mirror of
https://github.com/kiddin9/op-packages.git
synced 2026-09-13 20:04:45 +08:00
3824 lines
148 KiB
Gettext
3824 lines
148 KiB
Gettext
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: HomeProxy v1\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Language: fa_IR\n"
|
|
"Language-Team: Persian\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js:206
|
|
msgid "%s log"
|
|
msgstr "گزارش %s"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1456
|
|
msgid "%s nodes removed"
|
|
msgstr "%s گره حذف شد"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/homeproxy.js:279
|
|
msgid "/etc/homeproxy/certs/..., /etc/acme/..., /etc/ssl/..."
|
|
msgstr "/etc/homeproxy/certs/...، /etc/acme/...، /etc/ssl/..."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:609
|
|
msgid "4 or 6. Not limited if empty."
|
|
msgstr "4 یا 6. محدودیتی ندارد اگر خالی باشد."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:775
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1210
|
|
msgid ""
|
|
"<code>%s</code> will be temporarily overwritten to <code>%s</code> after 50 "
|
|
"triggers in 30s if not enabled."
|
|
msgstr ""
|
|
"<code>%s</code> اگر فعال نشود، بعد از 50 بار در 30 ثانیه موقتاً با <code>%s</code> بازنویسی میشود."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1086
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1105
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:768
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:787
|
|
msgid "<strong>Save your configuration before uploading files!</strong>"
|
|
msgstr "<strong>پیش از آپلود فایلها تنظیمات خود را ذخیره کنید!</strong>"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:664
|
|
msgid "API token"
|
|
msgstr "توکن API"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:670
|
|
msgid "Accept any if empty."
|
|
msgstr "اگر خالی باشد هرچیزی قبول کن."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1138
|
|
msgid "Accept empty query response"
|
|
msgstr "پاسخ پرسوجوی خالی را قبول کن"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1399
|
|
msgid "Access Control"
|
|
msgstr "کنترل دسترسی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:647
|
|
msgid "Access key ID"
|
|
msgstr "شناسه کلید دسترسی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:653
|
|
msgid "Access key secret"
|
|
msgstr "رمز کلید دسترسی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:669
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1146
|
|
msgid "Action"
|
|
msgstr "عمل"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1056
|
|
msgid "Add a DNS rule"
|
|
msgstr "اضافه کردن یک قانون DNS"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:933
|
|
msgid "Add a DNS server"
|
|
msgstr "اضافه کردن یک سرور DNS"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:396
|
|
msgid "Add a node"
|
|
msgstr "اضافه کردن یک گره"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:405
|
|
msgid "Add a routing node"
|
|
msgstr "اضافه کردن یک گره مسیریابی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:576
|
|
msgid "Add a routing rule"
|
|
msgstr "اضافه کردن یک قانون مسیریابی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1320
|
|
msgid "Add a rule set"
|
|
msgstr "اضافه کردن مجموعه قانون"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:156
|
|
msgid "Add a server"
|
|
msgstr "اضافه کردن یک سرور"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:975
|
|
msgid "Additional headers to be sent to the DNS server."
|
|
msgstr "سرصحفههای اضافی برای ارسال به سرور DNS."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:957
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:448
|
|
msgid "Address"
|
|
msgstr "آدرس"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:988
|
|
msgid "Address resolver"
|
|
msgstr "حلکننده آدرس"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1020
|
|
msgid "Address strategy"
|
|
msgstr "استراتژی آدرس"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:640
|
|
msgid "Alibaba Cloud DNS"
|
|
msgstr "Alibaba Cloud DNS"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:186
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:220
|
|
msgid "Aliyun Public DNS (223.5.5.5)"
|
|
msgstr "Aliyun DNS عمومی (223.5.5.5)"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:266
|
|
msgid "All ports"
|
|
msgstr "تمام درگاهها"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:122
|
|
msgid "Allow access from the Internet."
|
|
msgstr "اجازه دسترسی از اینترنت."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1040
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1382
|
|
msgid "Allow insecure"
|
|
msgstr "اجازه ناامن"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1041
|
|
msgid "Allow insecure connection at TLS client."
|
|
msgstr "اجازه اتصال ناامن در کلاینت TLS."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1383
|
|
msgid "Allow insecure connection by default when add nodes from subscriptions."
|
|
msgstr "اجازه اتصال ناامن بهطور پیشفرض هنگام اضافهکردن گرهها از اشتراکنامهها."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:874
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:482
|
|
msgid "Allowed payload size is in the request."
|
|
msgstr "اندازه بار مجاز در درخواست است."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js
|
|
msgid "Active Node"
|
|
msgstr "گره فعال"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js
|
|
msgid "No active node"
|
|
msgstr "گرهای فعال نیست"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js:95
|
|
msgid "Already at the latest version."
|
|
msgstr "در حالحاضر در آخرین نسخه است."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js:92
|
|
msgid "Already in updating."
|
|
msgstr "در حالحاضر در حال بهروزرسانی است."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:742
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:391
|
|
msgid "Alter ID"
|
|
msgstr "شناسه تغییر"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:157
|
|
msgid "Alternative HTTP port"
|
|
msgstr "درگاه HTTP جایگزین"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:184
|
|
msgid "Alternative TLS port"
|
|
msgstr "درگاه TLS جایگزین"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1165
|
|
msgid "An error occurred during updating subscriptions: %s"
|
|
msgstr "خطایی در حین بهروزرسانی اشتراکنامهها رخ داد: %s"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1227
|
|
msgid "Answer"
|
|
msgstr "پاسخ"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:429
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:174
|
|
msgid "AnyTLS"
|
|
msgstr "AnyTLS"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:245
|
|
msgid "AnyTLS padding scheme in array."
|
|
msgstr "طرح padding AnyTLS در آرایه."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:799
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:909
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1195
|
|
msgid ""
|
|
"Append a <code>edns0-subnet</code> OPT extra record with the specified IP "
|
|
"prefix to every query by default.<br/>If value is an IP address instead of "
|
|
"prefix, <code>/32</code> or <code>/128</code> will be appended automatically."
|
|
msgstr ""
|
|
"یک رکورد اضافی <code>edns0-subnet</code> OPT با پیشوند IP مشخصشده به هر پرسوجو اضافه کنید.<br/>اگر مقدار یک آدرس IP باشد، <code>/32</code> یا <code>/128</code> بهطور خودکار اضافه خواهد شد."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1072
|
|
msgid "Append self-signed certificate"
|
|
msgstr "الحاق گواهی خود امضاء"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:407
|
|
msgid "Applied"
|
|
msgstr "اعمال شد"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:400
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:410
|
|
msgid "Apply"
|
|
msgstr "اعمال کنید"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:18
|
|
msgid "Are you sure to allow insecure?"
|
|
msgstr "آیا مطمئن هستید اجازه ناامن دهید؟"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:208
|
|
msgid "Auth timeout"
|
|
msgstr "انقضای تایید هویت"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:766
|
|
msgid "Authenticated length"
|
|
msgstr "طول احراز هویت"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:561
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:217
|
|
msgid "Authentication payload"
|
|
msgstr "بار احراز هویت"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:554
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:222
|
|
msgid "Authentication type"
|
|
msgstr "نوع احراز هویت"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1225
|
|
msgid "Auto update"
|
|
msgstr "بهروزرسانی خودکار"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1231
|
|
msgid "Auto update subscriptions and geodata."
|
|
msgstr "بهروزرسانی خودکار اشتراکنامهها و دادههای جغرافیایی."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:702
|
|
msgid "BBR"
|
|
msgstr "BBR"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js:239
|
|
msgid "BaiDu"
|
|
msgstr "بایدو"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:556
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:243
|
|
msgid "Base64"
|
|
msgstr "Base64"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:323
|
|
msgid "Based on google/gvisor."
|
|
msgstr "مبتنی بر google/gvisor."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1341
|
|
msgid "Binary file"
|
|
msgstr "فایل باینری"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:453
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1412
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:874
|
|
msgid "Bind interface"
|
|
msgstr "رابط اتصال"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1413
|
|
msgid ""
|
|
"Bind outbound traffic to specific interface. Leave empty to auto detect."
|
|
msgstr ""
|
|
"ترافیک خروجی را به رابط خاصی متصل کنید. خالی بگذارید تا خودکار تشخیص دهد."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:617
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1106
|
|
msgid "BitTorrent"
|
|
msgstr "BitTorrent"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1369
|
|
msgid "Blacklist mode"
|
|
msgstr "حالت لیست سیاه"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:365
|
|
msgid "Block"
|
|
msgstr "مسدود کنید"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:612
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:640
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1092
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1102
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:869
|
|
msgid "Both"
|
|
msgstr "هردو"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:287
|
|
msgid "Bypass CN traffic"
|
|
msgstr "دور زدن ترافیک چین"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:253
|
|
msgid "Bypass mainland China"
|
|
msgstr "دور زدن چین سرزمینی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:295
|
|
msgid "Bypass mainland China traffic via firewall rules by default."
|
|
msgstr "بهطور پیشفرض ترافیک چین سرزمینی را از طریق قوانین دیوار آتش دور بزنید."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:299
|
|
msgid "CA provider"
|
|
msgstr "فراهمکننده CA"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:221
|
|
msgid "CNNIC Public DNS (210.2.4.8)"
|
|
msgstr "CNNIC DNS عمومی (210.2.4.8)"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:700
|
|
msgid "CUBIC"
|
|
msgstr "CUBIC"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1239
|
|
msgid "Cancel"
|
|
msgstr "لغو"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1077
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:756
|
|
msgid "Certificate path"
|
|
msgstr "مسیر گواهی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js:57
|
|
msgid "Check"
|
|
msgstr "بررسی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js:105
|
|
msgid "Check update"
|
|
msgstr "بررسی بهروزرسانی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:217
|
|
msgid "China DNS server"
|
|
msgstr "سرور DNS چین"
|
|
|
|
msgid "Iran DNS server"
|
|
msgstr "سرور DNS ایران"
|
|
|
|
msgid "The Domain Name Server for resolving Iran Domestic domains only. Your Internet Provider sees these queries in plain text."
|
|
msgstr "سرور DNS فقط برای حل دامنههای داخلی ایران. ارائهدهنده اینترنت شما این درخواستها را به صورت متن ساده میبیند."
|
|
|
|
msgid "China"
|
|
msgstr "چین"
|
|
|
|
msgid "Iran"
|
|
msgstr "ایران"
|
|
|
|
msgid ""
|
|
"Default route is through the proxy. %s domains and IPs (geosite + geoip) "
|
|
"automatically go Direct. Rules added here are per-service overrides applied "
|
|
"before that baseline — e.g. force a specific service Direct, or send it "
|
|
"through a separate node."
|
|
msgstr ""
|
|
"مسیر پیشفرض از طریق پروکسی است. دامنهها و IPهای %s (geosite + geoip) بهطور "
|
|
"خودکار مستقیم میشوند. قوانین افزودهشده در اینجا بازنویسیهای هر سرویس هستند که "
|
|
"پیش از آن قانون پایه اعمال میشوند — مثلاً یک سرویس خاص را مستقیم کنید یا از "
|
|
"طریق یک نود جداگانه بفرستید."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js:244
|
|
msgid "China IPv4 list version"
|
|
msgstr "نسخه لیست IPv4 چین"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js:248
|
|
msgid "China IPv6 list version"
|
|
msgstr "نسخه لیست IPv6 چین"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js:252
|
|
msgid "China list version"
|
|
msgstr "نسخه لیست چین"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:629
|
|
msgid "Chromium / Cronet"
|
|
msgstr "Chromium / Cronet"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1064
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:590
|
|
msgid "Cipher suites"
|
|
msgstr "مجموعههای رمز"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:183
|
|
msgid "Cisco Public DNS (208.67.222.222)"
|
|
msgstr "Cisco DNS عمومی (208.67.222.222)"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js:214
|
|
msgid "Clean log"
|
|
msgstr "پاک کردن گزارش"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:627
|
|
msgid "Client"
|
|
msgstr "کلاینت"
|
|
|
|
#: root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-homeproxy-hiddify.json:14
|
|
msgid "Client Settings"
|
|
msgstr "تنظیمات کلاینت"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:664
|
|
msgid "Client version"
|
|
msgstr "نسخه کلاینت"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:182
|
|
msgid "CloudFlare Public DNS (1.1.1.1)"
|
|
msgstr "CloudFlare DNS عمومی (1.1.1.1)"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:641
|
|
msgid "Cloudflare"
|
|
msgstr "Cloudflare"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:114
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:142
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js:176
|
|
msgid "Collecting data..."
|
|
msgstr "جمعآوری دادهها..."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:267
|
|
msgid "Common ports only (bypass P2P traffic)"
|
|
msgstr "فقط درگاههای معمولی (دور زدن ترافیک P2P)"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:698
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:354
|
|
msgid "Congestion control algorithm"
|
|
msgstr "الگوریتم کنترل ازدحام"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js:232
|
|
msgid "Connection check"
|
|
msgstr "بررسی اتصال"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:255
|
|
msgid "Custom routing"
|
|
msgstr "مسیریابی سفارشی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:404
|
|
msgid "DNS"
|
|
msgstr "DNS"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1047
|
|
msgid "DNS Rules"
|
|
msgstr "قوانین DNS"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:924
|
|
msgid "DNS Servers"
|
|
msgstr "سرورهای DNS"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:872
|
|
msgid "DNS Settings"
|
|
msgstr "تنظیمات DNS"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:420
|
|
msgid "DNS provider"
|
|
msgstr "فراهمکننده DNS"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1056
|
|
msgid "DNS rule"
|
|
msgstr "قانون DNS"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:179
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:749
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:933
|
|
msgid "DNS server"
|
|
msgstr "سرور DNS"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:434
|
|
msgid "DNS01 challenge"
|
|
msgstr "چالش DNS01"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:619
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1107
|
|
msgid "DTLS"
|
|
msgstr "DTLS"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js:136
|
|
msgid "Debug"
|
|
msgstr "خرابییابی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/homeproxy.js:17
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:433
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:603
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:755
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1083
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1381
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:710
|
|
msgid "Default"
|
|
msgstr "پیشفرض"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:382
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:434
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:756
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:887
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:995
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1161
|
|
msgid "Default DNS (issued by WAN)"
|
|
msgstr "DNS پیشفرض (صادره شده توسط WAN)"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:882
|
|
msgid "Default DNS server"
|
|
msgstr "سرور DNS پیشفرض"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:470
|
|
msgid "Default DNS server for resolving domain name in the server address."
