"
 msgstr "耗时"
 
@@ -444,6 +444,10 @@ msgstr "启用此选项 fallback 策略会强制转发到远程 DNS"
 msgid "Enabled"
 msgstr "启用"
 
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:908
+msgid "Enter page number and press Enter to jump"
+msgstr "输入页码并按回车跳转"
+
 #: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/basic.js:505
 msgid "Enter the GeoIP.dat category to be exported, Allow add multiple tags"
 msgstr "输入需要导出的 GeoIP.dat 类别条目，允许添加多个标签"
@@ -497,7 +501,7 @@ msgstr "导出目录：/var/mosdns"
 msgid "Failed to clean logs."
 msgstr "清理日志失败：%s"
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1072
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1134
 msgid "Failed to clear query logs:"
 msgstr "清除查询日志失败："
 
@@ -505,15 +509,15 @@ msgstr "清除查询日志失败："
 msgid "Failed to start update."
 msgstr "启动更新失败"
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:970
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1032
 msgid "Failed to update query logs:"
 msgstr "更新查询日志失败："
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:699
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:709
 msgid "Failed to update rule file: %s"
 msgstr "更新规则文件失败: %s"
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1044
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1106
 msgid "First Page / Resume"
 msgstr "重置并恢复"
 
@@ -614,15 +618,15 @@ msgstr "IP 地址"
 
 #: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/basic.js:410
 msgid ""
-"IPv4 CIDR: <a href=\"https://www.cloudflare.com/ips-v4\" "
-"target=\"_blank\">https://www.cloudflare.com/ips-v4</a> <br /> IPv6 CIDR: <a "
-"href=\"https://www.cloudflare.com/ips-v6\" target=\"_blank\">https://www."
-"cloudflare.com/ips-v6</a>"
+"IPv4 CIDR: <a href=\"https://www.cloudflare.com/ips-v4\" target=\"_blank"
+"\">https://www.cloudflare.com/ips-v4</a> <br /> IPv6 CIDR: <a href=\"https://"
+"www.cloudflare.com/ips-v6\" target=\"_blank\">https://www.cloudflare.com/ips-"
+"v6</a>"
 msgstr ""
-"IPv4 CIDR: <a href=\"https://www.cloudflare.com/ips-v4\" "
-"target=\"_blank\">https://www.cloudflare.com/ips-v4</a> <br /> IPv6 CIDR: <a "
-"href=\"https://www.cloudflare.com/ips-v6\" target=\"_blank\">https://www."
-"cloudflare.com/ips-v6</a>"
+"IPv4 CIDR: <a href=\"https://www.cloudflare.com/ips-v4\" target=\"_blank"
+"\">https://www.cloudflare.com/ips-v4</a> <br /> IPv6 CIDR: <a href=\"https://"
+"www.cloudflare.com/ips-v6\" target=\"_blank\">https://www.cloudflare.com/ips-"
+"v6</a>"
 
 #: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/basic.js:190
 msgid ""
@@ -644,7 +648,7 @@ msgstr "空闲超时"
 msgid "Info"
 msgstr "信息"
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:828
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:838
 msgid "Intercept"
 msgstr "拦截"
 
@@ -654,7 +658,7 @@ msgid ""
 "seconds)."
 msgstr "后台线程扫描缓存以进行预取的时间间隔（单位：秒）"
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:479
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:489
 msgid "Latency"
 msgstr "延迟"
 
@@ -742,12 +746,12 @@ msgstr "修改 DNS 应答结果的最小 TTL 值 (秒)，0 表示不修改"
 #: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/basic.js:33
 #: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/basic.js:106
 #: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/logs.js:70
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1094
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1156
 #: luci-app-mosdns/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-mosdns.json:3
 msgid "MosDNS"
 msgstr "MosDNS"
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:510
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:520
 msgid ""
 "MosDNS API is unreachable. Please ensure MosDNS is running and stats_api "
 "plugin is enabled."
@@ -767,15 +771,15 @@ msgstr "未运行"
 msgid "Netflix, Disney+, Hulu and streaming media rules list will use this DNS"
 msgstr "自定义 Netflix、Disney+、Hulu 以及 “流媒体” 规则列表的 DNS 服务器"
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:927
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:989
 msgid "Next"
 msgstr "下一页"
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:768
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:778
 msgid "No DNS answer records returned."
 msgstr "无 DNS 应答记录"
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:560
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:570
 msgid "No data available"
 msgstr "暂无数据"
 
