diff --git a/luci-app-passwall/luasrc/model/cbi/passwall/client/acl_config.lua b/luci-app-passwall/luasrc/model/cbi/passwall/client/acl_config.lua
index 1a21f5f9..683e41e8 100644
--- a/luci-app-passwall/luasrc/model/cbi/passwall/client/acl_config.lua
+++ b/luci-app-passwall/luasrc/model/cbi/passwall/client/acl_config.lua
@@ -172,7 +172,6 @@ o = s:option(Value, "udp_no_redir_ports", translate("UDP No Redir Ports"),
 o:value("", translate("Use global config") .. "(" .. UDP_NO_REDIR_PORTS .. ")")
 o:value("disable", translate("No patterns are used"))
 o:value("1:65535", translate("All"))
-o:value("1:52,54:442,444:65535", translatef("Forward only %s", "53, 443"))
 o:depends("mode", "1")
 o.validate = port_validate
 
diff --git a/luci-app-passwall/luasrc/model/cbi/passwall/client/other.lua b/luci-app-passwall/luasrc/model/cbi/passwall/client/other.lua
index d2cf8fdd..4f24a55f 100644
--- a/luci-app-passwall/luasrc/model/cbi/passwall/client/other.lua
+++ b/luci-app-passwall/luasrc/model/cbi/passwall/client/other.lua
@@ -74,7 +74,6 @@ o = s:option(Value, "udp_no_redir_ports", translate("UDP No Redir Ports"),
 o.default = "disable"
 o:value("disable", translate("No patterns are used"))
 o:value("1:65535", translate("All"))
-o:value("1:52,54:442,444:65535", translatef("Forward only %s", "53, 443"))
 o.validate = port_validate
 
 ---- TCP Proxy Drop Ports
diff --git a/luci-app-passwall/po/zh-cn/passwall.po b/luci-app-passwall/po/zh-cn/passwall.po
index c3ab224d..8c72fa80 100644
--- a/luci-app-passwall/po/zh-cn/passwall.po
+++ b/luci-app-passwall/po/zh-cn/passwall.po
@@ -845,9 +845,6 @@ msgstr "常用的"
 msgid "Only Web"
 msgstr "仅网页"
 
-msgid "Forward only %s"
-msgstr "仅转发 %s 端口"
-
 msgid "default"
 msgstr "默认"
 
diff --git a/v2ray-geodata/Makefile b/v2ray-geodata/Makefile
index bb137d26..16ad1b8a 100644
--- a/v2ray-geodata/Makefile
+++ b/v2ray-geodata/Makefile
@@ -21,13 +21,13 @@ define Download/geoip
   HASH:=c67bd077eb102cec74fab759b73d17f99275f56af10a87c14d9fd983508f5ce1
 endef
 
-GEOSITE_VER:=20260819144818
+GEOSITE_VER:=20260824014107
 GEOSITE_FILE:=dlc.dat.$(GEOSITE_VER)
 define Download/geosite
   URL:=https://github.com/v2fly/domain-list-community/releases/download/$(GEOSITE_VER)/
   URL_FILE:=dlc.dat
   FILE:=$(GEOSITE_FILE)
-  HASH:=f1fad85e66a838669b369f92ed0f02d14d67f8aa035d7d21df932906d50082e9
+  HASH:=f6ed069213b5cb087ebb2d60d0b086b5eb0de42b4de0eba90cbacc4790d6a78e
 endef
 
 GEOSITE_IRAN_VER:=202608240025