|
|
msgstr "سرور DNS پیشفرض برای حل نام دامنه در آدرس سرور."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:877
|
|
msgid "Default DNS strategy"
|
|
msgstr "استراتژی DNS پیشفرض"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:357
|
|
msgid "Default outbound"
|
|
msgstr "خروجی پیشفرض"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:376
|
|
msgid "Default outbound DNS"
|
|
msgstr "DNS خروجی پیشفرض"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:358
|
|
msgid "Default outbound for connections not matched by any routing rules."
|
|
msgstr "خروجی پیشفرض برای اتصالهایی که با هیچ قانون مسیریابی منطبق نیستند."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1389
|
|
msgid "Default packet encoding"
|
|
msgstr "کدگذاری بستهی پیشفرض"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:606
|
|
msgid "Default server name"
|
|
msgstr "نام سرور پیشفرض"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:364
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:466
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:684
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1033
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1382
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:428
|
|
msgid "Direct"
|
|
msgstr "مستقیم"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1514
|
|
msgid "Direct Domain List"
|
|
msgstr "لیست دامنههای مستقیم"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1428
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1473
|
|
msgid "Direct IPv4 IP-s"
|
|
msgstr "آدرس IPv4 مستقیم"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1431
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1476
|
|
msgid "Direct IPv6 IP-s"
|
|
msgstr "آدرس IPv6 مستقیم"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1434
|
|
msgid "Direct MAC-s"
|
|
msgstr "آدرس MAC مستقیم"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:123
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:151
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1422
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:499
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:555
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:568
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1115
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1368
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:276
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:289
|
|
msgid "Disable"
|
|
msgstr "غیرفعال"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:363
|
|
msgid "Disable (the service)"
|
|
msgstr "غیرفعالکردن (سرویس)"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:787
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:899
|
|
msgid "Disable DNS cache"
|
|
msgstr "غیرفعالکردن ذخیرهی DNS"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:788
|
|
msgid "Disable DNS cache in this query."
|
|
msgstr "غیرفعالکردن ذخیرهی DNS در این پرسوجو."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:670
|
|
msgid "Disable HTTP challenge"
|
|
msgstr "غیرفعالکردن چالش HTTP"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:605
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:321
|
|
msgid "Disable Path MTU discovery"
|
|
msgstr "غیرفعالکردن کشف مسیر MTU"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:674
|
|
msgid "Disable TLS ALPN challenge"
|
|
msgstr "غیرفعالکردن چالش TLS ALPN"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:710
|
|
msgid "Disable UDP domain unmapping"
|
|
msgstr "غیرفعالکردن حذف نقشه دامنهی UDP"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1182
|
|
msgid "Disable cache and save cache in this query."
|
|
msgstr "غیرفعالکردن ذخیره و ذخیرهی ذخیره در این پرسوجو."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:901
|
|
msgid "Disable cache expire"
|
|
msgstr "غیرفعالکردن انقضای ذخیره"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1181
|
|
msgid "Disable dns cache"
|
|
msgstr "غیرفعالکردن ذخیرهی DNS"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:606
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:322
|
|
msgid ""
|
|
"Disables Path MTU Discovery (RFC 8899). Packets will then be at most 1252 "
|
|
"(IPv4) / 1232 (IPv6) bytes in size."
|
|
msgstr ""
|
|
"کشف مسیر MTU (RFC 8899) را غیرفعال میکند. بستهها حداکثر 1252 (IPv4) / 1232 (IPv6) بایت خواهند بود."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:814
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1251
|
|
msgid "Domain keyword"
|
|
msgstr "کلمهی کلیدی دامنه"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:805
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1242
|
|
msgid "Domain name"
|
|
msgstr "نام دامنه"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:818
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1255
|
|
msgid "Domain regex"
|
|
msgstr "regex دامنه"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:427
|
|
msgid "Domain resolver"
|
|
msgstr "حلکنندهی دامنه"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:347
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:446
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1174
|
|
msgid "Domain strategy"
|
|
msgstr "استراتژی دامنه"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:781
|
|
msgid "Domain strategy for resolving the domain names."
|
|
msgstr "استراتژی دامنه برای حل نامهای دامنه."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:810
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1247
|
|
msgid "Domain suffix"
|
|
msgstr "پسوند دامنه"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:621
|
|
msgid "Domains"
|
|
msgstr "دامنهها"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:625
|
|
msgid "Don't drop packets"
|
|
msgstr "بستهها را حذف نکنید"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1209
|
|
msgid "Don't drop requests"
|
|
msgstr "درخواستها را حذف نکنید"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:989
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:517
|
|
msgid "Download bandwidth"
|
|
msgstr "پهنای باند دانلود"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:990
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:518
|
|
msgid "Download bandwidth in Mbps."
|
|
msgstr "پهنای باند دانلود در Mbps."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:770
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:776
|
|
msgid "Drop packets"
|
|
msgstr "حذف بستهها"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1204
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1211
|
|
msgid "Drop requests"
|
|
msgstr "حذف درخواستها"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1375
|
|
msgid ""
|
|
"Drop/keep nodes that contain the specific keywords. <a target=\"_blank\" "
|
|
"href=\"https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/"
|
|
"Regular_Expressions\">Regex</a> is supported."
|
|
msgstr ""
|
|
"حذف/نگهداری گرههایی که دارای کلمات کلیدی خاص هستند. <a target=\"_blank\" href=\"https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Regular_Expressions\">Regex</a> پشتیبانی میشود."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1367
|
|
msgid "Drop/keep specific nodes from subscriptions."
|
|
msgstr "حذف/نگهداری گرههای خاص از اشتراکنامهها."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:691
|
|
msgid ""
|
|
"EAB (External Account Binding) contains information necessary to bind or map "
|
|
"an ACME account to some other account known by the CA.<br/>External account "
|
|
"bindings are \"used to associate an ACME account with an existing account in "
|
|
"a non-ACME system, such as a CA customer database."
|
|
msgstr ""
|
|
"EAB (External Account Binding) حاوی اطلاعات لازم برای اتصال یا نگاشت یک حساب ACME به حسابی دیگر شناختهشده توسط CA است.<br/>اتصالات حساب خارجی برای \"مرتبط کردن یک حساب ACME با یک حساب موجود در سیستمی غیر ACME، مثل پایگاه دادهی مشتری CA\" استفاده میشوند."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1094
|
|
msgid ""
|
|
"ECH (Encrypted Client Hello) is a TLS extension that allows a client to "
|
|
"encrypt the first part of its ClientHello message."
|
|
msgstr ""
|
|
"ECH (Encrypted Client Hello) یک توسیع TLS است که به کلاینت اجازه میدهد بخش اول پیام ClientHello خود را رمزگذاری کند."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1109
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:835
|
|
msgid "ECH config"
|
|
msgstr "تنظیمات ECH"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1098
|
|
msgid "ECH config path"
|
|
msgstr "مسیر تنظیمات ECH"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:794
|
|
msgid "ECH key"
|
|
msgstr "کلید ECH"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:798
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:908
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1194
|
|
msgid "EDNS Client subnet"
|
|
msgstr "زیرشبکهی کلاینت EDNS"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:873
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:485
|
|
msgid "Early data"
|
|
msgstr "دادهی زودهنگام"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:880
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:492
|
|
msgid "Early data header name"
|
|
msgstr "نام سرصحفهی دادهی زودهنگام"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:493
|
|
msgid "Early data is sent in path instead of header by default."
|
|
msgstr "دادهی زودهنگام بهطور پیشفرض در مسیر بهجای سرصحفه ارسال میشود."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1211
|
|
msgid "Edit nodes"
|
|
msgstr "ویرایش گرهها"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:712
|
|
msgid "Email"
|
|
msgstr "ایمیل"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:414
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:590
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:942
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1070
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1329
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:148
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:170
|
|
msgid "Enable"
|
|
msgstr "فعال کنید"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:722
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:371
|
|
msgid ""
|
|
"Enable 0-RTT QUIC connection handshake on the client side. This is not "
|
|
"impacting much on the performance, as the protocol is fully multiplexed.<br/"
|
|
">Disabling this is highly recommended, as it is vulnerable to replay attacks."
|
|
msgstr ""
|
|
"دستدهی اتصال QUIC 0-RTT را در سمت کلاینت فعال کنید. این تأثیری زیادی بر عملکرد ندارد، زیرا پروتکل بهطور کامل multiplexed است.<br/>غیرفعالکردن این بهشدت توصیه میشود، زیرا در برابر حملات replay آسیبپذیر است."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:721
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:370
|
|
msgid "Enable 0-RTT handshake"
|
|
msgstr "فعالکردن دستدهی 0-RTT"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:599
|
|
msgid "Enable ACME"
|
|
msgstr "فعالکردن ACME"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1093
|
|
msgid "Enable ECH"
|
|
msgstr "فعالکردن ECH"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:984
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:516
|
|
msgid "Enable TCP Brutal"
|
|
msgstr "فعالکردن TCP Brutal"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:985
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:517
|
|
msgid "Enable TCP Brutal congestion control algorithm"
|
|
msgstr "فعالکردن الگوریتم کنترل ازدحام TCP Brutal"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1168
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:859
|
|
msgid "Enable UDP fragmentation."
|
|
msgstr "فعالکردن تکهکردن UDP."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:328
|
|
msgid "Enable endpoint-independent NAT"
|
|
msgstr "فعالکردن NAT مستقل از نقطهی انتهایی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:980
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:511
|
|
msgid "Enable padding"
|
|
msgstr "فعالکردن padding"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:846
|
|
msgid "Enable tcp fast open for listener."
|
|
msgstr "فعالکردن tcp fast open برای شنونده."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1172
|
|
msgid ""
|
|
"Enable the SUoT protocol, requires server support. Conflict with multiplex."
|
|
msgstr ""
|
|
"فعالکردن پروتکل SUoT، نیاز به پشتیبانی سرور دارد. تضاد با multiplex."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:612
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:748
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:342
|
|
msgid "Encrypt method"
|
|
msgstr "روش رمزگذاری"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js:139
|
|
msgid "Error"
|
|
msgstr "خطا"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/homeproxy.js:237
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/homeproxy.js:271
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/homeproxy.js:279
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/homeproxy.js:297
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/homeproxy.js:306
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/homeproxy.js:317
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/homeproxy.js:326
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/homeproxy.js:328
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:195
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:207
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:211
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:230
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:241
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:245
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:274
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:504
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:518
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:521
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1357
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1362
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1365
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1507
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1539
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:488
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1131
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1302
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1356
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1359
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:239
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:622
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:624
|
|
msgid "Expecting: %s"
|
|
msgstr "انتظار: %s"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:694
|
|
msgid "External Account Binding"
|
|
msgstr "اتصال حساب خارجی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:706
|
|
msgid "External account MAC key"
|
|
msgstr "کلید MAC حساب خارجی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:700
|
|
msgid "External account key ID"
|
|
msgstr "شناسهی کلید حساب خارجی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1237
|
|
msgid "Extra records"
|
|
msgstr "رکوردهای اضافی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:86
|
|
msgid "Failed to generate %s, error: %s."
|
|
msgstr "خرابی در تولید %s، خطا: %s."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/homeproxy.js:261
|
|
msgid "Failed to upload %s, error: %s."
|
|
msgstr "خرابی در آپلود %s، خطا: %s."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js:140
|
|
msgid "Fatal"
|
|
msgstr "فاجعهآمیز"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1374
|
|
msgid "Filter keywords"
|
|
msgstr "کلمات کلیدی فیلتر"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1366
|
|
msgid "Filter nodes"
|
|
msgstr "گرههای فیلتر"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:630
|
|
msgid "Firefox / uquic firefox"
|
|
msgstr "Firefox / uquic firefox"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:175
|
|
msgid "Firewall"
|
|
msgstr "دیوار آتش"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:736
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:389
|
|
msgid "Flow"
|
|
msgstr "جریان"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:428
|
|
msgid "For resolving domain name in the server address."
|
|
msgstr "برای حل نام دامنه در آدرس سرور."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1340
|
|
msgid "Format"
|
|
msgstr "قالب"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:730
|
|
msgid "Fragment TLS handshake into multiple TLS records."
|
|
msgstr "تکهکردن دستدهی TLS به رکوردهای TLS متعدد."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:736
|
|
msgid ""
|
|
"Fragment TLS handshakes. Due to poor performance, try <code>%s</code> first."
|
|
msgstr ""
|
|
"تکهکردن دستدهی TLS. به دلیل عملکرد ضعیف، ابتدا <code>%s</code> را امتحان کنید."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:742
|
|
msgid "Fragment fallback delay"
|
|
msgstr "تأخیر بازگشت تکه"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:842
|
|
msgid "GET"
|
|
msgstr "GET"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js:256
|
|
msgid "GFW list version"
|
|
msgstr "نسخهی لیست GFW"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:252
|
|
msgid "GFWList"
|
|
msgstr "لیست GFW"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1446
|
|
msgid "Gaming mode IPv4 IP-s"
|
|
msgstr "آدرس IPv4 حالت بازی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1448
|
|
msgid "Gaming mode IPv6 IP-s"
|
|
msgstr "آدرس IPv6 حالت بازی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1451
|
|
msgid "Gaming mode MAC-s"
|
|
msgstr "آدرس MAC حالت بازی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:36
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:38
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:827
|
|
msgid "Generate"
|
|
msgstr "تولید"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js:260
|
|
msgid "GitHub token"
|
|
msgstr "توکن GitHub"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js:261
|
|
msgid "Used to check for ByeDPI and Zapret updates. Without a token, GitHub limits anonymous requests to 60/hour. Create at github.com → Settings → Developer settings → Personal access tokens (no scopes needed)."
