msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8"

msgid "VirtualDog"
msgstr "VirtualDog"

msgid "VirtualDog provides a QEMU/KVM VM management UI."
msgstr "VirtualDog 提供一个 QEMU/KVM 虚拟机管理界面。"

msgid "Global settings"
msgstr "全局设置"

msgid "Enable"
msgstr "启用"

msgid "Data directory"
msgstr "数据目录"

msgid "Required. VirtualDog stores VM metadata, runtime files and disk images under this directory."
msgstr "必填。VirtualDog 会将虚拟机元数据、运行文件和磁盘镜像保存在此目录下。"

msgid "Listen port"
msgstr "监听端口"

msgid "Port for VirtualDog HTTP server."
msgstr "VirtualDog HTTP 服务端口。"

msgid "Access token"
msgstr "访问令牌"


msgid "The VirtualDog service is not running."
msgstr "VirtualDog 服务未运行。"

msgid "The VirtualDog service is running."
msgstr "VirtualDog 服务运行中。"

msgid "Click to open VirtualDog"
msgstr "点击打开 VirtualDog"

msgid "Status"
msgstr "状态"

msgid "Collecting data..."
msgstr "正在获取数据..."