@@ -783,19 +787,19 @@ msgstr "暂无数据"
 msgid "No log data."
 msgstr "无日志数据。"
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:886
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:896
 msgid "No query log entries found."
 msgstr "未找到查询日志记录。"
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:904
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:941
 msgid "Page %d / %d (%d entries)"
 msgstr "第 %d / %d 页（%d 条记录）"
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:438
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:448
 msgid "Per-query speed"
 msgstr "单次查询速度"
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:821
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:831
 msgid "Permit"
 msgstr "放行"
 
@@ -832,7 +836,7 @@ msgstr "当剩余 TTL 小于此值（秒）时触发预取"
 msgid "Prevent DNS Leaks"
 msgstr "防止 DNS 泄漏"
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:916
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:978
 msgid "Previous"
 msgstr "上一页"
 
@@ -851,7 +855,7 @@ msgstr "Quad9 公共 DNS（149.112.112.112）"
 msgid "Quad9 Public DNS (9.9.9.9)"
 msgstr "Quad9 公共 DNS（9.9.9.9）"
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:811
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:821
 msgid "Query Log Details"
 msgstr "查询日志详情"
 
@@ -861,7 +865,7 @@ msgid ""
 "consume more memory)"
 msgstr "查询日志环形缓冲区容量（FIFO 覆盖，默认 2000，数值越大占用内存越多）"
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1067
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1129
 msgid "Query logs cleared successfully."
 msgstr "查询日志清除成功。"
 
@@ -869,7 +873,7 @@ msgstr "查询日志清除成功。"
 msgid "RUNNING"
 msgstr "运行中"
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1098
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1160
 msgid "Real-time Query Logs"
 msgstr "实时查询日志"
 
@@ -901,7 +905,7 @@ msgstr "远程 DNS 服务器"
 msgid "Ring Buffer Capacity"
 msgstr "环形缓冲区容量"
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:799
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:809
 msgid "Rule Hit"
 msgstr "命中规则"
 
@@ -921,7 +925,7 @@ msgstr "保存统计数据与查询日志在本地，并在下次启动时重新
 msgid "Save the cache locally and reload the cache dump on the next startup"
 msgstr "保存缓存到本地文件，以供下次启动时重新载入使用"
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1015
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1077
 msgid "Search domain or client IP..."
 msgstr "搜索域名或客户端 IP..."
 
@@ -933,7 +937,7 @@ msgstr "设置日志文件的最大容量（单位：MB）。"
 msgid "Starting update..."
 msgstr "正在启动更新..."
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1094
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:1156
 #: luci-app-mosdns/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-mosdns.json:38
 msgid "Statistics"
 msgstr "统计"
@@ -942,7 +946,7 @@ msgstr "统计"
 msgid "Stats Dump"
 msgstr "自动保存统计"
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:896
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:956
 msgid "Status"
 msgstr "状态"
 
@@ -962,7 +966,7 @@ msgstr "支持本地文件，例如：file:///var/mosdns/example.txt"
 msgid "TCP/DoT Connection Multiplexing"
 msgstr "TCP/DoT 连接复用"
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:723
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:733
 msgid "Target file: %s (supports domain matching rules)"
 msgstr "目标文件: %s (支持域名匹配规则)"
 
@@ -1002,20 +1006,20 @@ msgstr ""
 "这是文件 “/etc/mosdns/config_custom.yaml” 的内容，您的 MosDNS 配置将从此文件"
 "生成。仅接受 yaml 格式的配置内容。"
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:791
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:893
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:801
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:953
 msgid "Time"
 msgstr "时间"
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:599
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:609
 msgid "Top Blocked Domains"
 msgstr "拦截域名 (Top 10)"
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:606
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:616
 msgid "Top Clients"
 msgstr "活跃客户端 (Top 10)"
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:592
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:602
 msgid "Top Queried Domains"
 msgstr "查询域名 (Top 10)"
 