|
|
msgstr "برای بررسی بهروزرسانیهای ByeDPI و Zapret استفاده میشود. بدون توکن، GitHub درخواستهای ناشناس را به ۶۰ بار در ساعت محدود میکند. ایجاد: github.com → Settings → Developer settings → Personal access tokens (نیازی به مجوز نیست)."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:256
|
|
msgid "Global"
|
|
msgstr "جهانی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:759
|
|
msgid "Global padding"
|
|
msgstr "padding جهانی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1453
|
|
msgid "Global proxy IPv4 IP-s"
|
|
msgstr "آدرس IPv4 پروکسی جهانی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1456
|
|
msgid "Global proxy IPv6 IP-s"
|
|
msgstr "آدرس IPv6 پروکسی جهانی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1459
|
|
msgid "Global proxy MAC-s"
|
|
msgstr "آدرس MAC پروکسی جهانی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:150
|
|
msgid "Global settings"
|
|
msgstr "تنظیمات جهانی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js:238
|
|
msgid "Google"
|
|
msgstr "گوگل"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:184
|
|
msgid "Google Public DNS (8.8.8.8)"
|
|
msgstr "DNS عمومی گوگل (8.8.8.8)"
|
|
|
|
#: root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-homeproxy-hiddify.json:3
|
|
msgid "Grant access to homeproxy configuration"
|
|
msgstr "اعطای دسترسی به تنظیمات homeproxy"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:620
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1108
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:430
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:777
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:181
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:407
|
|
msgid "HTTP"
|
|
msgstr "HTTP"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:952
|
|
msgid "HTTP/3"
|
|
msgstr "HTTP/3"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:336
|
|
msgid ""
|
|
"HTTP3 server behavior when authentication fails.<br/>A 404 page will be "
|
|
"returned if empty."
|
|
msgstr ""
|
|
"رفتار سرور HTTP3 هنگام شکست احراز هویت.<br/>اگر خالی باشد صفحه 404 بازگردانده میشود."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:951
|
|
msgid "HTTPS"
|
|
msgstr "HTTPS"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:778
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:408
|
|
msgid "HTTPUpgrade"
|
|
msgstr "HTTPUpgrade"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:748
|
|
msgid "Handshake server address"
|
|
msgstr "آدرس سرور دستدهی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:754
|
|
msgid "Handshake server port"
|
|
msgstr "درگاه سرور دستدهی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:974
|
|
msgid "Headers"
|
|
msgstr "سرصحفهها"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:727
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:380
|
|
msgid "Heartbeat interval"
|
|
msgstr "فاصله نبض قلب"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:55
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:57
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:101
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js:282
|
|
#: root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-homeproxy-hiddify.json:3
|
|
msgid "HomeProxy"
|
|
msgstr "HomeProxy"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:58
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:60
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:133
|
|
msgid "HomeProxy Server"
|
|
msgstr "سرور HomeProxy"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:535
|
|
msgid "Hop interval"
|
|
msgstr "فاصله پرش"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:529
|
|
msgid "Hopping port"
|
|
msgstr "درگاه پرش"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:826
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:831
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:865
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:441
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:446
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:477
|
|
msgid "Host"
|
|
msgstr "میزبان"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:669
|
|
msgid "Host key"
|
|
msgstr "کلید میزبان"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:674
|
|
msgid "Host key algorithms"
|
|
msgstr "الگوریتمهای کلید میزبان"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:581
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1061
|
|
msgid "Host/IP fields"
|
|
msgstr "فیلدهای میزبان/IP"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:364
|
|
msgid ""
|
|
"How long the server should wait for the client to send the authentication "
|
|
"command (in seconds)."
|
|
msgstr ""
|
|
"سرور باید چقدر برای ارسال دستور احراز هویت از سوی کلاینت صبر کند (بر حسب ثانیه)."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:432
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:182
|
|
msgid "Hysteria"
|
|
msgstr "Hysteria"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:433
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:183
|
|
msgid "Hysteria2"
|
|
msgstr "Hysteria2"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:830
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1267
|
|
msgid "IP CIDR"
|
|
msgstr "IP CIDR"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:608
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1089
|
|
msgid "IP version"
|
|
msgstr "نسخه IP"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:610
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1090
|
|
msgid "IPv4"
|
|
msgstr "IPv4"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/homeproxy.js:20
|
|
msgid "IPv4 only"
|
|
msgstr "فقط IPv4"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:611
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1091
|
|
msgid "IPv6"
|
|
msgstr "IPv6"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/homeproxy.js:21
|
|
msgid "IPv6 only"
|
|
msgstr "فقط IPv6"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:297
|
|
msgid "IPv6 support"
|
|
msgstr "پشتیبانی IPv6"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:506
|
|
msgid "Idle session check interval"
|
|
msgstr "فاصلهی بررسی نشست بیفعال"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:513
|
|
msgid "Idle session check timeout"
|
|
msgstr "انقضای بررسی نشست بیفعال"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:553
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:847
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:460
|
|
msgid "Idle timeout"
|
|
msgstr "انقضای بیفعالی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:717
|
|
msgid ""
|
|
"If enabled, attempts to connect UDP connection to the destination instead of "
|
|
"listen."
|
|
msgstr ""
|
|
"اگر فعال باشد، سعی کنید اتصال UDP را به مقصد متصل کنید نه اینکه گوش دهید."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:711
|
|
msgid ""
|
|
"If enabled, for UDP proxy requests addressed to a domain, the original "
|
|
"packet address will be sent in the response instead of the mapped domain."
|
|
msgstr ""
|
|
"اگر فعال باشد، برای درخواستهای UDP proxy که به دامنهای معطوف هستند، آدرس بستهی اصلی بهجای دامنهی نگاشت شده ارسال میشود."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:819
|
|
msgid ""
|
|
"If enabled, the client transport sends keepalive pings even with no active "
|
|
"connections."
|
|
msgstr ""
|
|
"اگر فعال باشد، حملونقل کلاینت حتی بدون اتصالات فعال، پالسهای keepalive میفرستد."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:348
|
|
msgid ""
|
|
"If set, the requested domain name will be resolved to IP before routing."
|
|
msgstr ""
|
|
"اگر تنظیم شود، نام دامنهی درخواستشده قبل از مسیریابی به IP حل خواهد شد."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:804
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:429
|
|
msgid ""
|
|
"If the transport doesn't see any activity after a duration of this time (in "
|
|
"seconds), it pings the client to check if the connection is still active."
|
|
msgstr ""
|
|
"اگر حملونقل پس از این مدت (بر حسب ثانیه) هیچ فعالیتی نبیند، پالسی به کلاینت میفرستد تا بررسی کند آیا اتصال هنوز فعال است."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1073
|
|
msgid ""
|
|
"If you have the root certificate, use this option instead of allowing "
|
|
"insecure."
|
|
msgstr ""
|
|
"اگر شما گواهی ریشه دارید، بهجای اجازهی ناامن از این گزینه استفاده کنید."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:330
|
|
msgid "Ignore client bandwidth"
|
|
msgstr "نادیدهگرفتن پهنای باند کلاینت"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1285
|
|
msgid "Import"
|
|
msgstr "واردات"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1232
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1311
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1313
|
|
msgid "Import share links"
|
|
msgstr "واردات پیوندهای اشتراکی"
|
|
|
|
msgid "Support Amnezia (vpn://), Hysteria, Mieru, NaïveProxy (naive://), Shadowsocks (ss://), SSH, Trojan, v2rayN (VMess), WireGuard, and VLESS (vless://) online configuration delivery standard."
|
|
msgstr "پشتیبانی از Amnezia (vpn://)، Hysteria، Mieru، NaïveProxy (naive://)، Shadowsocks (ss://)، SSH، Trojan، v2rayN (VMess)، WireGuard و VLESS (vless://)."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js
|
|
msgid "Import .conf file"
|
|
msgstr "وارد کردن فایل .conf"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js
|
|
msgid "Import .conf"
|
|
msgstr "وارد کردن .conf"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js
|
|
msgid "Select a WireGuard or AmneziaWG .conf file."
|
|
msgstr "یک فایل .conf برای WireGuard یا AmneziaWG انتخاب کنید."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js
|
|
msgid "No valid WireGuard/AmneziaWG config found."
|
|
msgstr "پیکربندی معتبر WireGuard/AmneziaWG یافت نشد."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js
|
|
msgid "Successfully imported node: %s"
|
|
msgstr "نود با موفقیت وارد شد: %s"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:336
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:864
|
|
msgid "In seconds."
|
|
msgstr "بر حسب ثانیه."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:937
|
|
msgid "In seconds. Disabled by default."
|
|
msgstr "بر حسب ثانیه. بهطور پیشفرض غیرفعال است."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1177
|
|
msgid ""
|
|
"In the check, at least the first <code>n</code> idle sessions are kept open."
|
|
msgstr ""
|
|
"در بررسی، حداقل نشستهای بیفعال <code>n</code> اول باز نگهداشته میشوند."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1182
|
|
msgid ""
|
|
"In the check, close sessions that have been idle for longer than this, in "
|
|
"seconds."
|
|
msgstr ""
|
|
"در بررسی، نشستهایی را بسته کنید که بیش از این مدت بیفعال بودهاند، بر حسب ثانیه."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:904
|
|
msgid "Independent cache per server"
|
|
msgstr "ذخیرهی مستقل برای هر سرور"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js:137
|
|
msgid "Info"
|
|
msgstr "اطلاعات"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1405
|
|
msgid "Interface Control"
|
|
msgstr "کنترل رابط"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:560
|
|
msgid "Interrupt existing connections"
|
|
msgstr "قطع اتصالات موجود"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:561
|
|
msgid "Interrupt existing connections when the selected outbound has changed."
|
|
msgstr "اتصالات موجود را قطع کنید هنگام تغییر خروجی انتخابشده."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1207
|
|
msgid "Interval checking for idle sessions, in seconds."
|
|
msgstr "بررسی فاصله برای نشستهای بیفعال، بر حسب ثانیه."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1212
|
|
msgid ""
|
|
"Interval for sending heartbeat packets for keeping the connection alive (in "
|
|
"seconds)."
|
|
msgstr ""
|
|
"فاصله برای ارسال بستههای نبض قلب برای نگهداشتن اتصال زنده (بر حسب ثانیه)."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:665
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1142
|
|
msgid "Invert"
|
|
msgstr "معکوس"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:666
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1143
|
|
msgid "Invert match result."
|
|
msgstr "نتیجهی تطابق معکوس."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:779
|
|
msgid "Key path"
|
|
msgstr "مسیر کلید"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1419
|
|
msgid "LAN IP Policy"
|
|
msgstr "سیاست IP LAN"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:409
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:585
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:937
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1065
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1324
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:422
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:164
|
|
msgid "Label"
|
|
msgstr "برچسب"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:743
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:396
|
|
msgid ""
|
|
"Legacy protocol support (VMess MD5 Authentication) is provided for "
|
|
"compatibility purposes only, use of alterId > 1 is not recommended."
|
|
msgstr ""
|
|
"پشتیبانی پروتکل میراثی (احراز هویت MD5 VMess) فقط برای اهداف سازگاری فراهم میشود، استفاده از alterId > 1 توصیه نمیشود."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:325
|
|
msgid "Less compatibility and sometimes better performance."
|
|
msgstr "سازگاری کمتر و گاهی عملکرد بهتر."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:633
|
|
msgid "Let's Encrypt"
|
|
msgstr "Let's Encrypt"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:897
|
|
msgid ""
|
|
"List of IP (v4 or v6) addresses prefixes to be assigned to the interface."
|
|
msgstr ""
|
|
"لیست پیشوندهای آدرس IP (v4 یا v6) برای اختصاص به رابط."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:132
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:161
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:497
|
|
msgid "List of nodes to test."
|
|
msgstr "لیست گرههای آزمایشی."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1036
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:570
|
|
msgid "List of supported application level protocols, in order of preference."
|
|
msgstr "لیست پروتکلهای سطح کاربرد پشتیبانیشده، به ترتیب ترجیح."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1228
|
|
msgid "List of text DNS record to respond as answers."
|
|
msgstr "لیست رکورد متن DNS برای پاسخ بهعنوان پاسخ."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1238
|
|
msgid "List of text DNS record to respond as extra records."
|
|
msgstr "لیست رکورد متن DNS برای پاسخ بهعنوان رکوردهای اضافی."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1233
|
|
msgid "List of text DNS record to respond as name servers."
|
|
msgstr "لیست رکورد متن DNS برای پاسخ بهعنوان سرورهای نام."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:297
|
|
msgid "Listen address"
|
|
msgstr "آدرس گوش دادن"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1407
|
|
msgid "Listen interfaces"
|
|
msgstr "رابطهای گوش دادن"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:202
|
|
msgid "Listen port"
|
|
msgstr "درگاه گوش دادن"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js:174
|
|
msgid "Loading"
|
|
msgstr "درحال بارگذاری"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1335
|
|
msgid "Local"
|
|
msgstr "محلی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:896
|
|
msgid "Local address"
|
|
msgstr "آدرس محلی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js:191
|
|
msgid "Log file does not exist."
|
|
msgstr "فایل گزارش وجود ندارد."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js:184
|
|
msgid "Log is empty."
|
|
msgstr "گزارش خالی است."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:930
|
|
msgid "MTU"
|
|
msgstr "MTU"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:150
|
|
msgid "Main UDP node"
|
|
msgstr "گره UDP اصلی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:122
|
|
msgid "Main node"
|
|
msgstr "گره اصلی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:662
|
|
msgid "Make IP CIDR in rule set used to match the source IP."
|
|
msgstr "IP CIDR را در مجموعه قانون برای تطابق IP منبع استفاده کنید."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1135
|
|
msgid "Make IP CIDR in rule sets match the source IP."
|
|
msgstr "IP CIDR در مجموعه قوانین را برای تطابق IP منبع کنید."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1139
|
|
msgid "Make IP CIDR in rule-sets accept empty query response."
|
|
msgstr "IP CIDR در مجموعه قوانین را برای قبول پاسخ پرسوجوی خالی کنید."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:905
|
|
msgid ""
|
|
"Make each DNS server's cache independent for special purposes. If enabled, "
|
|
"will slightly degrade performance."
