mirror of
https://github.com/kiddin9/op-packages.git
synced 2026-11-17 22:13:17 +08:00
175 lines
12 KiB
JavaScript
175 lines
12 KiB
JavaScript
/* Generated by scripts/gen-i18n.py from po/it/carbon.po. Do not edit. */
|
||
(window.Carbon = window.Carbon || {}).I18N = {
|
||
"%d cores": "%d core",
|
||
"%d min": "%d min",
|
||
"%d on Wi-Fi": "%d in Wi-Fi",
|
||
"%d s average": "Media su %d s",
|
||
"%dd %dh": "%d g %d h",
|
||
"%dh %dm": "%d h %d min",
|
||
"%ds ago": "%d s fa",
|
||
"%s device": "Dispositivo %s",
|
||
"%s left": "%s rimanenti",
|
||
"1 min average": "Media di 1 min",
|
||
"2 min ago": "2 min fa",
|
||
"<1 min": "<1 min",
|
||
"A new version is available.": "È disponibile una nuova versione.",
|
||
"About this setting": "Informazioni su questa impostazione",
|
||
"All settings": "Tutte le impostazioni",
|
||
"Another update operation is running.": "È già in corso un’altra operazione di aggiornamento.",
|
||
"APK signature verification failed. Nothing was installed; signature checks remain enabled.": "Verifica della firma APK non riuscita. Non è stato installato nulla; la verifica delle firme resta attiva.",
|
||
"APK signature, SHA-256 and file size are verified before installation. Your signature checks remain enabled.": "Firma APK, SHA-256 e dimensione del file vengono verificati prima dell’installazione. La verifica delle firme resta attiva.",
|
||
"apk/opkg has no record of this Carbon install (for example, it was copied by an older carbon-install.sh). Run the latest carbon-install.sh once, or install the APK/IPK package, to enable online upgrades.": "apk/opkg non ha traccia di questa installazione di Carbon (ad esempio è stata copiata da un vecchio carbon-install.sh). Esegui una volta l’ultimo carbon-install.sh, o installa il pacchetto APK/IPK, per attivare gli aggiornamenti online.",
|
||
"Appearance": "Aspetto",
|
||
"Auto": "Automatico",
|
||
"Backup & Upgrade": "Backup e aggiornamento",
|
||
"Cache": "Cache",
|
||
"Camera": "Videocamera",
|
||
"Cancel": "Annulla",
|
||
"Carbon Theme Settings": "Impostazioni del tema Carbon",
|
||
"Check for updates": "Cerca aggiornamenti",
|
||
"Check the latest stable Carbon release.": "Controlla l’ultima versione stabile di Carbon.",
|
||
"Checking for updates…": "Ricerca aggiornamenti…",
|
||
"click to switch": "clic per cambiare",
|
||
"Collapse sidebar": "Comprimi barra laterale",
|
||
"Common": "Frequenti",
|
||
"Computer": "Computer",
|
||
"Confirm update": "Conferma aggiornamento",
|
||
"Connected": "Connesso",
|
||
"Connected over Wi-Fi": "Connesso via Wi-Fi",
|
||
"Connection interrupted. Progress will resume when LuCI reconnects. %s": "Connessione interrotta. L’avanzamento riprenderà quando LuCI si ricollega. %s",
|
||
"Connections": "Connessioni",
|
||
"CPU": "CPU",
|
||
"Current logo": "Logo attuale",
|
||
"Dark": "Scuro",
|
||
"Device speeds": "Velocità dei dispositivi",
|
||
"Device speeds use existing traffic statistics. Only traffic observed by this router is included.": "La velocità usa le statistiche di traffico esistenti. Include solo il traffico osservato da questo router.",
|
||
"DHCP client": "Client DHCP",
|
||
"DHCP lease": "Lease DHCP",
|
||
"Discovered devices": "Dispositivi rilevati",
|
||
"Download": "Download",
|
||
"Download failed. Check internet access, DNS, router time and GitHub availability.": "Download non riuscito. Controlla accesso a Internet, DNS, ora del router e disponibilità di GitHub.",
|
||
"Download mirror": "Mirror di download",
|
||
"Downloading update…": "Download dell’aggiornamento…",
|
||
"Enter an HTTPS mirror prefix such as https://mirror.example.com/ (letters, digits and . _ ~ % + - only).": "Inserisci un prefisso mirror HTTPS come https://mirror.example.com/ (solo lettere, cifre e . _ ~ % + -).",
|
||
"Expand sidebar": "Espandi barra laterale",
|
||
"Free": "Libera",
|
||
"Game console": "Console di gioco",
|
||
"Gateway": "Gateway",
|
||
"GitHub (opens in a new tab)": "GitHub (si apre in una nuova scheda)",
|
||
"Hidden network": "Rete nascosta",
|
||
"Hide detailed status": "Nascondi stato dettagliato",
|
||
