msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\nLanguage: ru\n"

msgid "Smart Reboot"
msgstr "Умная перезагрузка"

msgid "Reboot only when the network is idle at the configured dawn time."
msgstr "Перезагружать только когда сеть неактивна в заданное раннее время."

msgid "Settings"
msgstr "Настройки"

msgid "Enable"
msgstr "Включить"

msgid "Last automatic reboot"
msgstr "Последняя автоматическая перезагрузка"

msgid "Never"
msgstr "Никогда"

msgid "Reboot time (HH:MM)"
msgstr "Время перезагрузки (HH:MM)"

msgid "Time format must be HH:MM (24-hour). Example: 04:00"
msgstr "Формат времени должен быть HH:MM (24 часа). Пример: 04:00"

msgid "Select all interfaces"
msgstr "Выбрать все интерфейсы"

msgid "Monitored interfaces"
msgstr "Отслеживаемые интерфейсы"

msgid "Idle sampling duration (seconds)"
msgstr "Длительность проверки простоя (сек.)"

msgid "Idle threshold (bytes)"
msgstr "Порог простоя (байт)"