|
|
msgstr ""
|
|
"ذخیرهی هر سرور DNS را برای اهداف خاص مستقل کنید. اگر فعال باشد، عملکرد را کمی کاهش میدهد."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:356
|
|
msgid "Masquerade"
|
|
msgstr "نقاب"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1268
|
|
msgid ""
|
|
"Match IP CIDR with query response. Current rule will be skipped if not match."
|
|
msgstr ""
|
|
"IP CIDR را با پاسخ پرسوجو تطابق دهید. قانون فعلی اگر تطابق نداشته باشد نادیدهگرفته میشود."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:831
|
|
msgid "Match IP CIDR."
|
|
msgstr "IP CIDR را تطابق دهید."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:811
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1248
|
|
msgid "Match domain suffix."
|
|
msgstr "پسوند دامنه را تطابق دهید."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:815
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1252
|
|
msgid "Match domain using keyword."
|
|
msgstr "دامنه را با استفاده از کلمهی کلیدی تطابق دهید."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:819
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1256
|
|
msgid "Match domain using regular expression."
|
|
msgstr "دامنه را با استفاده از عبارتهای منطقی تطابق دهید."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:806
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1243
|
|
msgid "Match full domain."
|
|
msgstr "دامنهی کامل را تطابق دهید."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:854
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1292
|
|
msgid "Match port range. Format as START:/:END/START:END."
|
|
msgstr "محدودهی درگاه را تطابق دهید. قالب: START:/:END/START:END."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:849
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1287
|
|
msgid "Match port."
|
|
msgstr "درگاه را تطابق دهید."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:835
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1272
|
|
msgid "Match private IP"
|
|
msgstr "IP خصوصی را تطابق دهید"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1273
|
|
msgid "Match private IP with query response."
|
|
msgstr "IP خصوصی را با پاسخ پرسوجو تطابق دهید."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:827
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1264
|
|
msgid "Match private source IP"
|
|
msgstr "IP منبع خصوصی را تطابق دهید"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:859
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1297
|
|
msgid "Match process name."
|
|
msgstr "نام فرآیند را تطابق دهید."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:867
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1305
|
|
msgid "Match process path using regular expression."
|
|
msgstr "مسیر فرآیند را با استفاده از عبارتهای منطقی تطابق دهید."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:863
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1301
|
|
msgid "Match process path."
|
|
msgstr "مسیر فرآیند را تطابق دهید."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1096
|
|
msgid "Match query type."
|
|
msgstr "نوع پرسوجو را تطابق دهید."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:647
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1120
|
|
msgid "Match rule set."
|
|
msgstr "مجموعهی قانون را تطابق دهید."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:823
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1260
|
|
msgid "Match source IP CIDR."
|
|
msgstr "CIDR IP منبع را تطابق دهید."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:844
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1282
|
|
msgid "Match source port range. Format as START:/:END/START:END."
|
|
msgstr "محدودهی درگاه منبع را تطابق دهید. قالب: START:/:END/START:END."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:839
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1277
|
|
msgid "Match source port."
|
|
msgstr "درگاه منبع را تطابق دهید."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:643
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1116
|
|
msgid "Match user name."
|
|
msgstr "نام کاربر را تطابق دهید."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:579
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:265
|
|
msgid "Max download speed"
|
|
msgstr "حداکثر سرعت دانلود"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:580
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:266
|
|
msgid "Max download speed in Mbps."
|
|
msgstr "حداکثر سرعت دانلود در Mbps."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:747
|
|
msgid "Max time difference"
|
|
msgstr "حداکثر اختلاف زمانی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:586
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:272
|
|
msgid "Max upload speed"
|
|
msgstr "حداکثر سرعت آپلود"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:587
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:273
|
|
msgid "Max upload speed in Mbps."
|
|
msgstr "حداکثر سرعت آپلود در Mbps."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1056
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:582
|
|
msgid "Maximum TLS version"
|
|
msgstr "حداکثر نسخه TLS"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1483
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:975
|
|
msgid "Maximum connections"
|
|
msgstr "حداکثر اتصالات"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:973
|
|
msgid ""
|
|
"Maximum multiplexed streams in a connection before opening a new connection."
|
|
"<br/>Conflict with <code>%s</code> and <code>%s</code>."
|
|
msgstr ""
|
|
"حداکثر جریانهای multiplexed در اتصال قبل از باز کردن اتصال جدید.<br/>تضاد با <code>%s</code> و <code>%s</code>."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:972
|
|
msgid "Maximum streams"
|
|
msgstr "حداکثر جریانها"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:768
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:776
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1202
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1211
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:841
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:456
|
|
msgid "Method"
|
|
msgstr "روش"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1048
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:574
|
|
msgid "Minimum TLS version"
|
|
msgstr "حداقل نسخه TLS"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:520
|
|
msgid "Minimum idle sessions"
|
|
msgstr "حداقل نشستهای بیفعال"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:967
|
|
msgid ""
|
|
"Minimum multiplexed streams in a connection before opening a new connection."
|
|
msgstr ""
|
|
"حداقل جریانهای multiplexed در اتصال قبل از باز کردن اتصال جدید."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:966
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:975
|
|
msgid "Minimum streams"
|
|
msgstr "حداقل جریانها"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:310
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:187
|
|
msgid "Mixed"
|
|
msgstr "مخلوط"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:321
|
|
msgid "Mixed <code>system</code> TCP stack and <code>gVisor</code> UDP stack."
|
|
msgstr "پشتهی TCP <code>system</code> و پشتهی UDP <code>gVisor</code> مخلوط."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:595
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1075
|
|
msgid "Mode"
|
|
msgstr "حالت"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1164
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:854
|
|
msgid "MultiPath TCP"
|
|
msgstr "TCP چند مسیره"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:944
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:504
|
|
msgid "Multiplex"
|
|
msgstr "Multiplex"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:952
|
|
msgid "Multiplex protocol."
|
|
msgstr "پروتکل Multiplex."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:57
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:60
|
|
msgid "NOT RUNNING"
|
|
msgstr "در حال اجرا نیست"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1395
|
|
msgid "NOTE: Save current settings before updating subscriptions."
|
|
msgstr "توجه: تنظیمات فعلی را قبل از بهروزرسانی اشتراکنامهها ذخیره کنید."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1232
|
|
msgid "NS"
|
|
msgstr "NS"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:711
|
|
msgid "Native"
|
|
msgstr "بومی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:185
|
|
msgid "NaïveProxy"
|
|
msgstr "NaïveProxy"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:637
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1099
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:870
|
|
msgid "Network"
|
|
msgstr "شبکه"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:701
|
|
msgid "New Reno"
|
|
msgstr "New Reno"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:774
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:791
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:404
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:421
|
|
msgid "No TCP transport, plain HTTP is merged into the HTTP transport."
|
|
msgstr "بدون حملونقل TCP، HTTP ساده در حملونقل HTTP ادغام شده است."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:789
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:419
|
|
msgid "No additional encryption support: It's basically duplicate encryption."
|
|
msgstr "بدون پشتیبانی رمزگذاری اضافی: اساساً تکرار رمزگذاری است."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1412
|
|
msgid "No subscription available"
|
|
msgstr "هیچ اشتراکنامهای موجود نیست"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1437
|
|
msgid "No subscription node"
|
|
msgstr "گرهی اشتراکنامه نیست"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1271
|
|
msgid "No valid share link found."
|
|
msgstr "هیچ پیوند اشتراکی معتبر یافت نشد."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:419
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:396
|
|
msgid "Node"
|
|
msgstr "گره"
|
|
|
|
#: root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-homeproxy-hiddify.json:22
|
|
msgid "Node Settings"
|
|
msgstr "تنظیمات گره"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1217
|
|
msgid "Nodes"
|
|
msgstr "گرهها"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:994
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:737
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:775
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:390
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:405
|
|
msgid "None"
|
|
msgstr "هیچ"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:573
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:298
|
|
msgid "Obfuscate password"
|
|
msgstr "رمز پوشش"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:567
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:292
|
|
msgid "Obfuscate type"
|
|
msgstr "نوع پوشش"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1408
|
|
msgid "Only process traffic from specific interfaces. Leave empty for all."
|
|
msgstr "فقط ترافیک را از رابطهای خاص پردازش کنید. برای همه خالی بگذارید."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:254
|
|
msgid "Only proxy mainland China"
|
|
msgstr "فقط پروکسی چین سرزمینی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:580
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1060
|
|
msgid "Other fields"
|
|
msgstr "فیلدهای دیگر"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:460
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:678
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1027
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1375
|
|
msgid "Outbound"
|
|
msgstr "خروجی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:420
|
|
msgid "Outbound node"
|
|
msgstr "گرهی خروجی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:696
|
|
msgid "Override address"
|
|
msgstr "نوشتنرفتن آدرس"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:352
|
|
msgid "Override destination"
|
|
msgstr "نوشتنرفتن مقصد"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:703
|
|
msgid "Override port"
|
|
msgstr "نوشتنرفتن درگاه"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:353
|
|
msgid "Override the connection destination address with the sniffed domain."
|
|
msgstr "آدرس مقصد اتصال را با دامنهی شناختشده نوشتنرفت کنید."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:697
|
|
msgid "Override the connection destination address."
|
|
msgstr "آدرس مقصد اتصال را نوشتنرفت کنید."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:704
|
|
msgid "Override the connection destination port."
|
|
msgstr "درگاه مقصد اتصال را نوشتنرفت کنید."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:843
|
|
msgid "PUT"
|
|
msgstr "PUT"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:886
|
|
msgid "Packet encoding"
|
|
msgstr "کدگذاری بسته"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:248
|
|
msgid "Padding scheme"
|
|
msgstr "طرح padding"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js:141
|
|
msgid "Panic"
|
|
msgstr "وحشت"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:464
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:214
|
|
msgid "Password"
|
|
msgstr "رمز"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:967
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1346
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:836
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:869
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:451
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:481
|
|
msgid "Path"
|
|
msgstr "مسیر"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:911
|
|
msgid "Peer pubkic key"
|
|
msgstr "کلید عمومی همتا"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:329
|
|
msgid ""
|
|
"Performance may degrade slightly, so it is not recommended to enable on when "
|
|
"it is not needed."
|
|
msgstr ""
|
|
"عملکرد ممکن است کمی کاهش یابد، بنابراین توصیه نمیشود هنگام عدم نیاز فعال کنید."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:936
|
|
msgid "Persistent keepalive interval"
|
|
msgstr "فاصلهی keepalive پایدار"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:855
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:468
|
|
msgid "Ping timeout"
|
|
msgstr "انقضای ping"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:630
|
|
msgid "Plugin"
|
|
msgstr "افزونه"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:637
|
|
msgid "Plugin opts"
|
|
msgstr "گزینههای افزونه"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1126
|
|
msgid "ShadowTLS transport"
|
|
msgstr "انتقال ShadowTLS"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1127
|
|
msgid "Wrap this Shadowsocks connection in ShadowTLS for TLS camouflage."
|
|
msgstr "این اتصال Shadowsocks را در ShadowTLS برای پنهانسازی TLS بپوشانید."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1132
|
|
msgid "ShadowTLS password"
|
|
msgstr "رمز عبور ShadowTLS"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:848
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:962
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1286
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:453
|
|
msgid "Port"
|
|
msgstr "درگاه"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:276
|
|
msgid "Port %s alrealy exists!"
|
|
msgstr "درگاه %s در حالحاضر وجود دارد!"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:582
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1062
|
|
msgid "Port fields"
|
|
msgstr "فیلدهای درگاه"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:536
|
|
msgid "Port hopping interval in seconds."
|
|
msgstr "فاصلهی پرش درگاه بر حسب ثانیه."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:853
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1291
|
|
msgid "Port range"
|
|
msgstr "محدودهی درگاه"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:918
|
|
msgid "Pre-shared key"
|
|
msgstr "کلید پیشاشتراکشده"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1150
|
|
msgid "Predefined"
|
|
msgstr "از قبل تعریفشده"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/homeproxy.js:18
|
|
msgid "Prefer IPv4"
|
|
msgstr "ترجیح IPv4"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/homeproxy.js:19
|
|
msgid "Prefer IPv6"
|
|
msgstr "ترجیح IPv6"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js
|
|
msgid "Preferred core"
|
|
msgstr "هسته ترجیحی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:678
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:903
|
|
msgid "Private key"
|
|
msgstr "کلید خصوصی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:683
|
|
msgid "Private key passphrase"
|
|
msgstr "عبارت عبور کلید خصوصی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:583
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1063
|
|
msgid "Process fields"
|
|
msgstr "فیلدهای فرآیند"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:858
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1296
|
|
msgid "Process name"
|
|
msgstr "نام فرآیند"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:862
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1300
|
|
msgid "Process path"
|
|
msgstr "مسیر فرآیند"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:866
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1304
|
|
msgid "Process path (regex)"
|
|
msgstr "مسیر فرآیند (regex)"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:615
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1104
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:543
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:951
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:250
|
|
msgid "Protocol"
|
|
msgstr "پروتکل"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:767
|
|
msgid "Protocol parameter. Enable length block encryption."
|
|
msgstr "پارامتر پروتکل. رمزگذاری بلوک طول را فعال میکند."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:760
|
|
msgid ""
|
|
"Protocol parameter. Will waste traffic randomly if enabled (enabled by "
|
|
"default in v2ray and cannot be disabled)."
|
|
msgstr ""
|
|
"پارامتر پروتکل. در صورت فعال بودن بهطور تصادفی ترافیک هدر میدهد (در v2ray بهطور پیشفرض فعال است و نمیتوان غیرفعال کرد)."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1482
|
|
msgid "Proxy Domain List"
|
|
msgstr "لیست دامنههای پروکسی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1437
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1466
|
|
msgid "Proxy IPv4 IP-s"
|
|
msgstr "آدرسهای IPv4 پروکسی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1440
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1469
|
|
msgid "Proxy IPv6 IP-s"
|
|
msgstr "آدرسهای IPv6 پروکسی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1443
|
|
msgid "Proxy MAC-s"
|
|
msgstr "آدرسهای MAC پروکسی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1424
|
|
msgid "Proxy all except listed"
|
|
msgstr "پروکسی همه بهجز موارد لیستشده"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1421
|
|
msgid "Proxy filter mode"
|
|
msgstr "حالت فیلتر پروکسی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1423
|
|
msgid "Proxy listed only"
|
|
msgstr "فقط موارد لیستشده را پروکسی کن"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:284
|
|
msgid "Proxy mode"
|
|
msgstr "حالت پروکسی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:497
|
|
msgid "Proxy protocol"
|
|
msgstr "پروتکل پروکسی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:621
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:953
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1109
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:712
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:779
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:405
|
|
msgid "QUIC"
|
|
msgstr "QUIC"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:699
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:355
|
|
msgid "QUIC congestion control algorithm."
