Files

274 lines
9.7 KiB
Gettext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Victor Tseng <palatis@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: zh_TW\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
#: applications/luci-app-argon-config/htdocs/luci-static/resources/view/argon-config.js:102
msgid "0 transparent - 1 opaque (suggest: black translucent preset: 0.5)."
msgstr "0 全透明 - 1 不透明(建議:黑色半透明 0.5)"
#: applications/luci-app-argon-config/htdocs/luci-static/resources/view/argon-config.js:78
msgid ""
"0 transparent - 1 opaque (suggest: transparent: 0 or translucent preset: "
"0.5)."
msgstr "0 全透明 - 1 不透明(建議:全透明 0 或半透明 0.5)"
#: applications/luci-app-argon-config/htdocs/luci-static/resources/view/argon-config.js:91
msgid "A HEX Color (default: #483d8b)."
msgstr "十六進制顏色(預設 #483d8b"
#: applications/luci-app-argon-config/htdocs/luci-static/resources/view/argon-config.js:67
msgid "A HEX color (default: #5e72e4)."
msgstr "十六進制顏色(預設 #5e72e4"
#: applications/luci-app-argon-config/htdocs/luci-static/resources/view/argon-config.js:155
msgid "Action"
msgstr "動作"
#: applications/luci-app-argon-config/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-argon-config.json:3
msgid "Argon Config"
msgstr "Argon 設定"
#: applications/luci-app-argon-config/htdocs/luci-static/resources/view/argon-config.js:45
msgid "Argon theme configuration"
msgstr "Argon 主題設定"
#: applications/luci-app-argon-config/htdocs/luci-static/resources/view/argon-config.js:175
msgid "Background file list"
msgstr "背景檔案清單"
#: applications/luci-app-argon-config/htdocs/luci-static/resources/view/argon-config.js:54
msgid "Bing"
msgstr "Bing"
#: applications/luci-app-argon-config/htdocs/luci-static/resources/view/argon-config.js:53
msgid "Built-in"
msgstr "內建"
#: applications/luci-app-argon-config/htdocs/luci-static/resources/view/argon-config.js:63
msgid "Dark mode"
msgstr "深色模式"
#: applications/luci-app-argon-config/htdocs/luci-static/resources/view/argon-config.js:170
msgid "Delete"
msgstr "刪除"
#: applications/luci-app-argon-config/htdocs/luci-static/resources/view/argon-config.js:73
#: applications/luci-app-argon-config/htdocs/luci-static/resources/view/argon-config.js:97
msgid "Expecting: %s"
msgstr "期望:%s"
#: applications/luci-app-argon-config/htdocs/luci-static/resources/view/argon-config.js:139
msgid "Failed to upload file: %s."
msgstr "上傳檔案失敗:%s"
#: applications/luci-app-argon-config/htdocs/luci-static/resources/view/argon-config.js:152
msgid "Filename"
msgstr "檔案名稱"
#: applications/luci-app-argon-config/htdocs/luci-static/resources/view/argon-config.js:129
msgid "Files will be uploaded to <code>%s</code>."
msgstr "檔案將被上傳至 <code>%s</code>"
#: applications/luci-app-argon-config/htdocs/luci-static/resources/view/argon-config.js:61
msgid "Follow system"
msgstr "跟隨系統"
#: applications/luci-app-argon-config/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-argon-config.json:3
msgid "Grant UCI access for luci-app-argon-config"
msgstr "為 luci-app-argon-config 授予 UCI 權限"
#: applications/luci-app-argon-config/htdocs/luci-static/resources/view/argon-config.js:46
msgid ""
"Here you can set the blur and transparency of the login page of argon theme, "
"and manage the background pictures and videos. Chrome is recommended."
msgstr "您可以在此設定登入畫面的模糊度、透明度、以及管理背景圖片與影片(推薦使用 Chrome)"
#: applications/luci-app-argon-config/htdocs/luci-static/resources/view/argon-config.js:85
#: applications/luci-app-argon-config/htdocs/luci-static/resources/view/argon-config.js:109
msgid "Larger value will more blurred (suggest: clear: 1 or blur preset: 10)."
msgstr "數值越大越模糊(建議:清晰 1 或模糊程度 10)"
#: applications/luci-app-argon-config/htdocs/luci-static/resources/view/argon-config.js:62
msgid "Light mode"
msgstr "淺色模式"
#: applications/luci-app-argon-config/htdocs/luci-static/resources/view/argon-config.js:153
msgid "Modified date"
msgstr "修改時間"
#: applications/luci-app-argon-config/htdocs/luci-static/resources/view/argon-config.js:172
msgid "No files found."
msgstr "未找到任何檔案"
#: applications/luci-app-argon-config/htdocs/luci-static/resources/view/argon-config.js:116
msgid "Save current settings"
msgstr "保存目前設定"
#: applications/luci-app-argon-config/htdocs/luci-static/resources/view/argon-config.js:114
msgid "Save settings"
msgstr "保存設定"
#: applications/luci-app-argon-config/htdocs/luci-static/resources/view/argon-config.js:154
msgid "Size"
msgstr "容量"
#: applications/luci-app-argon-config/htdocs/luci-static/resources/view/argon-config.js:48
msgid "Theme configuration"
msgstr "主題設定"
#: applications/luci-app-argon-config/htdocs/luci-static/resources/view/argon-config.js:60
msgid "Theme mode"
msgstr "佈景主題模式"
#: applications/luci-app-argon-config/htdocs/luci-static/resources/view/argon-config.js:55
msgid "Unsplash"
msgstr "Unsplash"
#: applications/luci-app-argon-config/htdocs/luci-static/resources/view/argon-config.js:128
msgid "Upload background"
msgstr "上傳背景"
#: applications/luci-app-argon-config/htdocs/luci-static/resources/view/argon-config.js:122
msgid "Upload background (available space: %1024.2mB)"
msgstr "上傳背景(可用空間:%1024.2mB"
#: applications/luci-app-argon-config/htdocs/luci-static/resources/view/argon-config.js:131
msgid "Upload..."
msgstr "上傳..."