"Install curl, ca-bundle and flock, and restore the Carbon public key if missing.": "Installa curl, ca-bundle e flock e ripristina la chiave pubblica di Carbon se manca.",
|
||
"Install update": "Installa aggiornamento",
|
||
"Install version %s? Your theme preferences will be retained. Do not power off the router during installation.": "Installare la versione %s? Le preferenze del tema verranno mantenute. Non spegnere il router durante l’installazione.",
|
||
"Installation log": "Registro di installazione",
|
||
"Installed version": "Versione installata",
|
||
"Installing update…": "Installazione dell’aggiornamento…",
|
||
"Interfaces": "Interfacce",
|
||
"Internet & Network": "Internet e rete",
|
||
"Invalid update request.": "Richiesta di aggiornamento non valida.",
|
||
"IPK updates are downloaded over HTTPS and checked against the release SHA-256 and file size.": "Gli aggiornamenti IPK vengono scaricati via HTTPS e confrontati con SHA-256 e dimensione pubblicati per la release.",
|
||
"Known to this router": "Noti a questo router",
|
||
"LAN IP": "IP LAN",
|
||
"Language": "Lingua",
|
||
"Latest stable version": "Ultima versione stabile",
|
||
"Light": "Chiaro",
|
||
"Live Traffic": "Traffico in tempo reale",
|
||
"Load": "Carico",
|
||
"Load average": "Carico medio",
|
||
"Log out": "Esci",
|
||
"Logo": "Logo",
|
||
"Logo saved.": "Logo salvato.",
|
||
"Manage": "Gestisci",
|
||
"May include offline devices.": "Può includere dispositivi offline.",
|
||
"Memory": "Memoria",
|
||
"Menu": "Menu",
|
||
"Mirror prefix": "Prefisso mirror",
|
||
"Need more settings? Switch to": "Servono più impostazioni? Passa alla",
|
||
"Neighbor entry": "Voce dei vicini",
|
||
"Network devices": "Dispositivi di rete",
|
||
"No devices yet": "Ancora nessun dispositivo",
|
||
"No installation log yet.": "Ancora nessun registro di installazione.",
|
||
"No wireless": "Nessun Wi-Fi",
|
||
"Not checked": "Non controllato",
|
||
"Not connected": "Non connesso",
|
||
"Not enough temporary storage or unable to create update files.": "Spazio temporaneo insufficiente o impossibile creare i file di aggiornamento.",
|
||
"Now": "Ora",
|
||
"of %s max": "su %s max",
|
||
"Off": "Spento",
|
||
"Offline": "Offline",
|
||
"On": "Acceso",
|
||
"Online": "Online",
|
||
"Optional. If GitHub downloads are slow or blocked, enter an HTTPS prefix that proxies GitHub links, for example https://mirror.example.com/ for https://mirror.example.com/https://github.com/…. Release information is still read from GitHub, and the downloaded file must match the size and SHA-256 published there; GitHub is tried if the mirror fails.": "Facoltativo. Se i download da GitHub sono lenti o bloccati, inserisci un prefisso HTTPS che inoltra i link di GitHub, ad esempio https://mirror.example.com/ per https://mirror.example.com/https://github.com/…. Le informazioni sulla release vengono comunque lette da GitHub e il file scaricato deve corrispondere a dimensione e SHA-256 pubblicati lì; se il mirror non funziona si usa GitHub.",
|
||
"Overview": "Panoramica",
|
||
"Password": "Password",
|
||
"Permission denied. Log out and log in again once after updating Carbon, then retry.": "Permesso negato. Dopo l’aggiornamento di Carbon esci ed effettua di nuovo l’accesso una volta, poi riprova.",
|
||
"Personalise the logo and update the theme without changing your router configuration.": "Personalizza il logo e aggiorna il tema senza modificare la configurazione del router.",
|
||
"Phone": "Telefono",
|
||
"PPPoE": "PPPoE",
|
||
"Printer": "Stampante",
|
||
"Private": "Privato",
|
||
"Pro": "Pro",
|
||
"Pro mode": "modalità Pro",
|
||
"Randomised MAC address": "Indirizzo MAC casuale",
|
||
"Reboot": "Riavvia",
|
||
"Release metadata or package version is invalid. Nothing was installed.": "Metadati della release o versione del pacchetto non validi. Non è stato installato nulla.",
|
||
"Release notes": "Note di rilascio",
|
||
"Release notes will appear after checking.": "Le note di rilascio appariranno dopo il controllo.",
|
||
"Reload page": "Ricarica pagina",
|
||
"Resources": "Risorse",
|
||
"Restore default": "Ripristina predefinito",
|
||
"Save": "Salva",
|
||
"Saved. Downloads try the mirror first, then GitHub.": "Salvato. I download provano prima il mirror, poi GitHub.",