|
|
msgstr "الگوریتم کنترل ازدحام QUIC."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:599
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:307
|
|
msgid "QUIC connection receive window"
|
|
msgstr "پنجرهی دریافت اتصال QUIC"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:314
|
|
msgid "QUIC maximum concurrent bidirectional streams"
|
|
msgstr "حداکثر جریانهای دوطرفه همزمان QUIC"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:593
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:300
|
|
msgid "QUIC stream receive window"
|
|
msgstr "پنجرهی دریافت جریان QUIC"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1095
|
|
msgid "Query type"
|
|
msgstr "نوع پرسوجو"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1215
|
|
msgid "RCode"
|
|
msgstr "RCode"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:622
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1110
|
|
msgid "RDP"
|
|
msgstr "RDP"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:917
|
|
msgid "RDRC timeout"
|
|
msgstr "انقضای RDRC"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1142
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:709
|
|
msgid "REALITY"
|
|
msgstr "REALITY"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:714
|
|
msgid "REALITY private key"
|
|
msgstr "کلید خصوصی REALITY"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1147
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:730
|
|
msgid "REALITY public key"
|
|
msgstr "کلید عمومی REALITY"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1153
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:734
|
|
msgid "REALITY short ID"
|
|
msgstr "شناسه کوتاه REALITY"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:55
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:58
|
|
msgid "RUNNING"
|
|
msgstr "در حال اجرا"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:665
|
|
msgid "Random version will be used if empty."
|
|
msgstr "اگر خالی باشد نسخهای تصادفی استفاده خواهد شد."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:488
|
|
msgid "Recursive outbound detected!"
|
|
msgstr "خروجی بازگشتی شناسایی شد!"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1013
|
|
msgid "Recursive resolver detected!"
|
|
msgstr "حلکنندهی بازگشتی شناسایی شد!"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:285
|
|
msgid "Redirect TCP"
|
|
msgstr "تغییر مسیر TCP"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:287
|
|
msgid "Redirect TCP + TProxy UDP"
|
|
msgstr "تغییر مسیر TCP + TProxy UDP"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:289
|
|
msgid "Redirect TCP + Tun UDP"
|
|
msgstr "تغییر مسیر TCP + Tun UDP"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js:219
|
|
msgid "Refresh every %s seconds."
|
|
msgstr "هر %s ثانیه یکبار تازهسازی میشود."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:659
|
|
msgid "Region ID"
|
|
msgstr "شناسهی منطقه"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:672
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1149
|
|
msgid "Reject"
|
|
msgstr "رد کردن"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1336
|
|
msgid "Remote"
|
|
msgstr "راهدور"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1434
|
|
msgid "Remove %s nodes"
|
|
msgstr "حذف %s گره"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1424
|
|
msgid "Remove all nodes from subscriptions"
|
|
msgstr "حذف همهی گرهها از اشتراکنامهها"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1203
|
|
msgid "Reply with REFUSED"
|
|
msgstr "پاسخ با REFUSED"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:769
|
|
msgid "Reply with TCP RST / ICMP port unreachable"
|
|
msgstr "پاسخ با TCP RST / درگاه ICMP غیرقابل دسترس"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:925
|
|
msgid "Reserved field bytes"
|
|
msgstr "بایتهای فیلد رزرو شده"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:673
|
|
msgid "Resolve"
|
|
msgstr "حل کردن"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:780
|
|
msgid "Resolve strategy"
|
|
msgstr "استراتژی حلکردن"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js:241
|
|
msgid "Resources management"
|
|
msgstr "مدیریت منابع"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js
|
|
msgid "Core management"
|
|
msgstr "مدیریت هسته"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js
|
|
msgid "Package manager"
|
|
msgstr "مدیر بسته"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js
|
|
msgid "Architecture"
|
|
msgstr "معماری"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js
|
|
msgid "Free /tmp"
|
|
msgstr "فضای آزاد /tmp"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js
|
|
msgid "Free overlay"
|
|
msgstr "فضای آزاد overlay"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js
|
|
msgid "none detected"
|
|
msgstr "تشخیص داده نشد"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js
|
|
msgid "Not installed"
|
|
msgstr "نصب نشده"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js
|
|
msgid "Latest"
|
|
msgstr "آخرین"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js
|
|
msgid "Checking..."
|
|
msgstr "در حال بررسی..."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js
|
|
msgid "Checking requirements..."
|
|
msgstr "در حال بررسی پیشنیازها..."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js
|
|
msgid "Downloading..."
|
|
msgstr "در حال دانلود..."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js
|
|
msgid "Installing package..."
|
|
msgstr "در حال نصب بسته..."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js
|
|
msgid "Installing kernel modules..."
|
|
msgstr "در حال نصب ماژولهای هسته..."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js
|
|
msgid "Download failed"
|
|
msgstr "دانلود ناموفق"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js
|
|
msgid "Install"
|
|
msgstr "نصب"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js
|
|
msgid "Update"
|
|
msgstr "بهروزرسانی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js
|
|
msgid "Remove"
|
|
msgstr "حذف"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js
|
|
msgid "No supported package manager detected"
|
|
msgstr "مدیر بسته پشتیبانیشدهای یافت نشد"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js
|
|
msgid "Installing..."
|
|
msgstr "در حال نصب..."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js
|
|
msgid "Installed successfully"
|
|
msgstr "با موفقیت نصب شد"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js
|
|
msgid "Installation failed"
|
|
msgstr "نصب ناموفق"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js
|
|
msgid "Unknown"
|
|
msgstr "ناشناخته"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js
|
|
msgid "Removing..."
|
|
msgstr "در حال حذف..."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js
|
|
msgid "Removed successfully"
|
|
msgstr "با موفقیت حذف شد"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js
|
|
msgid "Removal failed"
|
|
msgstr "حذف ناموفق"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:880
|
|
msgid "Reuse address"
|
|
msgstr "استفادهی مجدد از آدرس"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:881
|
|
msgid "Reuse listener address."
|
|
msgstr "استفادهی مجدد از آدرس شنونده."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:792
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1187
|
|
msgid "Rewrite TTL"
|
|
msgstr "بازنویسی TTL"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:793
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1188
|
|
msgid "Rewrite TTL in DNS responses."
|
|
msgstr "بازنویسی TTL در پاسخهای DNS."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:670
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1147
|
|
msgid "Route"
|
|
msgstr "مسیریابی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:671
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1148
|
|
msgid "Route options"
|
|
msgstr "گزینههای مسیریابی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:396
|
|
msgid "Routing Nodes"
|
|
msgstr "گرههای مسیریابی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:567
|
|
msgid "Routing Rules"
|
|
msgstr "قوانین مسیریابی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:120
|
|
msgid "Routing Settings"
|
|
msgstr "تنظیمات مسیریابی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:251
|
|
msgid "Routing mode"
|
|
msgstr "حالت مسیریابی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:405
|
|
msgid "Routing node"
|
|
msgstr "گرهی مسیریابی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:264
|
|
msgid "Routing ports"
|
|
msgstr "درگاههای مسیریابی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:576
|
|
msgid "Routing rule"
|
|
msgstr "قانون مسیریابی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1311
|
|
msgid "Rule Set"
|
|
msgstr "مجموعه قانون"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:646
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1119
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1320
|
|
msgid "Rule set"
|
|
msgstr "مجموعه قانون"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:661
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1134
|
|
msgid "Rule set IP CIDR as source IP"
|
|
msgstr "IP CIDR مجموعه قانون بهعنوان IP منبع"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1353
|
|
msgid "Rule set URL"
|
|
msgstr "URL مجموعه قانون"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:623
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1111
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:438
|
|
msgid "SSH"
|
|
msgstr "SSH"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:624
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1112
|
|
msgid "STUN"
|
|
msgstr "STUN"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1177
|
|
msgid "SUoT version"
|
|
msgstr "نسخهی SUoT"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:632
|
|
msgid "Safari / Apple Network API"
|
|
msgstr "Safari / Apple Network API"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:569
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:290
|
|
msgid "Salamander"
|
|
msgstr "Salamander"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:152
|
|
msgid "Same as main node"
|
|
msgstr "همانند گره اصلی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js:267
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js:273
|
|
msgid "Save"
|
|
msgstr "ذخیره"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1397
|
|
msgid "Save current settings"
|
|
msgstr "ذخیرهی تنظیمات فعلی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1394
|
|
msgid "Save subscriptions settings"
|
|
msgstr "ذخیرهی تنظیمات اشتراکنامهها"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1155
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:156
|
|
msgid "Server"
|
|
msgstr "سرور"
|
|
|
|
#: root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-homeproxy-hiddify.json:30
|
|
msgid "Server Settings"
|
|
msgstr "تنظیمات سرور"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:607
|
|
msgid ""
|
|
"Server name to use when choosing a certificate if the ClientHello's "
|
|
"ServerName field is empty."
|
|
msgstr ""
|
|
"نام سرور برای استفاده هنگام انتخاب گواهی در صورتی که فیلد ServerName در ClientHello خالی باشد."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:151
|
|
msgid "Server settings"
|
|
msgstr "تنظیمات سرور"
|
|
|
|
#: root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-homeproxy-hiddify.json:38
|
|
msgid "Service Status"
|
|
msgstr "وضعیت سرویس"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1175
|
|
msgid "Set domain strategy for this query."
|
|
msgstr "استراتژی دامنه را برای این پرسوجو تنظیم کنید."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:436
|
|
msgid "ShadowTLS"
|
|
msgstr "ShadowTLS"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:644
|
|
msgid "ShadowTLS version"
|
|
msgstr "نسخهی ShadowTLS"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:435
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:184
|
|
msgid "Shadowsocks"
|
|
msgstr "Shadowsocks"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:628
|
|
msgid "Sniffed client type (QUIC client type or SSH client name)."
|
|
msgstr "نوع کلاینت شناساییشده (نوع کلاینت QUIC یا نام کلاینت SSH)."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:616
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1105
|
|
msgid ""
|
|
"Sniffed protocol, see <a target=\"_blank\" href=\"https://sing-box.sagernet."
|
|
"org/configuration/route/sniff/\">Sniff</a> for details."
|
|
msgstr ""
|
|
"پروتکل شناساییشده، برای جزئیات به <a target=\"_blank\" href=\"https://sing-box.sagernet.org/configuration/route/sniff/\">Sniff</a> مراجعه کنید."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:437
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:185
|
|
msgid "Socks"
|
|
msgstr "Socks"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:654
|
|
msgid "Socks version"
|
|
msgstr "نسخهی Socks"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:655
|
|
msgid "Socks4"
|
|
msgstr "Socks4"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:656
|
|
msgid "Socks4A"
|
|
msgstr "Socks4A"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:657
|
|
msgid "Socks5"
|
|
msgstr "Socks5"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:822
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1259
|
|
msgid "Source IP CIDR"
|
|
msgstr "CIDR IP منبع"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1342
|
|
msgid "Source file"
|
|
msgstr "فایل منبع"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:838
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1276
|
|
msgid "Source port"
|
|
msgstr "درگاه منبع"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:843
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1281
|
|
msgid "Source port range"
|
|
msgstr "محدودهی درگاه منبع"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:750
|
|
msgid ""
|
|
"Specifies DNS server tag to use instead of selecting through DNS routing."
|
|
msgstr ""
|
|
"برچسب سرور DNS را برای استفاده بهجای انتخاب از طریق مسیریابی DNS مشخص میکند."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:796
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:848
|
|
msgid ""
|
|
"Specifies the period of time (in seconds) after which a health check will be "
|
|
"performed using a ping frame if no frames have been received on the "
|
|
"connection.<br/>Please note that a ping response is considered a received "
|
|
"frame, so if there is no other traffic on the connection, the health check "
|
|
"will be executed every interval."
|
|
msgstr ""
|
|
"دورهی زمانی (بر حسب ثانیه) را مشخص میکند که پس از آن، در صورت عدم دریافت فریم در اتصال، با یک فریم ping بررسی سلامت انجام میشود.<br/>توجه داشته باشید که پاسخ ping بهعنوان فریم دریافتشده در نظر گرفته میشود، بنابراین در صورت عدم وجود ترافیک دیگری در اتصال، بررسی سلامت در هر فاصله اجرا خواهد شد."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:422
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:457
|
|
msgid ""
|
|
"Specifies the time (in seconds) until idle clients should be closed with a "
|
|
"GOAWAY frame. PING frames are not considered as activity."
|
|
msgstr ""
|
|
"زمان (بر حسب ثانیه) را مشخص میکند که پس از آن کلاینتهای بیفعال باید با فریم GOAWAY بسته شوند. فریمهای PING بهعنوان فعالیت در نظر گرفته نمیشوند."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:800
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:856
|
|
msgid ""
|
|
"Specifies the timeout duration (in seconds) after sending a PING frame, "
|
|
"within which a response must be received.<br/>If a response to the PING "
|
|
"frame is not received within the specified timeout duration, the connection "
|
|
"will be closed."
|
|
msgstr ""
|
|
"مدت زمان انقضا (بر حسب ثانیه) را پس از ارسال یک فریم PING مشخص میکند که در آن باید پاسخی دریافت شود.<br/>اگر پاسخی به فریم PING در مدت انقضای مشخصشده دریافت نشود، اتصال بسته خواهد شد."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:265
|
|
msgid ""
|
|
"Specify target ports to be proxied. Multiple ports must be separated by "
|
|
"commas."
|
|
msgstr ""
|
|
"درگاههای هدف برای پروکسی را مشخص کنید. چند درگاه باید با ویرگول جدا شوند."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:913
|
|
msgid "Store RDRC"
|
|
msgstr "ذخیرهی RDRC"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:914
|
|
msgid ""
|
|
"Store rejected DNS response cache.<br/>The check results of <code>Address "
|
|
"filter DNS rule items</code> will be cached until expiration."