#: applications/luci-app-argon-config/htdocs/luci-static/resources/view/argon-config.js:56
msgid "Wallhaven"
msgstr "Wallhaven"
#: applications/luci-app-argon-config/htdocs/luci-static/resources/view/argon-config.js:52
msgid "Wallpaper source"
msgstr "背景圖片來源"
#: applications/luci-app-argon-config/htdocs/luci-static/resources/view/argon-config.js:124
msgid ""
"You can upload files such as gif/jpg/mp4/png/webm/webp files, to change the "
"login page background."
msgstr "可以上傳諸如 gif、jpg、mp4、png、webm、webp 等類型的檔案來更換登入畫面的背景"
#: applications/luci-app-argon-config/htdocs/luci-static/resources/view/argon-config.js:108
msgid "[Dark mode] Frosted Glass Radius"
msgstr "[深色模式] 模糊效果半徑"
#: applications/luci-app-argon-config/htdocs/luci-static/resources/view/argon-config.js:90
msgid "[Dark mode] Primary Color"
msgstr "[深色模式] 主色彩"
#: applications/luci-app-argon-config/htdocs/luci-static/resources/view/argon-config.js:101
msgid "[Dark mode] Transparency"
msgstr "[深色模式] 透明度"
#: applications/luci-app-argon-config/htdocs/luci-static/resources/view/argon-config.js:84
msgid "[Light mode] Frosted Glass Radius"
msgstr "[淺色模式] 模糊效果半徑"
#: applications/luci-app-argon-config/htdocs/luci-static/resources/view/argon-config.js:67
msgid "[Light mode] Primary Color"
msgstr "[淺色模式] 主色彩"
#: applications/luci-app-argon-config/htdocs/luci-static/resources/view/argon-config.js:77
msgid "[Light mode] Transparency"
msgstr "[淺色模式] 透明度"
#: applications/luci-app-argon-config/htdocs/luci-static/resources/view/argon-config.js:73
#: applications/luci-app-argon-config/htdocs/luci-static/resources/view/argon-config.js:97
msgid "valid HEX color value"
msgstr "有效的十六進制顏色值"
#~ msgid ""
#~ "0 transparent - 1 opaque ; ( Suggest: Black translucent preset: 0.5 )"
#~ msgstr "0 全透明 - 1 不透明(建議:黑色半透明 0.5)"
#~ msgid ""
#~ "0 transparent - 1 opaque ; ( Suggest: transparent: 0 or translucent "
#~ "preset: 0.5 )"
#~ msgstr "0 全透明 - 1 不透明(建議:全透明 0,或半透明 0.5)"
#~ msgid "A HEX Color ; ( Default: #483d8b )"
#~ msgstr "十六進制顏色(預設 #483d8b"
#~ msgid "A HEX Color ; ( Default: #5e72e4 )"
#~ msgstr "十六進制顏色(預設 #5e72e4"
#~ msgid "Bing Wallpapers"
#~ msgstr "Bing桌布"
#~ msgid "Choose local file:"
#~ msgstr "選擇本地檔案:"
#~ msgid "Create upload file error."
#~ msgstr "建立上傳檔案錯誤。"
#~ msgid "File name"
#~ msgstr "檔案名稱"
#~ msgid "File saved to"
#~ msgstr "檔案已儲存至"
#~ msgid "Follow System"
#~ msgstr "跟隨系統配色"
#~ msgid "Force Dark"
#~ msgstr "強制深色"
#~ msgid "Force Light"
#~ msgstr "強制淺色"
#~ msgid ""
#~ "Here you can set the blur and transparency of the login page of argon "
#~ "theme, and manage the background pictures and videos.[Chrome is "
#~ "recommended]"
#~ msgstr ""
#~ "可以在此設定登入畫面的模糊度、透明度、以及管理背景圖片與影片(推薦使用 "
#~ "Chrome)。"
#~ msgid ""
#~ "Larger value will more blurred ; ( Suggest: clear: 1 or blur preset: 10 )"
#~ msgstr "數值越大越模糊(建議:清晰 1,或模糊程度 10)"
#~ msgid "Modify time"
#~ msgstr "修改時間"
#~ msgid "No specify upload file."
#~ msgstr "沒有選擇要上傳的檔案。"
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "移除"
#~ msgid "Save Changes"
#~ msgstr "保存變更"
#~ msgid "Upload"
#~ msgstr "上傳"
#~ msgid "Upload (Free:"
#~ msgstr "上傳(剩餘空間:"
#~ msgid "Upload file to '/www/luci-static/argon/background/'"
#~ msgstr "上傳檔案至'/www/luci-static/argon/background/'"
#~ msgid "Wallpaper Source"
#~ msgstr "桌布來源"
#~ msgid "You can choose Theme color mode here"
#~ msgstr "可以在此選擇佈景主題的顏色模式"
#~ msgid ""
#~ "You can upload files such as jpg,png,gif,mp4,webm files, To change the "
#~ "login page background."
#~ msgstr ""
#~ "可以上傳諸如 jpg、png、gif、mp4、webm 等類型的檔案來更換登入畫面的背景。"