|
||
"Saved. Downloads use GitHub directly.": "Salvato. I download usano direttamente GitHub.",
|
||
"Saving…": "Salvataggio…",
|
||
"Show all %d devices": "Mostra tutti i %d dispositivi",
|
||
"Show detailed status": "Mostra stato dettagliato",
|
||
"Show less": "Mostra meno",
|
||
"Shown in the sidebar, on the login page, on the overview and as the browser icon. PNG, JPEG, WebP, GIF or SVG up to 256 KB; a square image of at least 128 × 128 pixels looks best. The logo is kept across theme updates and firmware upgrades that keep settings.": "Mostrato nella barra laterale, nella pagina di accesso, nella panoramica e come icona del browser. PNG, JPEG, WebP, GIF o SVG fino a 256 KB; un’immagine quadrata di almeno 128 × 128 pixel rende al meglio. Il logo viene mantenuto con gli aggiornamenti del tema e del firmware che conservano le impostazioni.",
|
||
"Simple": "Semplice",
|
||
"Since %s": "Dal %s",
|
||
"Since boot": "Dall’avvio",
|
||
"Smart device": "Dispositivo smart",
|
||
"Software": "Software",
|
||
"Speaker": "Altoparlante",
|
||
"Static address": "Indirizzo statico",
|
||
"Storage": "Archiviazione",
|
||
"System": "Sistema",
|
||
"Tablet": "Tablet",
|
||
"Temperature": "Temperatura",
|
||
"The default logo is restored.": "Il logo predefinito è stato ripristinato.",
|
||
"The downloaded file failed its size or SHA-256 check. Nothing was installed.": "Il file scaricato non ha superato il controllo di dimensione o SHA-256. Non è stato installato nulla.",
|
||
"The installed version does not match the release. Check the installation log.": "La versione installata non corrisponde alla release. Controlla il registro di installazione.",
|
||
"The logo must be at most 256 KB.": "Il logo non può superare 256 KB.",
|
||
"The package manager could not finish installation. See the log below.": "Il gestore pacchetti non è riuscito a completare l’installazione. Vedi il registro qui sotto.",
|
||
"The package was installed, but restoring theme preferences failed. Check System → Language and Style.": "Il pacchetto è stato installato, ma il ripristino delle preferenze del tema non è riuscito. Controlla Sistema → Lingua e stile.",
|
||
"The release changed, expired, or is no longer newer. Check for updates again.": "La release è cambiata, è scaduta o non è più più recente. Cerca di nuovo gli aggiornamenti.",
|
||
"The update was interrupted. Check the installed version before trying again.": "L’aggiornamento è stato interrotto. Controlla la versione installata prima di riprovare.",
|
||
"The uploaded file did not reach the router. Try again.": "Il file caricato non è arrivato al router. Riprova.",
|
||
"This SVG contains scripts, event handlers, links or embedded documents and was rejected. Save it as a plain SVG or PNG.": "Questo SVG contiene script, gestori di eventi, link o documenti incorporati ed è stato rifiutato. Salvalo come SVG semplice o PNG.",
|
||
"Traffic interface": "Interfaccia del traffico",
|
||
"TV": "TV",
|
||
"Unable to access update state storage.": "Impossibile accedere all’archivio dello stato di aggiornamento.",
|
||
"Unavailable": "Non disponibile",
|
||
"Unknown": "Sconosciuto",
|
||
"Unknown device": "Dispositivo sconosciuto",
|
||
"Unmanaged": "Non gestito",
|
||
"Unsupported file. Use a PNG, JPEG, WebP, GIF or SVG image.": "File non supportato. Usa un’immagine PNG, JPEG, WebP, GIF o SVG.",
|
||
"Update Carbon": "Aggiorna Carbon",
|
||
"Update complete. Reload this page to use the new version.": "Aggiornamento completato. Ricarica la pagina per usare la nuova versione.",
|
||
"Update failed.": "Aggiornamento non riuscito.",
|
||
"Updates": "Aggiornamenti",
|
||
"Upload": "Upload",
|
||
"Upload logo…": "Carica logo…",
|
||
"Uptime": "Tempo di attività",
|
||
"Used": "Usata",
|
||
"Verifying update…": "Verifica dell’aggiornamento…",
|
||
"View releases on GitHub": "Vedi le release su GitHub",
|
||
"Waiting for next sample": "In attesa del prossimo campione",
|
||
"WAN IP": "IP WAN",
|
||
"WAN IPv6": "IPv6 WAN",
|
||
"Wi-Fi": "Wi-Fi",
|
||
"Wireless": "Wireless",
|
||
"You are using the latest version.": "Stai usando l’ultima versione."
|
||
};
|