|
|
msgstr ""
|
|
"ذخیرهی کش پاسخ DNS رد شده.<br/>نتایج بررسی <code>موارد قانون DNS فیلتر آدرس</code> تا انقضا ذخیره خواهند شد."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:557
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:278
|
|
msgid "String"
|
|
msgstr "رشته"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1322
|
|
msgid "Sub (%s)"
|
|
msgstr "زیر (%s)"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1349
|
|
msgid "Subscription URL-s"
|
|
msgstr "URL های اشتراکنامه"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1333
|
|
msgid "Subscriptions"
|
|
msgstr "اشتراکنامهها"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1273
|
|
msgid "Successfully imported %s nodes of total %s."
|
|
msgstr "%s گره از مجموع %s با موفقیت وارد شد."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js:86
|
|
msgid "Successfully updated."
|
|
msgstr "با موفقیت بهروز شد."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1233
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1350
|
|
msgid ""
|
|
"Support Hysteria, Shadowsocks, Trojan, v2rayN (VMess), and XTLS (VLESS) "
|
|
"online configuration delivery standard."
|
|
msgstr ""
|
|
"پشتیبانی از استاندارد تحویل تنظیمات آنلاین Hysteria، Shadowsocks، Trojan، v2rayN (VMess) و XTLS (VLESS)."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:180
|
|
msgid ""
|
|
"Support UDP, TCP, DoH, DoQ, DoT. TCP protocol will be used if not specified."
|
|
msgstr ""
|
|
"پشتیبانی از UDP، TCP، DoH، DoQ، DoT. اگر مشخص نشود از پروتکل TCP استفاده خواهد شد."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:313
|
|
msgid "System"
|
|
msgstr "سیستم"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:383
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:435
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:757
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:888
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:996
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1162
|
|
msgid "System DNS"
|
|
msgstr "DNS سیستم"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:638
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:949
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1100
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:867
|
|
msgid "TCP"
|
|
msgstr "TCP"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1161
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:845
|
|
msgid "TCP fast open"
|
|
msgstr "باز کردن سریع TCP"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:307
|
|
msgid "TCP/IP stack"
|
|
msgstr "پشتهی TCP/IP"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:308
|
|
msgid "TCP/IP stack."
|
|
msgstr "پشتهی TCP/IP."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:625
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:950
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1113
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1003
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:532
|
|
msgid "TLS"
|
|
msgstr "TLS"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1035
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:565
|
|
msgid "TLS ALPN"
|
|
msgstr "TLS ALPN"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:980
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1030
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:560
|
|
msgid "TLS SNI"
|
|
msgstr "TLS SNI"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:735
|
|
msgid "TLS fragment"
|
|
msgstr "تکهی TLS"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:787
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:413
|
|
msgid "TLS is not enforced. If TLS is not configured, plain HTTP 1.1 is used."
|
|
msgstr "TLS اجباری نیست. اگر TLS تنظیم نشده باشد، از HTTP 1.1 ساده استفاده میشود."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:729
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:737
|
|
msgid "TLS record fragment"
|
|
msgstr "تکهی رکورد TLS"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:989
|
|
msgid ""
|
|
"Tag of a another server to resolve the domain name in the address. Required "
|
|
"if address contains domain."
|
|
msgstr ""
|
|
"برچسب سرور دیگری برای حل نام دامنه در آدرس. در صورتی که آدرس حاوی دامنه باشد الزامی است."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1028
|
|
msgid "Tag of an outbound for connecting to the dns server."
|
|
msgstr "برچسب خروجی برای اتصال به سرور DNS."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1376
|
|
msgid "Tag of the outbound to download rule set."
|
|
msgstr "برچسب خروجی برای دانلود مجموعه قانون."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1156
|
|
msgid "Tag of the target dns server."
|
|
msgstr "برچسب سرور DNS هدف."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:679
|
|
msgid "Tag of the target outbound."
|
|
msgstr "برچسب خروجی هدف."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:327
|
|
msgid ""
|
|
"Tell the client to use the BBR flow control algorithm instead of Hysteria CC."
|
|
msgstr ""
|
|
"به کلاینت بگویید از الگوریتم کنترل جریان BBR بهجای Hysteria CC استفاده کند."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:187
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:222
|
|
msgid "Tencent Public DNS (119.29.29.29)"
|
|
msgstr "DNS عمومی Tencent (119.29.29.29)"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:510
|
|
msgid "Test URL"
|
|
msgstr "URL آزمایش"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:138
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:167
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:530
|
|
msgid "Test interval"
|
|
msgstr "فاصلهی آزمایش"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:538
|
|
msgid "Test interval must be less or equal than idle timeout."
|
|
msgstr "فاصلهی آزمایش باید کمتر یا مساوی انقضای بیفعالی باشد."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:144
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:173
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:546
|
|
msgid "Test tolerance"
|
|
msgstr "تحمل آزمایش"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:628
|
|
msgid "The ACME CA provider to use."
|
|
msgstr "فراهمکنندهی CA برای ACME که باید استفاده شود."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:878
|
|
msgid "The DNS strategy for resolving the domain name in the address."
|
|
msgstr "استراتژی DNS برای حل نام دامنه در آدرس."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:600
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:308
|
|
msgid "The QUIC connection-level flow control window for receiving data."
|
|
msgstr "پنجرهی کنترل جریان سطح اتصال QUIC برای دریافت داده."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:594
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:301
|
|
msgid "The QUIC stream-level flow control window for receiving data."
|
|
msgstr "پنجرهی کنترل جریان سطح جریان QUIC برای دریافت داده."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:511
|
|
msgid "The URL to test."
|
|
msgstr "URL برای آزمایش."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:958
|
|
msgid "The address of the dns server."
|
|
msgstr "آدرس سرور DNS."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:679
|
|
msgid ""
|
|
"The alternate port to use for the ACME HTTP challenge; if non-empty, this "
|
|
"port will be used instead of 80 to spin up a listener for the HTTP challenge."
|
|
msgstr ""
|
|
"درگاه جایگزین برای استفاده در چالش HTTP مربوط به ACME؛ اگر غیر خالی باشد، این درگاه بهجای 80 برای راهاندازی یک شنونده برای چالش HTTP استفاده خواهد شد."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:685
|
|
msgid ""
|
|
"The alternate port to use for the ACME TLS-ALPN challenge; the system must "
|
|
"forward 443 to this port for challenge to succeed."
|
|
msgstr ""
|
|
"درگاه جایگزین برای استفاده در چالش TLS-ALPN مربوط به ACME؛ سیستم باید 443 را به این درگاه فوروارد کند تا چالش موفق شود."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:596
|
|
msgid ""
|
|
"The default rule uses the following matching logic:<br/><code>(domain || "
|
|
"domain_suffix || domain_keyword || domain_regex || ip_cidr || "
|
|
"ip_is_private)</code> &&<br/><code>(port || port_range)</code> &&<br/"
|
|
"><code>(source_ip_cidr || source_ip_is_private)</code> &&<br/"
|
|
"><code>(source_port || source_port_range)</code> &&<br/><code>other fields</"
|
|
"code>.<br/>Additionally, included rule sets can be considered merged rather "
|
|
"than as a single rule sub-item."
|
|
msgstr ""
|
|
"قانون پیشفرض از منطق تطابق زیر استفاده میکند:<br/><code>(domain || domain_suffix || domain_keyword || domain_regex || ip_cidr || ip_is_private)</code> &&<br/><code>(port || port_range)</code> &&<br/><code>(source_ip_cidr || source_ip_is_private)</code> &&<br/><code>(source_port || source_port_range)</code> &&<br/><code>سایر فیلدها</code>.<br/>علاوه بر این، مجموعههای قانون موجود را میتوان بهعنوان ادغامشده در نظر گرفت نه بهعنوان یک زیرآیتم قانون واحد."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1076
|
|
msgid ""
|
|
"The default rule uses the following matching logic:<br/><code>(domain || "
|
|
"domain_suffix || domain_keyword || domain_regex)</code> &&<br/><code>(port "
|
|
"|| port_range)</code> &&<br/><code>(source_ip_cidr || source_ip_is_private)</"
|
|
"code> &&<br/><code>(source_port || source_port_range)</code> &&<br/"
|
|
"><code>other fields</code>.<br/>Additionally, included rule sets can be "
|
|
"considered merged rather than as a single rule sub-item."
|
|
msgstr ""
|
|
"قانون پیشفرض از منطق تطابق زیر استفاده میکند:<br/><code>(domain || domain_suffix || domain_keyword || domain_regex)</code> &&<br/><code>(port || port_range)</code> &&<br/><code>(source_ip_cidr || source_ip_is_private)</code> &&<br/><code>(source_port || source_port_range)</code> &&<br/><code>سایر فیلدها</code>.<br/>علاوه بر این، مجموعههای قانون موجود را میتوان بهعنوان ادغامشده در نظر گرفت."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:218
|
|
msgid ""
|
|
"The dns server for resolving China domains. Support UDP, TCP, DoH, DoQ, DoT."
|
|
msgstr ""
|
|
"سرور DNS برای حل دامنههای چینی. پشتیبانی از UDP، TCP، DoH، DoQ، DoT."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:447
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1021
|
|
msgid "The domain strategy for resolving the domain name in the address."
|
|
msgstr "استراتژی دامنه برای حل نام دامنه در آدرس."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1065
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:587
|
|
msgid ""
|
|
"The elliptic curves that will be used in an ECDHE handshake, in preference "
|
|
"order. If empty, the default will be used."
|
|
msgstr ""
|
|
"منحنیهای بیضوی که در یک دستدهی ECDHE استفاده خواهند شد، به ترتیب ترجیح. اگر خالی باشد از پیشفرض استفاده میشود."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:613
|
|
msgid ""
|
|
"The email address to use when creating or selecting an existing ACME server "
|
|
"account."
|
|
msgstr ""
|
|
"آدرس ایمیل برای استفاده هنگام ایجاد یا انتخاب یک حساب سرور ACME موجود."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:743
|
|
msgid ""
|
|
"The fallback value in milliseconds used when TLS segmentation cannot "
|
|
"automatically determine the wait time."
|
|
msgstr ""
|
|
"مقدار بازگشتی بر حسب میلیثانیه که هنگامی که تقسیمبندی TLS نمیتواند زمان انتظار را بهطور خودکار تعیین کند استفاده میشود."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:554
|
|
msgid "The idle timeout in seconds."
|
|
msgstr "انقضای بیفعالی بر حسب ثانیه."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1057
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:579
|
|
msgid "The maximum TLS version that is acceptable."
|
|
msgstr "حداکثر نسخهی TLS که قابل قبول است."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:315
|
|
msgid ""
|
|
"The maximum number of QUIC concurrent bidirectional streams that a peer is "
|
|
"allowed to open."
|
|
msgstr ""
|
|
"حداکثر تعداد جریانهای دوطرفه همزمان QUIC که یک همتا مجاز به باز کردن آنهاست."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:740
|
|
msgid "The maximum time difference between the server and the client."
|
|
msgstr "حداکثر اختلاف زمانی بین سرور و کلاینت."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1049
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:571
|
|
msgid "The minimum TLS version that is acceptable."
|
|
msgstr "حداقل نسخهی TLS که قابل قبول است."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:102
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:130
|
|
msgid "The modern ImmortalWrt proxy platform for ARM64/AMD64."
|
|
msgstr "پلتفرم مدرن پروکسی ImmortalWrt برای ARM64/AMD64."
|
|
|
|
msgid "The modern multi-core proxy platform. Fork of ImmortalWrt."
|
|
msgstr "پلتفرم پروکسی چندهستهای مدرن. فورک ImmortalWrt."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:454
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:875
|
|
msgid "The network interface to bind to."
|
|
msgstr "رابط شبکه برای اتصال."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:968
|
|
msgid "The path of the DNS server."
|
|
msgstr "مسیر سرور DNS."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1099
|
|
msgid ""
|
|
"The path to the ECH config, in PEM format. If empty, load from DNS will be "
|
|
"attempted."
|
|
msgstr ""
|
|
"مسیر تنظیمات ECH، در قالب PEM. اگر خالی باشد سعی میشود از DNS بارگذاری شود."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1078
|
|
msgid "The path to the server certificate, in PEM format."
|
|
msgstr "مسیر گواهی سرور، در قالب PEM."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:199
|
|
msgid "The port must be unique."
|
|
msgstr "درگاه باید منحصربهفرد باشد."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:963
|
|
msgid "The port of the DNS server."
|
|
msgstr "درگاه سرور DNS."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1216
|
|
msgid "The response code."
|
|
msgstr "کد پاسخ."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:776
|
|
msgid "The server private key, in PEM format."
|
|
msgstr "کلید خصوصی سرور، در قالب PEM."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:757
|
|
msgid "The server public key, in PEM format."
|
|
msgstr "کلید عمومی سرور، در قالب PEM."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:461
|
|
msgid ""
|
|
"The tag of the upstream outbound.<br/>Other dial fields will be ignored when "
|
|
"enabled."
|
|
msgstr ""
|
|
"برچسب خروجی بالادست.<br/>سایر فیلدهای اتصال هنگام فعالبودن نادیدهگرفته میشوند."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:139
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:168
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:531
|
|
msgid "The test interval in seconds."
|
|
msgstr "فاصلهی آزمایش بر حسب ثانیه."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:145
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:174
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:547
|
|
msgid "The test tolerance in milliseconds."
|
|
msgstr "تحمل آزمایش بر حسب میلیثانیه."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:807
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:465
|
|
msgid ""
|
|
"The timeout (in seconds) that after performing a keepalive check, the client "
|
|
"will wait for activity. If no activity is detected, the connection will be "
|
|
"closed."
|
|
msgstr ""
|
|
"انقضا (بر حسب ثانیه) که پس از انجام بررسی keepalive، کلاینت منتظر فعالیت میماند. اگر فعالیتی شناسایی نشود، اتصال بسته خواهد شد."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1043
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1385
|
|
msgid ""
|
|
"This is <strong>DANGEROUS</strong>, your traffic is almost like "
|
|
"<strong>PLAIN TEXT</strong>! Use at your own risk!"