@@ -1065,7 +1069,7 @@ msgstr "更新成功"
 msgid "Updating Database..."
 msgstr "更新数据库..."
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:795
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:805
 msgid "Upstream"
 msgstr "上游服务器"
 
@@ -1091,8 +1095,8 @@ msgstr ""
 "则）"
 
 #: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/rules.js:23
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:633
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:635
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:643
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:645
 msgid "White Lists"
 msgstr "白名单"
 
@@ -1110,24 +1114,15 @@ msgstr "信风公共 DNS（114.114.115.115）"
 msgid "https://gh-proxy.com"
 msgstr "https://gh-proxy.com"
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:427
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:540
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:437
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:550
 msgid "● Live"
 msgstr "● 实时"
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:223
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:233
 msgid "● Live Auto-refresh"
 msgstr "● 实时刷新"
 
-#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:227
+#: luci-app-mosdns/htdocs/luci-static/resources/view/mosdns/statistics.js:237
 msgid "❚❚ Paused (Page %d)"
 msgstr "❚❚ 暂停 (第 %d 页)"
-
-#~ msgid "Action"
-#~ msgstr "操作"
-
-#~ msgid "Add %s to Blocklist"
-#~ msgstr "将 %s 添加到黑名单"
-
-#~ msgid "Add %s to Whitelist"
-#~ msgstr "将 %s 添加到白名单"
diff --git a/mosdns/Makefile b/mosdns/Makefile
index 3d8374d31..0affaa6c1 100644
--- a/mosdns/Makefile
+++ b/mosdns/Makefile
@@ -6,7 +6,7 @@ include $(TOPDIR)/rules.mk
 
