msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\nLanguage: zh_Hant\n"

msgid "Smart Reboot"
msgstr "智慧重新啟動"

msgid "Reboot only when the network is idle at the configured dawn time."
msgstr "僅在設定的清晨時間且網路閒置時才重新啟動。"

msgid "Settings"
msgstr "設定"

msgid "Enable"
msgstr "啟用"

msgid "Last automatic reboot"
msgstr "上次自動重新啟動"

msgid "Never"
msgstr "從不"

msgid "Reboot time (HH:MM)"
msgstr "重新啟動時間 (HH:MM)"

msgid "Time format must be HH:MM (24-hour). Example: 04:00"
msgstr "時間格式必須為 HH:MM（24 小時制）。例如：04:00"

msgid "Select all interfaces"
msgstr "選擇所有介面"

msgid "Monitored interfaces"
msgstr "監控介面"

msgid "Idle sampling duration (seconds)"
msgstr "閒置取樣時長（秒）"

msgid "Idle threshold (bytes)"
msgstr "閒置閾值（位元組）"