|
|
msgstr ""
|
|
"این <strong>خطرناک</strong> است، ترافیک شما تقریباً مانند <strong>متن ساده</strong> است! با مسئولیت خودتان استفاده کنید!"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:717
|
|
msgid ""
|
|
"This is the TUIC port of the UDP over TCP protocol, designed to provide a "
|
|
"QUIC stream based UDP relay mode that TUIC does not provide."
|
|
msgstr ""
|
|
"این درگاه TUIC پروتکل UDP over TCP است که برای ارائه یک حالت رله UDP مبتنی بر جریان QUIC که TUIC فراهم نمیکند طراحی شده است."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:188
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:223
|
|
msgid "ThreatBook Public DNS (117.50.10.10)"
|
|
msgstr "DNS عمومی ThreatBook (117.50.10.10)"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:723
|
|
msgid ""
|
|
"Timeout for UDP connections.<br/>Setting a larger value than the UDP timeout "
|
|
"in inbounds will have no effect."
|
|
msgstr ""
|
|
"انقضا برای اتصالات UDP.<br/>تنظیم مقداری بزرگتر از انقضای UDP در ورودیها تأثیری نخواهد داشت."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:918
|
|
msgid ""
|
|
"Timeout of rejected DNS response cache in seconds. <code>604800 (7d)</code> "
|
|
"is used by default."
|
|
msgstr ""
|
|
"انقضای ذخیرهی پاسخ DNS رد شده بر حسب ثانیه. <code>604800 (7 روز)</code> بهطور پیشفرض استفاده میشود."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:491
|
|
msgid ""
|
|
"To be compatible with Xray-core, set this to <code>Sec-WebSocket-Protocol</"
|
|
"code>."
|
|
msgstr ""
|
|
"برای سازگاری با Xray-core، این را روی <code>Sec-WebSocket-Protocol</code> تنظیم کنید."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:292
|
|
msgid ""
|
|
"To enable Tun support, you need to install <code>ip-full</code> and "
|
|
"<code>kmod-tun</code>"
|
|
msgstr ""
|
|
"برای فعال کردن پشتیبانی Tun، باید <code>kmod-tun</code> را نصب کنید."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js:135
|
|
msgid "Trace"
|
|
msgstr "ردیابی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:773
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:399
|
|
msgid "Transport"
|
|
msgstr "حملونقل"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:439
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:186
|
|
msgid "Trojan"
|
|
msgstr "Trojan"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:441
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:188
|
|
msgid "Tuic"
|
|
msgstr "Tuic"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:290
|
|
msgid "Tun TCP/UDP"
|
|
msgstr "Tun TCP/UDP"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:947
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1334
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:427
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:175
|
|
msgid "Type"
|
|
msgstr "نوع"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:639
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:948
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1101
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:868
|
|
msgid "UDP"
|
|
msgstr "UDP"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1167
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:854
|
|
msgid "UDP Fragment"
|
|
msgstr "تکهکردن UDP"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:335
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:859
|
|
msgid "UDP NAT expiration time"
|
|
msgstr "زمان انقضای NAT UDP"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1171
|
|
msgid "UDP over TCP"
|
|
msgstr "UDP روی TCP"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:716
|
|
msgid "UDP over stream"
|
|
msgstr "UDP روی جریان"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:709
|
|
msgid "UDP packet relay mode."
|
|
msgstr "حالت رلهی بستهی UDP."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:708
|
|
msgid "UDP relay mode"
|
|
msgstr "حالت رلهی UDP"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:722
|
|
msgid "UDP timeout"
|
|
msgstr "انقضای UDP"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:124
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:153
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:421
|
|
msgid "URLTest"
|
|
msgstr "URLTest"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js
|
|
msgid "Separate URLTest"
|
|
msgstr "URLTest جداگانه"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:131
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:160
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:496
|
|
msgid "URLTest nodes"
|
|
msgstr "گرههای URLTest"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:690
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:346
|
|
msgid "UUID"
|
|
msgstr "UUID"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js:98
|
|
msgid "Unknown error."
|
|
msgstr "خطای ناشناخته."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js:195
|
|
msgid "Unknown error: %s"
|
|
msgstr "خطای ناشناخته: %s"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1135
|
|
msgid "Unsupported fingerprint!"
|
|
msgstr "اثرانگشت پشتیبانینشده!"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1409
|
|
msgid "Update %s subscriptions"
|
|
msgstr "بهروزرسانی %s اشتراکنامه"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js:89
|
|
msgid "Update failed."
|
|
msgstr "بهروزرسانی ناموفق بود."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1392
|
|
msgid "Update interval"
|
|
msgstr "فاصلهی بهروزرسانی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1393
|
|
msgid "Update interval of rule set."
|
|
msgstr "فاصلهی بهروزرسانی مجموعه قانون."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1404
|
|
msgid "Update nodes from subscriptions"
|
|
msgstr "بهروزرسانی گرهها از اشتراکنامهها"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1346
|
|
msgid "Update subscriptions via proxy."
|
|
msgstr "بهروزرسانی اشتراکنامهها از طریق پروکسی."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1339
|
|
msgid "Update time"
|
|
msgstr "زمان بهروزرسانی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1345
|
|
msgid "Update via proxy"
|
|
msgstr "بهروزرسانی از طریق پروکسی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1104
|
|
msgid "Upload ECH config"
|
|
msgstr "آپلود تنظیمات ECH"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:995
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:523
|
|
msgid "Upload bandwidth"
|
|
msgstr "پهنای باند آپلود"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:996
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:524
|
|
msgid "Upload bandwidth in Mbps."
|
|
msgstr "پهنای باند آپلود در Mbps."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1085
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:767
|
|
msgid "Upload certificate"
|
|
msgstr "آپلود گواهی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:786
|
|
msgid "Upload key"
|
|
msgstr "آپلود کلید"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1088
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1107
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:770
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:789
|
|
msgid "Upload..."
|
|
msgstr "در حال آپلود..."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:596
|
|
msgid "Use ACME TLS certificate issuer."
|
|
msgstr "از صادرکنندهی گواهی TLS مربوط به ACME استفاده کنید."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1031
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:561
|
|
msgid ""
|
|
"Used to verify the hostname on the returned certificates unless insecure is "
|
|
"given."
|
|
msgstr ""
|
|
"برای تأیید نام میزبان در گواهیهای بازگشتی استفاده میشود مگر اینکه ناامن مشخص شده باشد."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:981
|
|
msgid "Used to verify the hostname on the returned certificates."
|
|
msgstr "برای تأیید نام میزبان در گواهیهای بازگشتی استفاده میشود."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:642
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1115
|
|
msgid "User"
|
|
msgstr "کاربر"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1379
|
|
msgid "User-Agent"
|
|
msgstr "User-Agent"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:458
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:203
|
|
msgid "Username"
|
|
msgstr "نام کاربری"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:444
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:189
|
|
msgid "VLESS"
|
|
msgstr "VLESS"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:445
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:190
|
|
msgid "VMess"
|
|
msgstr "VMess"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:181
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:219
|
|
msgid "WAN DNS (read from interface)"
|
|
msgstr "DNS WAN (خواندهشده از رابط)"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1464
|
|
msgid "WAN IP Policy"
|
|
msgstr "سیاست IP WAN"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js:138
|
|
msgid "Warn"
|
|
msgstr "هشدار"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:780
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:406
|
|
msgid "WebSocket"
|
|
msgstr "WebSocket"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1370
|
|
msgid "Whitelist mode"
|
|
msgstr "حالت لیست سفید"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:443
|
|
msgid "WireGuard"
|
|
msgstr "WireGuard"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:912
|
|
msgid "WireGuard peer public key."
|
|
msgstr "کلید عمومی همتای WireGuard."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:919
|
|
msgid "WireGuard pre-shared key."
|
|
msgstr "کلید پیشاشتراکشدهی WireGuard."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:904
|
|
msgid "WireGuard requires base64-encoded private keys."
|
|
msgstr "WireGuard به کلیدهای خصوصی رمزگذاریشده با base64 نیاز دارد."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:498
|
|
msgid "Write proxy protocol in the connection header."
|
|
msgstr "پروتکل پروکسی را در سرصحفهی اتصال بنویس."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:889
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1392
|
|
msgid "Xudp (Xray-core)"
|
|
msgstr "Xudp (Xray-core)"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/homeproxy.js:259
|
|
msgid "Your %s was successfully uploaded. Size: %sB."
|
|
msgstr "%s شما با موفقیت آپلود شد. اندازه: %sB."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:630
|
|
msgid "ZeroSSL"
|
|
msgstr "ZeroSSL"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1090
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:772
|
|
msgid "certificate"
|
|
msgstr "گواهی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:716
|
|
msgid "connect UDP connections"
|
|
msgstr "اتصال UDP را وصل کنید"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1050
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1058
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:572
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:580
|
|
msgid "default"
|
|
msgstr "پیشفرض"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js:53
|
|
msgid "failed"
|
|
msgstr "ناموفق"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:776
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:402
|
|
msgid "gRPC"
|
|
msgstr "gRPC"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:818
|
|
msgid "gRPC permit without stream"
|
|
msgstr "مجوز gRPC بدون جریان"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:813
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:430
|
|
msgid "gRPC service name"
|
|
msgstr "نام سرویس gRPC"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:311
|
|
msgid "gVisor"
|
|
msgstr "gVisor"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/homeproxy.js:306
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/homeproxy.js:326
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:195
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:230
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:504
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1357
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:488
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1131
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:235
|
|
msgid "non-empty value"
|
|
msgstr "مقدار غیر خالی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:631
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:887
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1390
|
|
msgid "none"
|
|
msgstr "هیچ"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:888
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1391
|
|
msgid "packet addr (v2ray-core v5+)"
|
|
msgstr "آدرس بسته (v2ray-core v5+)"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js:50
|
|
msgid "passed"
|
|
msgstr "موفق"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/server.js:791
|
|
msgid "private key"
|
|
msgstr "کلید خصوصی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:631
|
|
msgid "quic-go / uquic chrome"
|
|
msgstr "quic-go / uquic chrome"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js:285
|
|
msgid "sing-box client"
|
|
msgstr "کلاینت sing-box"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js:288
|
|
msgid "sing-box server"
|
|
msgstr "سرور sing-box"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1113
|
|
msgid "uTLS fingerprint"
|
|
msgstr "اثرانگشت uTLS"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1114
|
|
msgid ""
|
|
"uTLS is a fork of \"crypto/tls\", which provides ClientHello fingerprinting "
|
|
"resistance."
|
|
msgstr ""
|
|
"uTLS یک fork از \"crypto/tls\" است که مقاومت در برابر اثرانگشت ClientHello را فراهم میکند."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/status.js:59
|
|
msgid "unchecked"
|
|
msgstr "بررسینشده"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/homeproxy.js:237
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1302
|
|
msgid "unique UCI identifier"
|
|
msgstr "شناسهی منحصربهفرد UCI"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/homeproxy.js:317
|
|
msgid "unique value"
|
|
msgstr "مقدار منحصربهفرد"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:500
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:645
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1178
|
|
msgid "v1"
|
|
msgstr "v1"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:501
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:646
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1179
|
|
msgid "v2"
|
|
msgstr "v2"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:647
|
|
msgid "v3"
|
|
msgstr "v3"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:207
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:211
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:241
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:245
|
|
msgid "valid DNS server address"
|
|
msgstr "آدرس معتبر سرور DNS"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:518
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:521
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1362
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1365
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1356
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:1359
|
|
msgid "valid URL"
|
|
msgstr "URL معتبر"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/homeproxy.js:271
|
|
msgid "valid base64 key with %d characters"
|
|
msgstr "کلید base64 معتبر با %d کاراکتر"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1507
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:1539
|
|
msgid "valid hostname"
|
|
msgstr "نام میزبان معتبر"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/homeproxy.js:297
|
|
msgid "valid port range (port1:port2)"
|
|
msgstr "محدودهی درگاه معتبر (port1:port2)"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js:274
|
|
msgid "valid port value"
|
|
msgstr "مقدار معتبر درگاه"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/homeproxy.js:328
|
|
msgid "valid uuid"
|
|
msgstr "UUID معتبر"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js
|
|
msgid "Russia (Proxy Banned)"
|
|
msgstr "روسیه (سایتهای مسدودشده)"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js
|
|
msgid "China (bypass mainland)"
|
|
msgstr "چین (دور زدن سرزمین اصلی)"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js
|
|
msgid "Iran (bypass domestic)"
|
|
msgstr "ایران (دور زدن داخلی)"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js
|
|
msgid "Proxy Rules"
|
|
msgstr "قوانین پروکسی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js
|
|
msgid "Region DNS"
|
|
msgstr "DNS منطقهای"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js
|
|
msgid "Russia DNS server"
|
|
msgstr "سرور DNS روسیه"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js
|
|
msgid "Direct DNS server for Russian domains. Plain UDP only."
|
|
msgstr "سرور DNS مستقیم برای دامنههای روسی. فقط UDP ساده."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js
|
|
msgid "Yandex DNS (77.88.8.8)"
|
|
msgstr "Yandex DNS (77.88.8.8)"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js
|
|
msgid "SkyDNS (193.58.251.251)"
|
|
msgstr "SkyDNS (193.58.251.251)"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js
|
|
msgid "Comss.one (83.220.169.155)"
|
|
msgstr "Comss.one (83.220.169.155)"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js
|
|
msgid "Secure DNS server"
|
|
msgstr "سرور DNS امن"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js
|
|
msgid "Encrypted DNS server for banned domains, routed via proxy. Supports DoH and DoT."