 PKG_NAME:=mosdns
 PKG_VERSION:=5.3.4
-PKG_RELEASE:=21
+PKG_RELEASE:=22
 
 PKG_SOURCE:=$(PKG_NAME)-$(PKG_VERSION).tar.gz
 PKG_SOURCE_URL:=https://codeload.github.com/IrineSistiana/mosdns/tar.gz/v$(PKG_VERSION)?
diff --git a/mosdns/patches/226-fix-stats_api-do-not-mark-upstream-queries-without-a.patch b/mosdns/patches/226-fix-stats_api-do-not-mark-upstream-queries-without-a.patch
new file mode 100644
index 000000000..c2e080f96
--- /dev/null
+++ b/mosdns/patches/226-fix-stats_api-do-not-mark-upstream-queries-without-a.patch
@@ -0,0 +1,172 @@
+From 5cb5430d8f942b317e02c2ec4e9383fe12857fb2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
+From: sbwml <admin@cooluc.com>
+Date: Sat, 12 Sep 2026 00:32:03 +0800
+Subject: [PATCH] fix(stats_api): do not mark upstream queries without answers
+ as blocked
+
+Signed-off-by: sbwml <admin@cooluc.com>
+---
+ plugin/executable/stats_api/stats_api.go      |   8 +-
+ plugin/executable/stats_api/stats_api_test.go | 122 ++++++++++++++++++
+ 2 files changed, 128 insertions(+), 2 deletions(-)
+
+--- a/plugin/executable/stats_api/stats_api.go
++++ b/plugin/executable/stats_api/stats_api.go
+@@ -975,6 +975,8 @@ func (s *StatsAPI) Exec(ctx context.Cont
+ 		s.cachedQueries.Add(1)
+ 	}
+ 
++	hasUpstream := isCached || qCtx.UpstreamSelected != nil
++
+ 	r := qCtx.R()
+ 	var status string
+ 	var answers []AnswerDTO
+@@ -982,7 +984,9 @@ func (s *StatsAPI) Exec(ctx context.Cont
+ 
+ 	if r == nil {
+ 		status = "DROPPED"
+-		isBlocked = true
++		if !hasUpstream {
++			isBlocked = true
++		}
+ 	} else {
+ 		if rcodeStr, ok := dns.RcodeToString[r.Rcode]; ok {
+ 			status = rcodeStr
+@@ -990,7 +994,7 @@ func (s *StatsAPI) Exec(ctx context.Cont
+ 			status = fmt.Sprintf("RCODE%d", r.Rcode)
+ 		}
+ 
+-		if (r.Rcode == dns.RcodeNameError || r.Rcode == dns.RcodeRefused) && qQuestion.Qtype != dns.TypeHTTPS {
++		if !hasUpstream && (r.Rcode == dns.RcodeNameError || r.Rcode == dns.RcodeRefused) && qQuestion.Qtype != dns.TypeHTTPS {
+ 			isBlocked = true
+ 		}
+ 
+--- a/plugin/executable/stats_api/stats_api_test.go
++++ b/plugin/executable/stats_api/stats_api_test.go
+@@ -712,4 +712,126 @@ func TestStatsAPIExecWithHostsAndArbitra
+ 	}
+ }
+ 
++func TestStatsAPINoAnswerUpstreamAndBlocked(t *testing.T) {
++	s := NewStatsAPI(&Args{Capacity: 100}, zap.NewNop())
+ 
++	// Case 1: Upstream returns NXDOMAIN (no answers) -> NOT blocked
++	q1 := new(dns.Msg)
++	q1.SetQuestion("apps.itunes-nocookie.com.", dns.TypeA)
++	qCtx1 := query_context.NewContext(q1)
++	qCtx1.SetUpstreamSelected("https://doh.pub/dns-query", "DoH", "remote", "forward_remote")
++
++	execUpstreamNX := sequence.ExecutableFunc(func(ctx context.Context, qCtx *query_context.Context) error {
++		resp := new(dns.Msg)
++		resp.SetReply(qCtx.Q())
++		resp.Rcode = dns.RcodeNameError
++		qCtx.SetResponse(resp)
++		return nil
++	})
++
++	walker1 := sequence.NewChainWalker([]*sequence.ChainNode{{E: execUpstreamNX}}, nil)
++	if err := s.Exec(context.Background(), qCtx1, walker1); err != nil {
++		t.Fatalf("Exec failed: %v", err)
++	}
++	if s.blockedQueries.Load() != 0 {
++		t.Errorf("expected blockedQueries 0, got %d", s.blockedQueries.Load())
++	}
++	_, logs1 := s.ringBuffer.QueryLogs(1, 0, "", "all")
++	if len(logs1) != 1 || logs1[0].IsBlocked || logs1[0].Status != "NXDOMAIN" || logs1[0].Upstream != "https://doh.pub/dns-query" {
++		t.Errorf("expected unblocked NXDOMAIN upstream log, got %+v", logs1)
++	}
++
++	// Case 2: Cache returns NXDOMAIN (no answers) -> NOT blocked
++	q2 := new(dns.Msg)
++	q2.SetQuestion("cached-nx.example.com.", dns.TypeA)