|
|
msgstr "سرور DNS رمزنگاریشده برای دامنههای مسدود، مسیریابی از طریق پروکسی. پشتیبانی از DoH و DoT."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js
|
|
msgid "Cloudflare DoH"
|
|
msgstr "Cloudflare DoH"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js
|
|
msgid "Quad9 DoH"
|
|
msgstr "Quad9 DoH"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js
|
|
msgid "AdGuard DoH"
|
|
msgstr "AdGuard DoH"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js
|
|
msgid "Google DoH"
|
|
msgstr "Google DoH"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js
|
|
msgid "Cloudflare DoT"
|
|
msgstr "Cloudflare DoT"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js
|
|
msgid "Quad9 DoT"
|
|
msgstr "Quad9 DoT"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js
|
|
msgid "Google DoT"
|
|
msgstr "Google DoT"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js
|
|
msgid "Main node is required in Russia (Proxy Banned) mode"
|
|
msgstr "در حالت «روسیه (سایتهای مسدودشده)» انتخاب گره اصلی الزامی است"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js
|
|
msgid "RU Proxy Rules"
|
|
msgstr "قوانین پروکسی روسیه"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js
|
|
msgid "Default route is Direct, added rules have automatic priority:<br>1. Smaller lists (YouTube, Discord etc.)<br>2. Russia Inside<br>3. Re-filter"
|
|
msgstr "مسیر پیشفرض مستقیم است، قوانین اضافهشده اولویت خودکار دارند:<br>1. لیستهای کوچک (YouTube، Discord و غیره)<br>2. Russia Inside<br>3. Re-filter"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js
|
|
msgid "Re-filter (Russia blocklist: 60000+ banned domains + 25000+ IPs)"
|
|
msgstr "Re-filter (لیست مسدودی روسیه: ۶۰۰۰۰+ دامنه + ۲۵۰۰۰+ IP)"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js
|
|
msgid "itdoginfo/allow-domains - Russia Inside (1000+ entries)"
|
|
msgstr "itdoginfo/allow-domains - Russia Inside (۱۰۰۰+ ورودی)"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js
|
|
msgid "YouTube"
|
|
msgstr "YouTube"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js
|
|
msgid "Twitter/X"
|
|
msgstr "Twitter/X"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js
|
|
msgid "TikTok"
|
|
msgstr "TikTok"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js
|
|
msgid "Telegram"
|
|
msgstr "Telegram"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js
|
|
msgid "Roblox"
|
|
msgstr "Roblox"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js
|
|
msgid "Adult content"
|
|
msgstr "محتوای بزرگسالان"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js
|
|
msgid "OVH (France cloud hosting)"
|
|
msgstr "OVH (هاستینگ ابری فرانسه)"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js
|
|
msgid "International news sites"
|
|
msgstr "سایتهای خبری بینالمللی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js
|
|
msgid "Meta (Facebook, Instagram)"
|
|
msgstr "Meta (Facebook، Instagram)"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js
|
|
msgid "HODCA"
|
|
msgstr "HODCA"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js
|
|
msgid "Hetzner (Germany cloud hosting)"
|
|
msgstr "Hetzner (هاستینگ ابری آلمان)"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js
|
|
msgid "HDRezka"
|
|
msgstr "HDRezka"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js
|
|
msgid "Google AI services"
|
|
msgstr "سرویسهای هوش مصنوعی Google"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js
|
|
msgid "Google Play"
|
|
msgstr "Google Play"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js
|
|
msgid "GeoBlock services"
|
|
msgstr "سرویسهای GeoBlock"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js
|
|
msgid "Anime streaming"
|
|
msgstr "پخش آنیمه"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js
|
|
msgid "Cloudflare CDN"
|
|
msgstr "Cloudflare CDN"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js
|
|
msgid "CloudFront CDN"
|
|
msgstr "CloudFront CDN"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js
|
|
msgid "Discord"
|
|
msgstr "Discord"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js
|
|
msgid "DigitalOcean cloud hosting"
|
|
msgstr "DigitalOcean (هاستینگ ابری)"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js
|
|
msgid "Same as main node"
|
|
msgstr "مشابه گره اصلی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js
|
|
msgid "Advanced custom rules"
|
|
msgstr "قوانین سفارشی پیشرفته"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js
|
|
msgid "Show Routing Nodes and Routing Rules tabs for additional custom rules."
|
|
msgstr "نمایش تبهای «گرههای مسیریابی» و «قوانین مسیریابی» برای تنظیمات سفارشی بیشتر."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js
|
|
msgid "Proxy calls"
|
|
msgstr "پروکسی تماسها"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js
|
|
msgid "Route VoIP call ports (WhatsApp, Telegram, FaceTime, etc.) through the proxy."
|
|
msgstr "پورتهای تماس VoIP (WhatsApp، Telegram، FaceTime و غیره) را از طریق پروکسی مسیریابی کنید."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js
|
|
msgid "Do not proxify torrents"
|
|
msgstr "تورنتها را پروکسی نکن"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js
|
|
msgid "Force torrent traffic (BitTorrent protocol + common ports) to bypass the proxy."
|
|
msgstr "ترافیک تورنت (پروتکل BitTorrent و پورتهای رایج) را از پروکسی عبور نده."
|
|
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "HomeProxy Diagnostics"
|
|
msgstr "تشخیص HomeProxy"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "Run All Tests"
|
|
msgstr "اجرای همه تستها"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "Runs Core, Config, and Network checks simultaneously."
|
|
msgstr "بررسی هسته، پیکربندی و شبکه را همزمان اجرا میکند."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "Core & System"
|
|
msgstr "هسته و سیستم"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "Checking core…"
|
|
msgstr "بررسی هسته…"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "RPC error"
|
|
msgstr "خطای RPC"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "none detected"
|
|
msgstr "شناسایی نشد"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "Hiddify-core"
|
|
msgstr "Hiddify-core"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "installed"
|
|
msgstr "نصب شده"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "not found"
|
|
msgstr "یافت نشد"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "Active binary"
|
|
msgstr "باینری فعال"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "Running"
|
|
msgstr "در حال اجرا"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "yes"
|
|
msgstr "بله"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "no"
|
|
msgstr "خیر"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "Listening ports"
|
|
msgstr "پورتهای در حال گوش دادن"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "Restarting… (may take ~5 s)"
|
|
msgstr "در حال راهاندازی مجدد… (ممکن است ~۵ ثانیه طول بکشد)"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "Service restarted"
|
|
msgstr "سرویس مجدداً راهاندازی شد"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "Restart failed"
|
|
msgstr "راهاندازی مجدد ناموفق بود"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "Check"
|
|
msgstr "بررسی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "Restart Service"
|
|
msgstr "راهاندازی مجدد سرویس"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "Configuration"
|
|
msgstr "پیکربندی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "Checking config…"
|
|
msgstr "بررسی پیکربندی…"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "Valid"
|
|
msgstr "معتبر"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "Size"
|
|
msgstr "اندازه"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "Inbounds"
|
|
msgstr "ورودیها"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "Outbounds"
|
|
msgstr "خروجیها"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "Rules"
|
|
msgstr "قوانین"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "DNS servers"
|
|
msgstr "سرورهای DNS"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "Check output"
|
|
msgstr "خروجی بررسی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "DNS Tests"
|
|
msgstr "تست DNS"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "Testing DNS…"
|
|
msgstr "در حال تست DNS…"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "DNS test only applies to Russia routing mode."
|
|
msgstr "تست DNS فقط در حالت مسیریابی روسیه اعمال میشود."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "Russia DNS"
|
|
msgstr "DNS روسیه"
|
|
|
|
msgid "DNS (direct)"
|
|
msgstr "DNS (مستقیم)"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "Server"
|
|
msgstr "سرور"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "Status"
|
|
msgstr "وضعیت"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "Responding"
|
|
msgstr "پاسخ میدهد"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "No response — check server address"
|
|
msgstr "بدون پاسخ — آدرس سرور را بررسی کنید"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "nslookup yandex.ru"
|
|
msgstr "nslookup yandex.ru"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "Secure DNS"
|
|
msgstr "DNS امن"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "Bootstrap"
|
|
msgstr "راهاندازی اولیه"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "resolves via Russia DNS"
|
|
msgstr "از طریق DNS روسیه حل میشود"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "failed to resolve — Russia DNS must work first"
|
|
msgstr "حل نشد — DNS روسیه باید ابتدا کار کند"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "nslookup"
|
|
msgstr "nslookup"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "Test"
|
|
msgstr "تست"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "Network Intercept"
|
|
msgstr "رهگیری شبکه"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "Reading nftables…"
|
|
msgstr "در حال خواندن nftables…"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "HomeProxy chains"
|
|
msgstr "زنجیرههای HomeProxy"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "found"
|
|
msgstr "یافت شد"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "not found — firewall rules may be missing"
|
|
msgstr "یافت نشد — قوانین فایروال ممکن است وجود نداشته باشند"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "Matched lines in fw4"
|
|
msgstr "خطوط مطابق در fw4"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "UCI firewall settings"
|
|
msgstr "تنظیمات فایروال UCI"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "Diagnostics Report"
|
|
msgstr "گزارش تشخیص"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "Click Generate to collect diagnostics…"
|
|
msgstr "برای جمعآوری اطلاعات تشخیصی روی «ایجاد» کلیک کنید…"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "Collecting diagnostics — this may take a few seconds…"
|
|
msgstr "در حال جمعآوری اطلاعات تشخیصی — ممکن است چند ثانیه طول بکشد…"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "Generate"
|
|
msgstr "ایجاد"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "Copy"
|
|
msgstr "کپی"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "Sensitive values (passwords, keys, UUIDs) are redacted."
|
|
msgstr "مقادیر حساس (رمزها، کلیدها، UUIDها) پنهان شدهاند."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "Testing…"
|
|
msgstr "در حال تست…"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "(empty)"
|
|
msgstr "(خالی)"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "Resolved"
|
|
msgstr "حل شد"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "No answer — check server address"
|
|
msgstr "بدون پاسخ — آدرس سرور را بررسی کنید"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "Resolved via proxy"
|
|
msgstr "از طریق پروکسی حل شد"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "No answer — check proxy and proxy list"
|
|
msgstr "بدون پاسخ — پروکسی و لیست پروکسی را بررسی کنید"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "Bootstrap"
|
|
msgstr "بوتاسترپ"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "OK"
|
|
msgstr "موفق"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "FAIL"
|
|
msgstr "خطا"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "Version"
|
|
msgstr "نسخه"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "sing-box"
|
|
msgstr "sing-box"
|
|
|
|
msgid "hiddify-core with sing-box syntax compatibility. Supports Hiddify App protocols and advanced features. Best compatibility with Hiddify Manager protocols. Does not support AmneziaWG."
|
|
msgstr "hiddify-core با سازگاری نحو sing-box. از پروتکلهای Hiddify App و قابلیتهای پیشرفته پشتیبانی میکند. بهترین سازگاری با پروتکلهای Hiddify Manager. از AmneziaWG پشتیبانی نمیکند."
|
|
|
|
msgid "Extended sing-box with additional protocols including AmneziaWG and TrustTunnel support. Created by shtorm-7."
|
|
msgstr "sing-box گسترشیافته با پروتکلهای اضافی شامل پشتیبانی از AmneziaWG و TrustTunnel. ساخته شده توسط shtorm-7."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/diagnostics.js
|
|
msgid "Download"
|
|
msgstr "دانلود"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js
|
|
msgid "How often each node is tested (seconds). Lower = faster failover, higher = less overhead."
|
|
msgstr "هر چند ثانیه یکبار هر نود آزمایش میشود. کمتر = تغییر سریعتر، بیشتر = سربار کمتر."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js
|
|
msgid "Automatically picks the fastest node by periodically measuring latency. Traffic is always sent through the lowest-latency node in the pool."
|
|
msgstr "با اندازهگیری دورهای تأخیر، سریعترین نود را بهطور خودکار انتخاب میکند. ترافیک همیشه از طریق نود با کمترین تأخیر در مجموعه ارسال میشود."
|
|
|
|
msgid "Minimum latency gap (ms) required to switch to a faster node — prevents flapping between nodes with close latency values."
|
|
msgstr "حداقل اختلاف تأخیر (میلیثانیه) برای تغییر به نود سریعتر — از جابجایی مکرر بین نودهایی با تأخیر نزدیک جلوگیری میکند."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js
|
|
msgid "In this mode: only blocked domains are routed through this node — all other traffic goes direct."
|
|
msgstr "در این حالت: فقط دامنههای مسدودشده از این نود عبور میکنند — سایر ترافیک مستقیم است."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js
|
|
msgid "Resolves Russian domains directly, without going through the proxy."
|
|
msgstr "دامنههای روسی را مستقیماً و بدون پروکسی حل میکند."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js
|
|
msgid "Resolves blocked domains via proxy — your ISP cannot see which sites you look up. Uses encrypted DNS (DoH/DoT = DNS over HTTPS/TLS)."
|
|
msgstr "دامنههای مسدودشده را از طریق پروکسی حل میکند — ISP نمیتواند ببیند چه سایتهایی جستجو میکنید. از DNS رمزگذاریشده استفاده میکند (DoH/DoT = DNS over HTTPS/TLS)."
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/client.js
|
|
msgid "Default route is Direct. Added rules are proxied, with automatic priority:<br>1. Smaller lists (YouTube, Discord etc.)<br>2. <b>Russia Inside</b> (1000+ domains) — Russian services that must stay accessible (allows-list by itdoginfo)<br>3. <b>Re-filter</b> (60000+ domains + 25000+ IPs) — community blocklist of domains and IPs banned in Russia (Roskomnadzor)"
|
|
msgstr "مسیر پیشفرض مستقیم است. قوانین اضافهشده از پروکسی عبور میکنند با اولویت خودکار:<br>1. لیستهای کوچک (YouTube، Discord و غیره)<br>2. <b>Russia Inside</b> (۱۰۰۰+ دامنه) — سرویسهای روسی که باید در دسترس بمانند (لیست مجاز itdoginfo)<br>3. <b>Re-filter</b> (۶۰۰۰۰+ دامنه + ۲۵۰۰۰+ IP) — لیست سیاه دامنهها و IPهای مسدودشده در روسیه (Roskomnadzor)"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:2725
|
|
msgid "DNS not ready — wait a few seconds after Apply and retry"
|
|
msgstr "DNS آماده نیست — چند ثانیه پس از «اعمال» صبر کنید و دوباره تلاش کنید"
|
|
|
|
#: htdocs/luci-static/resources/view/homeproxy/node.js:2907
|
|
msgid "Resolving test hosts…"
|
|
msgstr "در حال یافتن نشانی میزبانهای آزمایش…"
|