++	qCtx2 := query_context.NewContext(q2)
++	qCtx2.SetCacheState(true, false, 300, 300)
++
++	execCacheNX := sequence.ExecutableFunc(func(ctx context.Context, qCtx *query_context.Context) error {
++		resp := new(dns.Msg)
++		resp.SetReply(qCtx.Q())
++		resp.Rcode = dns.RcodeNameError
++		qCtx.SetResponse(resp)
++		return nil
++	})
++
++	walker2 := sequence.NewChainWalker([]*sequence.ChainNode{{E: execCacheNX}}, nil)
++	if err := s.Exec(context.Background(), qCtx2, walker2); err != nil {
++		t.Fatalf("Exec failed: %v", err)
++	}
++	if s.blockedQueries.Load() != 0 {
++		t.Errorf("expected blockedQueries 0, got %d", s.blockedQueries.Load())
++	}
++	_, logs2 := s.ringBuffer.QueryLogs(1, 0, "", "all")
++	if len(logs2) != 1 || logs2[0].IsBlocked || logs2[0].Status != "NXDOMAIN" || logs2[0].Upstream != "cache" {
++		t.Errorf("expected unblocked NXDOMAIN cache log, got %+v", logs2)
++	}
++
++	// Case 3: Local reject (no upstream, NXDOMAIN) -> IS blocked
++	q3 := new(dns.Msg)
++	q3.SetQuestion("ad.reject.com.", dns.TypeA)
++	qCtx3 := query_context.NewContext(q3)
++
++	execLocalReject := sequence.ExecutableFunc(func(ctx context.Context, qCtx *query_context.Context) error {
++		resp := new(dns.Msg)
++		resp.SetReply(qCtx.Q())
++		resp.Rcode = dns.RcodeNameError
++		qCtx.SetResponse(resp)
++		return nil
++	})
++
++	walker3 := sequence.NewChainWalker([]*sequence.ChainNode{{E: execLocalReject}}, nil)
++	if err := s.Exec(context.Background(), qCtx3, walker3); err != nil {
++		t.Fatalf("Exec failed: %v", err)
++	}
++	if s.blockedQueries.Load() != 1 {
++		t.Errorf("expected blockedQueries 1, got %d", s.blockedQueries.Load())
++	}
++	_, logs3 := s.ringBuffer.QueryLogs(1, 0, "", "all")
++	if len(logs3) != 1 || !logs3[0].IsBlocked {
++		t.Errorf("expected blocked log, got %+v", logs3)
++	}
++
++	// Case 4: Upstream dropped (r == nil with upstream) -> NOT blocked
++	q4 := new(dns.Msg)
++	q4.SetQuestion("timeout.example.com.", dns.TypeA)
++	qCtx4 := query_context.NewContext(q4)
++	qCtx4.SetUpstreamSelected("8.8.8.8:53", "UDP", "remote", "forward_remote")
++
++	execUpstreamDrop := sequence.ExecutableFunc(func(ctx context.Context, qCtx *query_context.Context) error {
++		return nil
++	})
++
++	walker4 := sequence.NewChainWalker([]*sequence.ChainNode{{E: execUpstreamDrop}}, nil)
++	if err := s.Exec(context.Background(), qCtx4, walker4); err != nil {
++		t.Fatalf("Exec failed: %v", err)
++	}
++	if s.blockedQueries.Load() != 1 { // Still 1 from case 3
++		t.Errorf("expected blockedQueries to remain 1, got %d", s.blockedQueries.Load())
++	}
++	_, logs4 := s.ringBuffer.QueryLogs(1, 0, "", "all")
++	if len(logs4) != 1 || logs4[0].IsBlocked || logs4[0].Status != "DROPPED" {
++		t.Errorf("expected unblocked DROPPED log, got %+v", logs4)
++	}
++
++	// Case 5: Local drop (r == nil without upstream) -> IS blocked
++	q5 := new(dns.Msg)
++	q5.SetQuestion("local.drop.com.", dns.TypeA)
++	qCtx5 := query_context.NewContext(q5)
++
++	execLocalDrop := sequence.ExecutableFunc(func(ctx context.Context, qCtx *query_context.Context) error {
++		return nil
++	})
++
++	walker5 := sequence.NewChainWalker([]*sequence.ChainNode{{E: execLocalDrop}}, nil)
++	if err := s.Exec(context.Background(), qCtx5, walker5); err != nil {
++		t.Fatalf("Exec failed: %v", err)
++	}
++	if s.blockedQueries.Load() != 2 {
++		t.Errorf("expected blockedQueries 2, got %d", s.blockedQueries.Load())
++	}
++	_, logs5 := s.ringBuffer.QueryLogs(1, 0, "", "all")
++	if len(logs5) != 1 || !logs5[0].IsBlocked || logs5[0].Status != "DROPPED" {
++		t.Errorf("expected blocked DROPPED log, got %+v", logs5)
++	}
++}